Bedeutung von "engorroso" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ENGORROSO

La palabra engorroso procede de engorro.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ENGORROSO AUF SPANISCH

en · go · rro · so

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENGORROSO

Engorroso ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ENGORROSO AUF SPANISCH

Definition von engorroso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von umständlich im Wörterbuch ist schwierig, nervig.

En el diccionario castellano engorroso significa dificultoso, molesto.

ÜBERSETZUNG VON ENGORROSO

Erfahre, wie die Übersetzung von engorroso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von engorroso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «engorroso» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 狡猾
• Spanisch: engorroso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cumbersome
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुश्किल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صعب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: запутанный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: complicado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চতুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: délicat
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rumit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: knifflig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トリッキー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 교묘 한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: angel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khôn lanh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தந்திரமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अवघड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hileli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: difficile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zdradliwy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: заплутаний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: complicat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δύσκολο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lastig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svårt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vanskelig

SPRICHWORT MIT «ENGORROSO»

El que se siente gracioso, siempre resulta engorroso.

10 BÜCHER, DIE MIT «ENGORROSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von engorroso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit engorroso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

EL EXITO ES UN VIAJE: 7 pasos clave para disfrutar en la ...

Añadir. gente. nueva. es. un. proceso. engorroso. Añadir fichas nuevas al archivo de fichas giratorio no es fácil. Es un proceso engorroso que requiere tiempo. Cuando alguien le dé su tarjeta de visita, haga una de estas tres cosas: • Escriba a ...

J.MAYER, 2006

Iv Simposio Del Agua en Andalucia

... E 39Ar A 270 1000 RIS Engorroso E 81Kr A 210000 1000000 RIS Muy engorroso y difícil I 85Kr EN 10,76 100-400 RIS Engorroso y largo recuento. Podría reemplazar al tritio E 1291 A (N+TN), I 15,7106 100-300 TAMS Difícil de interpretar.

Instituto Tecnologico Geominero de Espana, 1996

Negociacion desigual, la

Esto puede ser algo relativamente expedito, o algo muy engorroso, o algo entre expedito y engorroso. En la medida en que el procedimiento legal sea engorroso , la alternativa externa es menos atractiva. Además, es necesario que el ...

Julio Sergio Ramírez Arango, 2008

Using Spanish Synonyms

... entr ́o en un momento muy inoportuno; un comentario inoportuno esos comentarios est ́an fuera de lugar telef ́onicas me est ́an resultando molestas un asunto engorroso; una situaci ́on engorrosa; es un bordado/ un trabajo muy engorroso, ...

R. E. Batchelor, 2006

Enfrentando los problemas de acceso: protegiendo las ...

2.1.2.2 Un proceso de solicitud engorroso Otro punto de preocupación es el periodo para llenar la solicitud para la aprobación final del acuerdo. En las Filipinas (uno de los procesos más expeditos), se estima que requiere al menos cinco ...

Jorge Cabrera Medaglia, 2008

Al límite de la fe

engorroso. obtener respuestas a distancia: comunicarse por teléfono con Furqan en el CIDES, hacerle preguntas y esperar a que tradujese las respuestas de Mariman. De modo que tardé un tanto en darme cuenta de que Mariman era uno  ...

V.S. Naipaul, 2011

Las tres caras de la luna

en. aquel. engorroso. tupé. pulsaban. en. sus. sienes. Salté de detrás del banco y me planté delante de él. Me sangraba la nariz y tenía un ojo entornado que no conseguía abrir de ninguna manera. El señor Gunnell llevaba la palmeta en la ...

Sally Gardner, 2013

Trilogía del jardín

Tenemos una relación de trabajo. —Ajá. Hablando de lo cual, sigo pensando que tu sistema es de lo más. engorroso. —Menuda sorpresa. Hablando de lo cual, esta tarde olvidaste dejarme esa factura en la mesa de mi despacho.

Nora Roberts, 2010

A punto de estallar

engorroso. Advierto que Andrew y Jon han dejado de hablar y que de pronto se ha hecho el silencio en el restaurante y que estoy proclamando esta profunda convicción a voz en grito. Los comensales de las mesas contiguas me miran, ...

Risa Green, 2010

Yo eso no lo digo: actividades y reflexiones sobre el ...

engorroso. estudio. de. la. gramática. Textos 1 El texto a) se aduce con el objetivo de que el alumno reflexione sobre algunas cuestiones de interés antes de abordar de manera pormenorizada el estudio de aspectos concretos de la ...

María Teresa Encinas Manterda, Gema Belén Garrido Vilchez, Natividad Hernández Muñoz, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENGORROSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff engorroso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“Desde lo administrativo” el proceso de refacturación fue “bastante ...

Confesó que desde el punto de vista administrativo fue “bastante engorroso” y dio detalles de la distribución de las nuevas boletas. Así lo ratificó en diálogo con ... «El Eco de Tandil, Jun 16»

Simple muro de ladrillos ¡se convierte en engorroso reto viral!

Retos, bromas e ilusiones ópticas son al tendencia en el ciberespacio, por ello, sólo es cuestión de tiempo para que surja una imagen que engañe a la vista, ... «TVNotas, Mai 16»

La aplicación móvil que le quitó lo engorroso a la marihuana ...

La aplicación móvil que le quitó lo engorroso a la marihuana medicinal en EE.UU. La app conecta a los pacientes con los doctores que dan los certificados ... «ElEspectador.com, Mai 16»

Sólo 15% de las empresas entran a la formalidad; es proceso ...

Sólo 15% de las empresas entran a la formalidad; es proceso “engorroso”. por Margarita Jasso Belmont; 2016-05-06 - 01:24:15; Actualización: 04:18:00. «La Crónica de Hoy, Mai 16»

México ofrece su apoyo ante el “engorroso momento” que vive ...

(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium).– Diputados que conforman la mayoría parlamentaria de la Asamblea Nacional venezolana, realizaron una visita ... «Sumarium, Apr 16»

El engorroso trámite del impeachment aún da vida a Dilma y al PT

Pese a que el PMDB anunció que deja el gobierno, ministros de ese partido aún son leales a Rousseff. Para que prospere el juicio político, la oposición ... «Perfil.com, Apr 16»

Legisladores señalan que Congreso no es responsable de trámites ...

El legislador José León Rivera consideró que en la nueva ley no hay nada engorroso, y que las autoridades quieren justificar su ineficiencia al no reconocer ... «Andina, Mär 16»

Engorrosos trámites para visitar en grupo el Puerto de Almería

Se agradece a la Autoridad Portuaria que acepte las visitas aunque sea tan engorroso en gestiones de identificación y reserva. Este último domingo, el 21 de ... «Teleprensa periódico digital, Feb 16»

Es oficial: Juan David Cabezas jugará en Millonarios, bajo acuerdo ...

Pero el contexto en el que se cerró el negocio fue algo 'engorroso'. Inicialmente, los 'Embajadores' procuraron hacerse con el jugador, pero sus altos costos ... «HSB Noticias, Feb 16»

El engorroso proceso de lograr una cita ante la Registraduría

Ciudadanos han denunciado las dificultades para acceder a una cita para sus trámites de identificación. Registraduría advierte que podrían ser víctimas de ... «ElEspectador.com, Jan 16»