Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enjundia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ENJUNDIA

La palabra enjundia procede del latín axungĭa, grasa para el eje.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ENJUNDIA AUF SPANISCH

en · jun · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENJUNDIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enjundia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENJUNDIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enjundia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von enjundia im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Substanz im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Fett, das Vögel im Overa haben; p. zB die Henne, die Pute usw. Eine andere Bedeutung der Substanz im Wörterbuch ist Fett und Fleck irgendeines Tieres. Enjundia ist auch ein wesentlicher und wichtiger Teil von etwas nicht Materiellem. La primera definición de enjundia en el diccionario de la real academia de la lengua española es gordura que las aves tienen en la overa; p. ej., la de la gallina, la pava, etc. Otro significado de enjundia en el diccionario es unto y gordura de cualquier animal. Enjundia es también parte más sustanciosa e importante de algo no material.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enjundia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENJUNDIA


amerindia
a·me·rin·dia
burgundia
bur·gun·dia
carcundia
car·cun·dia
escandia
es·can·dia
espundia
es·pun·dia
facundia
fa·cun·dia
india
in·dia
India
in·dia
injundia
in·jun·dia
inverecundia
in·ve·re·cun·dia
iracundia
i·ra·cun·dia
islandia
is·lan·dia
sandia
san·dia
verecundia
ve·re·cun·dia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENJUNDIA

enjuague
enjugador
enjugadora
enjugar
enjuiciable
enjuiciamiento
enjuiciar
enjulio
enjullo
enjumar
enjuncar
enjundiosa
enjundioso
enjunque
enjuramiento
enjurar
enjuta
enjutar
enjutez
enjuto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENJUNDIA

arcadia
claudia
comedia
concordia
custodia
discordia
enciclopedia
envidia
guardia
intermedia
lidia
logopedia
media
misericordia
multimedia
nidia
ortopedia
parodia
tragedia
vanguardia

Synonyme und Antonyme von enjundia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENJUNDIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

enjundia para sirve gallina traducción primera lengua española gordura aves tienen overa pava otro unto cualquier animal enjundia también parte más sustanciosa importante algo material presas españolas tratado farmácia teórica práctica mezcla hecha partes onza aceite almendras dulces planche aconseja emplear dracmas huevos viejo cada libra mercurio chavellier hace batir botella grasa licuada nbsp nuevi farmacia parles hnevos rada licnada joyas biblioteca mcrío galici otra teceta trac vnguento celebrado afsi lechon mercutiolib olíbano ties bayaldedos emeas lytargirio vnaonca ylilcc higifc vngucto lechan medicina cirugia racional espagirica obra manual naturaleza caliente

Übersetzung von enjundia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENJUNDIA

Erfahre, wie die Übersetzung von enjundia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von enjundia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enjundia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

物质
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

enjundia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

substance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पदार्थ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вещество
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

substância
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পদার্থ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

substance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Substanz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

物質
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

물질
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nội dung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पदार्थ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

madde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sostanza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

substancja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

речовина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

substanță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ουσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

substans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

substans
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enjundia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENJUNDIA»

Der Begriff «enjundia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.661 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enjundia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enjundia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enjundia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENJUNDIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «enjundia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «enjundia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enjundia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENJUNDIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enjundia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enjundia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de farmácia teórica y práctica
mezcla hecha con 4 partes de enjundia y una onza de aceite de almendras dulces. M. Planche aconseja emplear 3 dracmas de aceite de huevos viejo , para cada libra de mercurio. M. Chavellier hace batir en una botella la grasa licuada con ...
Eugène Soubeiran, 1840
2
Nuevi tratado de Farmacia teórica y práctica
mezcla 1 10 1 ha con í parles de enjundia y una onza de aceite de almendras dulces. M. Planche aconseja emplear 3 dracmas de aceite de hnevos viejo , para rada libra de mercurio. M. Chavellier hace batir en una botella la grasa licnada ...
E. SOUBEIRAN, 1845
3
Joyas De La Biblioteca
to. De Mcrío galici. Otra teceta trac de vnguento muy celebrado,' que le luz; afsi.R . Enjundia d lechon fin fal.lib.i. Mercutiolib.i. Olíbano ties onc; s. A'bayaldedos emeas. Lytargirio vnaonca. Ylilcc.y higifc vngucto Otra.R.. Enjundia de lechan (¡u  ...
4
Medicina y cirugia racional y espagirica: sin obra manual de ...
LA gordura , ô enjundia, por fu naturaleza es caliente, y ha-j meda,vna fera mas que otra à proporción, fegun fea el animal que la engendra. La gordura, ó enjundia de puerco es hu-» Hieda Templadamente , y mas viada en la medicina , que ...
Juan de Vidos y Miró, 1732
5
Primera parte de Medicina y cirugia racional y espagirica, ...
LAGordura.ò Enjundia, por sunaturalcza es calienfe,y» humeda , vna ícrà mas que otra à proporcion, segun fea ci animal que la engendra. La Gordura, ò Enjundia de Puer- coes bumeda rcmpladanientc,y mas víada cn la medicìna, que las ...
Juan de Vidos y Miró, 1698
6
Tratado de las enfermedades sifilíticas: ó estudio comparado ...
Enjundia 1 onz.adrag. 1 escrúp. Azufre lavado 2 drag. 1 escrúp. Sub-carbonato de potasa. . 1 drag. 1 escrúp. Úsase para la sarna en fricciones á la dósis de 1 onza. 117. POMADA UIDRIODATADA. (p. H. P.) loduro de potasio .... 1 drag.
Jean Giraudeau de Saint-Gervais, José Oriol Navarra, 1848
7
Tratado de morbo gallico: en el qual se declara su origen, ...
R. Enjundia de lechan fin fal lib.ii MercUr'ioicxöndlo cinco onzas. Enjundia de gallina tres onzas. Azeyte de azuzenas onza y media.3 Olíbano , almaciga en polvo,. folviaiftecadoSjlytargirio.aibayaldejan.vnaonza.Àgear- 4knte?dQS QnzÄS .
Pedro López Pinna, 1719
8
Medicina y cirugia racional y espargírica: sin obra manual ...
Lá gordura , ò enjundia de gallina , es buena para madurar, y supurar, y para quitar el comezón ¿el vientre. La gordura, ô enjundia , ò íebo de cabra , y del carnero castrado , es muy buena para el dolor corrosivo de los intestinos , en ...
Juan de Vidós y Miró, 1721
9
Manual de materia médica ó Sucinta descripción de los ...
Al est. Unguento mercurial llamado Napolitano. P. Unguentum hydrargyri fortius. L. E. D. Vng. hydrargyri. F. ( Mercurio y enjundia ana p. i. ) 9 j á 3 j Por friccion. Unguento gris. P. ( Unguento napolitano 1 ; enjundia 3. ) Ung. hy- drarg. mitius.
Henri Milne-Edwards, P. Vavasseur, 1831
10
Medicina, y cirugia racional, y espargirica, sin obra manual ...
119 La gordura , ò enjundia de gallina , es buena para madurar, y suputar, y para quitar el comezón del vientre. La gordura, ò enjundia , ò íebo de cabra , y del carnero castrado , es muy buena para el dolor corrosivo de los intestinos , en  ...
Juan de Vidos y Miró, 1721

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENJUNDIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enjundia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un diminutivo con mucha enjundia
No se dejen engañar por el nombre. El diminutivo juega al despiste y esconde en este caso algo grande y formidable, tan colosal como arrancar la sonrisa de ... «El Norte de Castilla, Jul 16»
2
Newell's: Moiraghi ya es refuerzo leproso
Enjundia. Néstor Moiraghi disputa el balón ante Insúa (Vélez). El zaguero fue solicitado por Diego Osella. Anterior. Siguiente. Enjundia. Néstor Moiraghi disputa ... «LaCapital.com.ar, Jul 16»
3
Carlos Sánchez: orden, enjundia, jerarquía y experiencia para ...
Carlos Sánchez: orden, enjundia, jerarquía y experiencia para Colombia. Carlos Sánchez Selección Colombia. Copa America 2016 Junio 18, 2016. 'La Roca' ... «Futbolred, Jun 16»
4
Le dispararon con enjundia: Paco Stanley y los huérfanos del ...
Es decir, le dispararon con enjundia. Uno en la mejilla, otro en el cráneo, uno más le reventó ambos ojos y la última quedó alojada en el tabique nasal. «SinEmbargo, Jun 16»
5
La enjundia del "Aleti" de Simeone no alcanzó ante los "terráqueos ...
El Merengue repitió la historia ocurrida dos años atrás en Lisboa, pues volvió a ganarle al Colchonero de Simeone en la final, esta vez por 5-3 en los penales ... «Diario Jornada, Mai 16»
6
San Pablo echa el telón con una cita de enjundia vs Real Madrid
San Pablo echa el telón este domingo (12.30 horas, Movistar+ Multideporte 2 en Dial 192/Yomvi; con el arbitraje de García González, Manuel y Cardús) a la ... «El Desmarque, Mai 16»
7
Entra Mitsubishi Outlander 200 al mercado con enjundia
Las versiones de entrada en el mercado de turismos suelen estar asociadas a la simplicidad, a la escasez de elementos de equipamiento y a la utilización de ... «Vanguardia.com.mx, Mai 16»
8
Emilio Gutiérrez Caba: "Prefiero hacer canallas, porque tienen más ...
... su profesión con una "inmensa escalera con muchos escalones" y confiesa que ha descubierto que prefiere "hacer canallas, porque tienen más enjundia que ... «eldiario.es, Apr 16»
9
Mitsubishi Outlander 200 MPI CVT Motion 2WD: una entrada con ...
Mitsubishi Outlander 200 MPI CVT Motion 2WD: una entrada con enjundia. 22/04/2016 - 12:09 Agencia EFE. Imprimir. La versiones de entrada en el mercado ... «Finanzas.com, Apr 16»
10
Pelegrín, Mora y Carpio, bajas de enjundia ante el Zaragoza
El Alavés sabe desde esta tarde que cuenta con tres bajas seguras de otros tantos titulares habituales en el equipo de Pepe Bordalás. A las seguras ausencias ... «Heraldo.es, Mär 16»

BILDER ÜBER «ENJUNDIA»

enjundia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enjundia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/enjundia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z