Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "epicúreo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EPICÚREO

La palabra epicúreo procede del latín epicurĕus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EPICÚREO AUF SPANISCH

e · pi ·  · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EPICÚREO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Epicúreo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EPICÚREO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «epicúreo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Epikureismus

Epicureísmo

Epikureismus ist ein philosophisches System, das die Suche nach einem guten und glücklichen Leben durch die intelligente Verwaltung von Freuden und Schmerzen, Ataraxie und die Bindungen der Freundschaft unter seinen Coreligionisten verteidigt. Es wurde von Epikur von Samos, dem athenischen Philosophen des Jahrhunderts IV. C. wer eine Akademie gründete, die den Garten nannte und dessen Gedanke später von anderen Philosophen gefolgt wurde, genannt epicúreos. El epicureísmo es un sistema filosófico que defiende la búsqueda de una vida buena y feliz mediante la administración inteligente de placeres y dolores, la ataraxia y los vínculos de amistad entre sus correligionarios. Fue enseñada por Epicuro de Samos, filósofo ateniense del siglo IV a. C. que fundó una academia llamada el Jardín y cuyo pensamiento fue seguido después por otros filósofos, llamados epicúreos.

Definition von epicúreo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Epicurean im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist, dass es der Doktrin von Epicurus folgt, ein Athener Philosoph des vierten Jahrhunderts. Eine andere Bedeutung von Epikureisch im Wörterbuch ist diesem Philosophen eigen. Epikurean ist auch den Freuden gewidmet. La primera definición de epicúreo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sigue la doctrina de Epicuro, filósofo ateniense del siglo IV. Otro significado de epicúreo en el diccionario es propio de este filósofo. Epicúreo es también entregado a los placeres.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «epicúreo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EPICÚREO


aéreo
é·re·o
antiaéreo
an·tia·é·re·o
arbóreo
ar··re·o
áureo
áu·re·o
autoestéreo
au·to·es··re·o
calcáreo
cal··re·o
cesáreo
ce··re·o
corpóreo
cor··re·o
estentóreo
es·ten··re·o
estéreo
es··re·o
etéreo
·re·o
férreo
·rre·o
fulgúreo
ful··re·o
hórreo
·rre·o
incorpóreo
in·cor··re·o
pétreo
·tre·o
purpúreo
pur··re·o
sulfúreo
sul··re·o
venéreo
ve··re·o
vítreo
·tre·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EPICÚREO

epicanto
epicardio
epicarpio
epicarpo
epicedio
epiceno
epicentro
epiceyo
epicíclica
epicíclico
epiciclo
epicicloide
épico
epicúrea
epicureísmo
epidemia
epidemial
epidémica
epidemicidad
epidémico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EPICÚREO

acarreo
ajetreo
arreo
cabreo
careo
coreo
correo
cotorreo
hebreo
mareo
mayoreo
muestreo
oreo
pareo
pastoreo
rastreo
recreo
reo
toreo
treo

Synonyme und Antonyme von epicúreo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EPICÚREO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

epicúreo epicúreos epicureísmo sistema filosófico defiende búsqueda vida buena feliz mediante administración inteligente placeres dolores ataraxia vínculos amistad entre correligionarios enseñada epicuro samos filósofo ateniense siglo fundó llamada primera lengua española sigue doctrina otro propio este epicúreo también entregado antonio medrano alumbrado proceso mario narración profundamente poética biografía espíritu muestra evolución joven patricio romano como desarrolló muchos espíritus pensadores finales veladas sobre filosofía moderna para conocer conviene presentarle términos fácil comparacion

Übersetzung von epicúreo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EPICÚREO

Erfahre, wie die Übersetzung von epicúreo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von epicúreo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «epicúreo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

享乐主义
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

epicúreo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

epicurean
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एपिकुरे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أبيقوري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эпикуреец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

epicurista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রমোদপ্রি়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épicurien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penggemar makanan dan minuman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

epikureisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エピキュリアン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미식가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

epicurean
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hưởng thụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எபிகூரியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चैनबाजीला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zevk sahibi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

epicureo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

epikurejski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

епікуреєць
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

epicurian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επικούρεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Epikuréďese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Epicurean
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

epicurean
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von epicúreo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EPICÚREO»

Der Begriff «epicúreo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.650 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «epicúreo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von epicúreo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «epicúreo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EPICÚREO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «epicúreo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «epicúreo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe epicúreo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EPICÚREO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von epicúreo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit epicúreo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mario el epicúreo
Mario el epicúreo es una narración profundamente poética, una biografía del espíritu, que muestra la evolución del pensamiento de un joven patricio romano, tal y como se desarrolló en muchos espíritus y pensadores de finales del ...
Walter Pater, 2006
2
Veladas sobre la filosofía moderna
Para conocer el sistema epicúreo conviene presentarle en términos que sea fácil la comparacion con el epicureismo moderno , objeto exclusivo de este libro ; y para ello dividiré la explicacion en cuatro puntos, que serán otros tantos artículos  ...
Patricio de Azcárate, 1853
3
Historia de la filosofía antigua
EL MATERIALISMO EPICÚREO A LA LUZ DE LOS RACIONALISTAS E ILUSTRADOS Marcelino Rodríguez Donís El objetivo que, primordialmente, nos proponemos en las páginas que siguen es mostrar la repercusión que la filosofía de ...
Carlos García Gual, 1997
4
El exilio y el reino en torno a M. Zambrano y otros ensayos
El origen de la desastrosa situación que se avecina era, a su juicio, y cito sus palabras: el modelo de consumo epicúreo y hedonista. Es difícil no estar de acuerdo con el diagnóstico del Club de Roma y no solo en este tema sino en todos los ...
José Ignacio Eguizábal, 2002
5
Notas para una edición comentada de Góngora
Estos bodegones se ordenan en torno a la figura de un epicúreo. Un epicúreo, aún así apuntado, implica ya una atmósfera humana. Aquí empieza la serie donde se funden realismo y lirismo: la intimidad en su ámbito cotidiano (Poesía que ...
Jorge Guillén, Antonio Piedra, Juan Bravo, 2002
6
Historia universal: Biografías e índices. Documentos
En cuanto á Bolingbroke , que fue realmente quien formuló el deísmo epicúreo del siglo XVIII, solo veinte años después de publicada la Teodicea escitó la musa de Pope, y aun diré la musa de Yol taire , á cantar el optimismo. Merece ...
Cesare Cantú, Imprenta de Gaspar y Roig (Madrid), 1859
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Epicúreo, Epicureus, epicurius j Sensual, vouiptuusu, entregado á los placeres. Epicúreo, sensual, volup- luós. Bpicureu». EPIDEMIA, f. Enfermedad conUgiesa. JÉpí- demia. EpiUeinns. EPIDEMIAL, adj. epidémico. EPIDEMICO, A. Lo que ...
Pedro Labernia, 1844
8
La Celestina y el mundo como conflicto
Epicúreo-averroísmo y las polémicas acerca de la bienaventuranza y la inmortalidad del alma El carácter difuso del materialismo epicúreo — en el sentido de que la filosofía de Epicuro no alcanzó el estatuto de una teoría trabada y global ...
Consolación Baranda, 2004
9
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
EPICICLIC, CA. adj. Astron. Lo que pertenece al epiciclo. Epiciclico, ca. adj. Astron. Epicyclicus. EPICICLE. m. Astron. Círculo cuyo centro se supone estar en la circunferencia de otro. Epiciclo, m. Eplicyclus. EPICÚREO, REA. adj. El que sigue ...
Juan José Amengual, 1858
10
Historia universal, 10
En cuanto á BolingbroKe , que fue realmente quien formuló el deísmo epicúreo del siglo XVIII, solo veinte años después de publicada la Teodicea escitó la musa de Pope, y aun diré la musa de Yollaire , á cantar el optimismo. Merece ...
Cesare Cantù, 1868

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EPICÚREO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff epicúreo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carne y vino: lo que nos gusta a los argentinos
Con ese fin, Mundo Epicúreo se unió a una de las parrillas emblema del barrio de Palermo, Don Julio, que además de anunciarse en la lista de los 50 Mejores ... «LA NACION, Jul 16»
2
Los mejores chefs argentinos abren las puertas de sus cocinas
Dolli Irigoyen, invitada de lujo de Mundo Epicúreo, el programa para clientes Premier del banco HSBC, lo explica: "La cocina argentina actual está explotando. «LA NACION, Jul 16»
3
El periscopio epicúreo
TODOS compraríamos tener como principio de nuestra existencia el bienestar de cuerpo y mente. Este marketing vital que enseñó hace siglos Epicuro, nos ... «El Almería, Jul 16»
4
Marcela Rémoli: “No hay nada mejor que el termómetro que te da la ...
En HSBC, implementó una estrategia apoyándose en el diseño y la moda, el polo como deporte y creó “Mundo Epicúreo”, para dar valor a una propuesta ... «adlatina.com, Jun 16»
5
La apertura del parmesano: la historia detrás de la tradición
"El placer gastronómico es el principio y el fin de una vida feliz". Esa frase, adjudicada a Epicuro de Samos, inspiró el programa Mundo Epicúreo de HSBC, que ... «LA NACION, Mai 16»
6
Edgar Núñez: Noche mexicana en Tegui
Iniciativas como Mundo Epicúreo buscan promover y acercar los mejores chefs y restaurantes de distintos lugares del mundo a nuevos públicos. Al respecto ... «LA NACION, Mär 16»
7
Perfil de Josep Guardiola tras su llegada al Manchester City
El indiscutible Josep Guardiola llega a la cuna del fútbol. Cultivado y epicúreo, tarde o temprano se esperaba que midiera sus conocimientos en la Premier. «ElTiempo.com, Feb 16»
8
Dolli Irigoyen, sabores autóctonos en Cariló
Large. Foto 1 de 7. LA NACION · Sociedad · Mundo Epicúreo - HSBC. Más sobre Mundo Epicúreo - HSBC · Carne y vino: lo que nos gusta a los argentinos ... «LA NACION, Jan 16»
9
10 manos en José Ignacio: El gran banquete de los argentinos
... de terere y cereza, Apóstoles, yerba mate y cerezas. Foto 1 de 8. LA NACION · Sociedad · Mundo Epicúreo - HSBC. Más sobre Mundo Epicúreo - HSBC ... «LA NACION, Jan 16»
10
El clan Bondoux en Punta del Este
00:00. 00:00. El clan Bondoux en Punta del Este. Fotos. Foto 1 de 10. LA NACION · Sociedad · Mundo Epicúreo - HSBC. Más sobre Mundo Epicúreo - HSBC ... «LA NACION, Dez 15»

BILDER ÜBER «EPICÚREO»

epicúreo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Epicúreo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/epicureo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z