Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ennudecer" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ENNUDECER

La palabra ennudecer procede de en-, nudo y -ecer.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ENNUDECER AUF SPANISCH

en · nu · de · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENNUDECER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ennudecer ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs ennudecer auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ENNUDECER AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ennudecer» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ennudecer im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von ennudecer im Spanischen Wörterbuch wird von einer Person, einem Tier oder einer Pflanze gesagt: Hör auf zu wachsen. Eine andere Bedeutung von ennudecer im Wörterbuch ist auch dankbar. La definición de ennudecer en el diccionario castellano es dicho de una persona, de un animal o de una planta: Dejar de crecer. Otro significado de ennudecer en el diccionario es también agradecer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ennudecer» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ENNUDECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ennudezco
ennudeces / ennudecés
él ennudece
nos. ennudecemos
vos. ennudecéis / ennudecen
ellos ennudecen
Pretérito imperfecto
yo ennudecía
ennudecías
él ennudecía
nos. ennudecíamos
vos. ennudecíais / ennudecían
ellos ennudecían
Pret. perfecto simple
yo ennudecí
ennudeciste
él ennudeció
nos. ennudecimos
vos. ennudecisteis / ennudecieron
ellos ennudecieron
Futuro simple
yo ennudeceré
ennudecerás
él ennudecerá
nos. ennudeceremos
vos. ennudeceréis / ennudecerán
ellos ennudecerán
Condicional simple
yo ennudecería
ennudecerías
él ennudecería
nos. ennudeceríamos
vos. ennudeceríais / ennudecerían
ellos ennudecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ennudecido
has ennudecido
él ha ennudecido
nos. hemos ennudecido
vos. habéis ennudecido
ellos han ennudecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ennudecido
habías ennudecido
él había ennudecido
nos. habíamos ennudecido
vos. habíais ennudecido
ellos habían ennudecido
Pretérito Anterior
yo hube ennudecido
hubiste ennudecido
él hubo ennudecido
nos. hubimos ennudecido
vos. hubisteis ennudecido
ellos hubieron ennudecido
Futuro perfecto
yo habré ennudecido
habrás ennudecido
él habrá ennudecido
nos. habremos ennudecido
vos. habréis ennudecido
ellos habrán ennudecido
Condicional Perfecto
yo habría ennudecido
habrías ennudecido
él habría ennudecido
nos. habríamos ennudecido
vos. habríais ennudecido
ellos habrían ennudecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ennudezca
ennudezcas
él ennudezca
nos. ennudezcamos
vos. ennudezcáis / ennudezcan
ellos ennudezcan
Pretérito imperfecto
yo ennudeciera o ennudeciese
ennudecieras o ennudecieses
él ennudeciera o ennudeciese
nos. ennudeciéramos o ennudeciésemos
vos. ennudecierais o ennudecieseis / ennudecieran o ennudeciesen
ellos ennudecieran o ennudeciesen
Futuro simple
yo ennudeciere
ennudecieres
él ennudeciere
nos. ennudeciéremos
vos. ennudeciereis / ennudecieren
ellos ennudecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ennudecido
hubiste ennudecido
él hubo ennudecido
nos. hubimos ennudecido
vos. hubisteis ennudecido
ellos hubieron ennudecido
Futuro Perfecto
yo habré ennudecido
habrás ennudecido
él habrá ennudecido
nos. habremos ennudecido
vos. habréis ennudecido
ellos habrán ennudecido
Condicional perfecto
yo habría ennudecido
habrías ennudecido
él habría ennudecido
nos. habríamos ennudecido
vos. habríais ennudecido
ellos habrían ennudecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ennudece (tú) / ennudecé (vos)
ennudeced (vosotros) / ennudezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ennudecer
Participio
ennudecido
Gerundio
ennudeciendo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENNUDECER


agradecer
a·gra·de·cer
atardecer
a·tar·de·cer
compadecer
com·pa·de·cer
desagradecer
de·sa·gra·de·cer
desobedecer
de·so·be·de·cer
enardecer
e·nar·de·cer
engrandecer
en·gran·de·cer
enmudecer
en·mu·de·cer
enrigidecer
en·ri·gi·de·cer
ensordecer
en·sor·de·cer
gradecer
gra·de·cer
humedecer
hu·me·de·cer
languidecer
lan·gui·de·cer
obedecer
o·be·de·cer
padecer
pa·de·cer
palidecer
pa·li·de·cer
reblandecer
re·blan·de·cer
recrudecer
re·cru·de·cer
resplandecer
res·plan·de·cer
reverdecer
re·ver·de·cer

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENNUDECER

ennavajar
enneciar
enneciarse
ennegrecer
ennegrecimiento
ennoblecedor
ennoblecedora
ennoblecer
ennoblecimiento
ennoviar
enodio
enodrido
enografía
enojada
enojadiza
enojadizo
enojar
enojo
enojón
enojona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENNUDECER

ablandecer
aridecer
desenmudecer
desenrudecer
deshumedecer
emblandecer
empalidecer
encandecer
encrudecer
engordecer
enhumedecer
enrudecer
ensandecer
enverdecer
enzurdecer
excandecer
lividecer
rehumedecer
tardecer
verdecer

Synonyme und Antonyme von ennudecer auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENNUDECER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ennudecer dicho persona animal planta dejar crecer otro también agradecer lengua castellana compuesto ennoblecimiento lustre gloria esplendor ilustrado ennoblecido ndor ennoviar casarse pasar estado matrimonio uxorem ducere maritari ennudecer mismo nbsp francés completo anudarn arbres ennudecido enodio eruato quot enodrida vieille poule pond plus enojadamen avec fâcherie ennui çolère explica poet cajïzr sbbre tantar palabra fabio clari bobo balla quimjucgm anudar dícese propríamente árboles

Übersetzung von ennudecer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENNUDECER

Erfahre, wie die Übersetzung von ennudecer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ennudecer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ennudecer» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ennudecer
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ennudecer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To dumb
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ennudecer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ennudecer
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ennudecer
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ennudecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ennudecer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ennudecer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ennudecer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ennudecer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ennudecer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ennudecer
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ennudecer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ennudecer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ennudecer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ennudecer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ennudecer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ennudecer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ennudecer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ennudecer
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ennudecer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ennudecer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ennudecer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ennudecer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ennudecer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ennudecer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENNUDECER»

Der Begriff «ennudecer» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.318 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ennudecer» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ennudecer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ennudecer».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ennudecer auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENNUDECER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ennudecer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ennudecer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ENNOBLECIMIENTO, s. m. Lustre , gloria y esplendor de lo que se ha ilustrado y ennoblecido. Gloria , spl¡ ndor. ENNOVIAR. v. n. joc. Casarse , pasar al estado del matrimonio. Uxorem ducere , maritari. ENNUDECER, v. n. ant. Lo mismo que  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ENNUDECER, v. n. V. Anudarn. On le dit des arbres.' > ENNUDECIDO, p. [7. V. Ennudecer. ENODIO , 8.171. V. C'eruato. "'ENODRIDA , On la dit d'une vieille poule qui ne pond plus. V .ENOJADAMEN TE, adw. Avec fâcherie, ennui , çolère,  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Obr.Poet.f.62. Fue/2- a' cajïzr sbbre tantar, sbbre su palabra fue/è d ennoviar Fabio con Clari, no e¡ bobo,si balla quimjucgm. ENNUDECER. v. n. Lo mismo que Anudar. Dícese propríamente de los árboles y enxer— tos, quando han arraigado ...
‎1732
4
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Ennudecido, da. part. pas. de Ennudecer. Enoclt, Biog. Hijo.de Caín, y fundador de la primera ciudad del mundo. Nació hacia el año 4729 antes de J. C. = Patriarca , hijo de Jared y padre de Matusalén. Nació hacia el año 4312 antes de J. C, ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
5
Diccionario de la Academia Española
met. Adornar , enriquecer alguna ciudad ó templo con grandes edificios. Ornare , decorare. — — met. Dar lustre y esplendor. ENNOBLECIMIENTO, s. m. La accion y efecto de ennoblecer. Nobilitalio. ENNUDECER, IDO. v. n. Anudarse. Dícese ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Diccionario de la Lengua castellana
ENNUDECER, v. n, Anndarse los árboles é injertos, etc. ENOJADIZO, ZA, adj. El que con facilidad se enoja. ENOJADAMENTE , adv. Con enojo. ENOJAR , v. a. Cansar enojo. — Molestar. — v. r. Met. Alborotarse, enfurecerse los vientos, ...
‎1826
7
Construir bien en español: la forma de las palabras
... (agradecer) enmohecer (agradecer) enmollecer (agradecer) enmudecer ( agradecer) enmugrecer (agradecer) enmustiar (cambiar) ennegrecer (agradecer ) ennoblecer (agradecer) ennudecer (agradecer) enorgullecer (agradecer) enralecer ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ENNUDECER. v. n. Lomismo qucAnudar Diceíe propriamente de los árboles v cnxet tos, quando han arraigado y prcr.dido bien y las ramas de los arboles talen fuerres v anudan. Tiene la anomaliade losaubados en ecer,y le trahe Nebrixa en  ...
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Uxorem ducere*. Maritari. Canc. Obr.Poet.f.62. Fuese d casar sobre tantosy sobre su palabra suese à ennoviar Fábio con Clori, no es bobo,Jì balla quitn juegue. ENNUDECER. v. n. Lo mismo que Anudar. Díccse propriamente delosárboles y ...
10
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
.'vrnis.ix: ...i .IilSÍX-'Ií1: .fi'nubnvv/ri Innato. .ios/o-iM Innavegable. Innecesario. Innegable. Duúnviro. ^.tjiommI Duunvirato.iu /0iu¡1 En. Ennoblecimiento. Ennudecer. Fr. Friisirao. Ib. Innoble. Innocuo. Innominado. Innovación. .!:i.bini,'/íii' ( ; . .sí .
Antonio García Jiménez, 1832

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ennudecer [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ennudecer>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z