Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "epanáfora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EPANÁFORA

La palabra epanáfora procede del latín epanaphŏra, la cual a su vez procede del griego ἐπαναφορά, repetición.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EPANÁFORA AUF SPANISCH

e · pa ·  · fo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EPANÁFORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Epanáfora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EPANÁFORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «epanáfora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von epanáfora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Anapaphora im Wörterbuch ist Anaphora. En el diccionario castellano epanáfora significa anáfora.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «epanáfora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EPANÁFORA


adiáfora
diá·fo·ra
anáfora
·fo·ra
ánfora
án·fo·ra
bífora
·fo·ra
bitácora
bi··co·ra
canéfora
ca··fo·ra
canfínfora
can·fín·fo·ra
catáfora
ca··fo·ra
cromófora
cro··fo·ra
diáspora
diás·po·ra
epífora
·fo·ra
jitanjáfora
ji·tan··fo·ra
metáfora
me··fo·ra
necrófora
ne·cró·fo·ra
píldora
píl·do·ra
pólvora
pól·vo·ra
sófora
·fo·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EPANÁFORA

epa
epacina
epacta
epactilla
épale
epanadiplosis
epanalepsis
epanástrofe
epanortosis
epasote
epatante
epatar
epazote
epéndimo
epéntesis
epentética
epentético
eperlán
eperlano
epi

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EPANÁFORA

ahora
allora
amadora
aurora
autora
canfora
computadora
constructora
coordinadora
directora
distribuidora
hora
impresora
lavadora
mejora
mora
ora
profesora
señora
sonora

Synonyme und Antonyme von epanáfora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EPANÁFORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

epanáfora anáfora francisco manuel melo naufragio epanáfora trágica llegados acontecer abandonamos frialdad escasos papeles oficiales para escuchar palabras propio autor superviviente juzgará como mayor desastre nbsp mayurqa segunda corresponde cuarta bélica derrota imponente escuadra oquendo downes batida pequeños navios holandeses tanto relato manual catalán epaualepsis epanalép irofe epanástrofe epanús epanórtosis epanór

Übersetzung von epanáfora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EPANÁFORA

Erfahre, wie die Übersetzung von epanáfora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von epanáfora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «epanáfora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

epanáfora
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

epanáfora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Epanaphora
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

epanáfora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

epanáfora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

epanáfora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

epanáfora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

epanáfora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

epanáfora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

epanáfora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

epanáfora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

epanáfora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

epanáfora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

epanáfora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

epanáfora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

epanáfora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

epanáfora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

epanáfora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

epanáfora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

epanáfora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

epanáfora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

epanáfora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

epanáfora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

epanáfora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

epanáfora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

epanáfora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von epanáfora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EPANÁFORA»

Der Begriff «epanáfora» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.193 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «epanáfora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von epanáfora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «epanáfora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EPANÁFORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «epanáfora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «epanáfora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe epanáfora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EPANÁFORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von epanáfora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit epanáfora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Francisco Manuel de Melo (1608-1666):
El naufragio de 1627 y la Epanáfora Trágica. Llegados al acontecer de 1627 abandonamos la frialdad de los escasos papeles oficiales para escuchar las palabras del propio autor, superviviente del que juzgará como el mayor desastre  ...
Antonio Bernat Vistarini, 1992
2
Mayurqa, 22
La segunda, Epanáfora Trágica, se corresponde con la cuarta, Epanáfora Bélica (la derrota de la imponente escuadra de Oquendo en Downes, batida por los pequeños navios holandeses, 1639) en tanto que relato de una derrota: una por  ...
Catalina Cantarellas Camps, Universidad de Barcelona. Facultad de Filosofía y Letras, Palma de Mallorca
3
Diccionario manual castellano-catalán
Epanáfora, f. epanáfora. Epaualepsis, f. Ret. epanalép- sis. (irofe. Epanástrofe, f. Ret. epanús- Epanórtosis, f. Ret. epanór- tosis. Epéntesis, f. Gram. epéntesis. Epiceyo, m. epiceyo. Epiceno, na. adj. epiceno. Epiciclico, ca. adj. Astron. epi- clclic ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Orígenes de la poética
A partir de entonces se convirtieron esos versos en ejemplo clásico de anáfora, o epanáfora, si se prefiere. Y la oratoria patética de Demóstenes o el Arpínate y la alta poesía de Homero o Virgilio proporcionaron a los estudiosos antiguos un ...
Antonio López Eire, 1980
5
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Eolípila. f. eoHpila. Epacta. f. epacta II dielari, gallofa. Epactilla. f. dietari, gallofa. Epanáfora. f. Ret. epanáfora. Epanalepsis. f. Ret. epanalepsis. Epanástrofc. f. Ret . epanás- trofe. [sis Epanórtosis. f. Ret. epanórto- Epéntesis. f. Gram. epéntesis.
Magí Ferrer i Pons, 1847
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
EPANADÍPLOSIS. í. ret. Figura que 's co- met quant se rcpeteix al fi del últim membre do un periodo la paraula 6 páranlas iniciáis del primer membre. Epanadiplosis. Epanadiplosis, is. EPANÁFORA, f. reí. Figura que 's comel quant comensan ...
Pere Labernia, 1864
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Г. Epacta, añalejo ó burrillo. Dielari, gallofa. Recitaudi officii ecclesiaslici tabule diurnce. EPANÁFORA, f. ret. Figura que se comete ruando empiezan con una misma palabra seguidamente diferentes versos, cláusulas ó sentencias. Epanáfora.
Pedro Labernia, 1844
8
Estudios sobre Juan de la Cueva
I en esto dista de la epanáfora, porque ésta lo que puso una voz buelve a dezir una i otra; difiere esta repetición o epanáfora de la epanalesis sólo en el sitio; porque en la resunción se puede poner la voz en cualquier lugar dos i tres ...
José Cebrián García, 1991
9
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Envit. m. envite. Enviudar. n. y r. enviudar. Enxarcar. a. y r. enaguachar, enaguazar. — r. encharcarse. [rolar. Enxarolar. a. charolar, acha- Eolípila. f. eolípila. Epacta. f. epacta. Epanáfora. f. Ret. epanáfora. Epanalepsis. f. Ret. epanalep- sis.
Magí Ferrer i Pons, 1854
10
Las "anotaciones" de Fernando de Herrera: doce estudios : IV ...
La anáfora se llama en latín i español relación o repetición cuando se vuelve a poner la misma voz: y en esto dista de la epanáfora, porque ésta lo que puso una vez vuelve a decir una y otra". En Escalígero. por su parte, se lee: "quodque  ...
Begoña López Bueno, 1997

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EPANÁFORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff epanáfora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marco A. Birnfeld
... direta das ruas”. Para o acadêmico, “trata-se de uma epanáfora, figura de linguagem de ênfase, popularmente conhecida como enchimento de linguiça”. «Jornal do Comércio, Jun 13»

BILDER ÜBER «EPANÁFORA»

epanáfora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Epanáfora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/epanafora>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z