Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enerve" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ENERVE

La palabra enerve procede del latín enervis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ENERVE AUF SPANISCH

e · ner · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENERVE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enerve ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ENERVE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enerve» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von enerve im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet er schwach, verweichlicht, ohne Gewalt. En el diccionario castellano enerve significa débil, afeminado, sin fuerza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enerve» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENERVE


adarve
dar·ve

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENERVE

energética
energético
energía
enérgica
enérgicamente
enérgico
energizar
energúmena
energúmeno
enerizar
enero
enertar
enertarse
enervación
enervador
enervadora
enervamiento
enervante
enervar
enescar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENERVE

ave
breve
cave
clave
detective
drive
exclusive
grave
inclusive
leve
llave
lleve
nave
nieve
nueve
relieve
resuelve
salve
suave
ve

Synonyme und Antonyme von enerve auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENERVE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

enerve débil afeminado fuerza elemental farmacia botanica materia medica hoja desvenada folium avenium carece nervios venas manifiestas como juca acíbar aloefolia rayada striatum señalada líneas algo hondas nbsp nuevo lenguas española inglesa weakening enervación acto enervar enerve weaken break forcé enérvate enérved pret part enféeble debilitar botánica venosa vemsum vasos pequeños menos ramificados árbol amor cercis siliquastrum epitome historico ciudad manresa sacado iter santo diffu стыд сф афиш jîn quot enxrmn demo эти дни armo гетманскими ojos haga ондатр eree mula pared eßi аркаде entamer curso dispuesto para enseñanza arbol linn viburno común viburnum lantana

Übersetzung von enerve auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENERVE

Erfahre, wie die Übersetzung von enerve auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von enerve auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enerve» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

会变弱
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

enerve
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Enerve
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enervates
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enervates
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

enervates
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enerva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enervates
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

énerve
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enervates
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entnervt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enervates
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enervates
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enervates
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enervates
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enervates
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enervates
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enervates
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

snerva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enervates
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enervates
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enervates
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enervates
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enervates
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enervates
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enervates
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enerve

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENERVE»

Der Begriff «enerve» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.663 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enerve» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enerve
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enerve».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENERVE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «enerve» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «enerve» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enerve auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENERVE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enerve in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enerve im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
Hoja enerve y desvenada folium enerve et avenium, la que carece de nervios , y la que carece de venas manifiestas , como en la juca de hoja de acíbar, ó Juca aloefolia. L. 89. Hoja rayada folium striatum , la señalada con líneas algo hondas  ...
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
The aft of weakening. Enervación , el acto de enervar. TO ENERVE, v. a. To weaken, to break the forcé of. V. TO ENÉRVATE. ENÉRVED. pret. y part. pas. de verbo TO ENERVE.. TO ENFÉEBLE. v. a. To weaken, to enérvate. Debilitar , enervar.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
87. Hoja venosa folium vemsum., Ja señalada con vasos pequeños mas ó menos:ramificados, como en el árbol del amor, ó Cercis siliquastrum. Jk.v.s 88. Hoja enerve y desvenada folium enerve et avenium, la que carece de nervios , y la que ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
4
Epitome historico de la ciudad de Manresa sacado a luz por ...
... fue/iter la enerve del Santo qw diffu de la стыд сф афиш: pa/jîn." Enxrmn demo” эти дни armo» la гетманскими!” can fus ojos. ... ora-um] haga ондатр eree, que no mula- pared.' eßi [аркаде de la enerve entamer era ...
Juan Gaspar Roig y Jalpi, 1692
5
Curso elemental de Botánica dispuesto para la enseñanza del ...
52) , como en el Arbol del amor ó Cercis Siliquastrum , Linn. 534, en el * Viburno común ó Viburnum Lantana , Linn. 384 ,. y en la Estáquida pelierizada ó Stachys hirta,Linn. 8131. 63. Hoja enerve, y respectivamente desvenada {folium enerve ...
Casimiro GOMEZ DE ORTEGA, 1795
6
Tratado elemental de botánica teórico-práctico
Enerve ( enerve ) , la que no tiene nervios , como sucede en la Yucca aloifolia. 15. Venosa (venosum ) , la que tiene venas ramificadas , como en el Arbol del amor ( Cercis siliqua- strum ). 16. Asulcada (sulcatum) , la que tiene lineas ...
Antonio Blanco y Fernández, 1834
7
Curso elemental de botánica: Parte teórica
52) , como en el Arbol del amor ó Cercis Siliquastrum , Linn. 534, en el * Viburno común ó Viburnum Lantana , Linn. 384 , y en la Estáquida pelierizada ó Stachys hirta,Linn. 813. - 63. Hoja enerve, y respectivamente desvenada (folium enerve...
Casimiro Gómez Ortega, 1795
8
Curso elemental de botánica
52), como en el Arbol del amor ó Cercis Siliquastrum , Linn. 534, en el * Viburno común ó Viburnum Lantana, Linn. 384, y en la Estáquida pelierizada ó Stachys hirta, Linn. 813. 63. Hoja enerve, y respectivamente desvenada (folium enerve...
Casimiro Gómez Ortega, 1795
9
Jurisprudencia de seguros: Recopilación comentada de fallos ...
EXCEPCIONES 6230 Dentro del procedimiento judicial, para repeler la demanda, debe contentarse derechamente 0 plantearse la excepción que la enerve o la dilate, y no siendo esto posible en virtud de haberse extinguido legalmente la ...
Gotardo C Pedemonte, 1939
10
La musica: poema
Ni debe ser prolixo de tal modo El ritornelo , que lo anuncie todo ; Que el vigor de la accion acaso enerve , Y al atento auditorio no reserve El placer de algún golpe inesperado : Qual es mudar el tiempo , el aire , el tono Pasar de la harmonía ...
Tomás de Iriarte, 1789

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENERVE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enerve im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
VIDEO. Agacé par une question sur son niveau, Ronaldo s'enerve et ...
VIDEO. Agacé par une question sur son niveau, Ronaldo s'enerve et quitte la conférence de presse. FOOTBALL Il ne fallait pas embêter l'attaquant portugais. «20minutes.fr, Feb 16»

BILDER ÜBER «ENERVE»

enerve

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enerve [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/enerve>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z