Bedeutung von "ergonomía" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ERGONOMÍA

La palabra ergonomía procede del griego ἔργον, obra, trabajo, y -nomía.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ERGONOMÍA AUF SPANISCH

er · go · no · mí · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERGONOMÍA

Ergonomía ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ERGONOMÍA AUF SPANISCH

Ergonomie

Ergonomía

Ergonomie ist die technologische Disziplin, die für die Gestaltung von Arbeitsplätzen, Werkzeugen und Aufgaben verantwortlich ist, die den physiologischen, anatomischen, psychologischen Merkmalen und Fähigkeiten des Arbeiters entsprechen. Sie sucht die Optimierung der drei Elemente des Systems, für die sie Methoden des Studiums der Person, der Technik und der Organisation ausarbeitet. Abgeleitet von der griechischen έργον und νόμος, bezeichnet der Begriff die Wissenschaft der Arbeit. Es ist eine systematisch orientierte Disziplin, die nun für alle Aspekte der menschlichen Tätigkeit mit Maschinen gilt. Der Rat der Internationalen Ergonomie-Vereinigung, der alle wissenschaftlichen Gesellschaften weltweit zusammenbringt, hat seit 2000 die folgende Definition festgelegt, die die Interdisziplinarität abdeckt, die dieser Disziplin zugrunde liegt: "Ergonomie ist die wissenschaftliche Disziplin im Zusammenhang mit dem Verständnis von Interaktionen zwischen Menschen und den Elementen eines Systems und dem Beruf, der Theorie, Prinzipien, Daten und Designmethoden anwendet, um das menschliche Wohlbefinden und die Systemleistung zu optimieren.

La ergonomía es la disciplina tecnológica que se encarga del diseño de lugares de trabajo, herramientas y tareas que coinciden con las características fisiológicas, anatómicas, psicológicas y las capacidades del trabajador. Busca la optimización de los tres elementos del sistema, para lo cual elabora métodos de estudio de la persona, de la técnica y de la organización. Derivado del griego έργον y νόμος, el término denota la ciencia del trabajo. Es una disciplina sistemáticamente orientada, que ahora se aplica a todos los aspectos de la actividad humana con las máquinas. El Consejo de la International Ergonomics Association, que agrupa a todas las sociedades científicas a nivel mundial, estableció desde el año 2000 la siguiente definición, que abarca la interdisciplinariedad que fundamenta a esta disciplina: «Ergonomía es la disciplina científica relacionada con la comprensión de las interacciones entre los seres humanos y los elementos de un sistema, y la profesión que aplica teoría, principios, datos y métodos de diseño para optimizar el bienestar humano y todo el desempeño del sistema.

Definition von ergonomía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ergonomie im Wörterbuch ist eine Untersuchung von biologischen und technologischen Daten, die auf Probleme der gegenseitigen Anpassung zwischen Mensch und Maschine angewendet werden.

En el diccionario castellano ergonomía significa estudio de datos biológicos y tecnológicos aplicados a problemas de mutua adaptación entre el hombre y la máquina.

ÜBERSETZUNG VON ERGONOMÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von ergonomía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ergonomía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ergonomía» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 人体工程学
• Spanisch: ergonomía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ergonomics
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ergonomics
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بيئة العمل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: эргономика
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ergonomia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কর্মদক্ষতার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ergonomie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ergonomik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ergonomie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 人間工学
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인간 공학
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ergonomics
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thái
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பணிச்சூழலியல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कार्याभ्यास
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ergonomi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ergonomia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ergonomia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ергономіка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ergonomie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εργονομία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ergonomie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ergonomi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ergonomi

10 BÜCHER, DIE MIT «ERGONOMÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ergonomía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ergonomía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ergonomía básica aplicada a la medicina del trabajo

El médico del trabajo en más de una ocasión habrá de dejar a un lado los útiles clínicos tradicionales de diagnóstico y exploración y, mudando de indumentaria enfundándose el mono , penetrar en la fábrica o en el taller para ...

M. R. Jouvencel, 1994

Ergonomía forense (e-book)

El término "ergonomía forense" se refiere a la aplicación de los conocimientos del campo de la ergonomía y la psicosociología a los asuntos legales{ es decir, los especialistas en esta disciplina -ergónomos- son los profesionales ...

Javier Llaneza Alvarez, 2007

El dictamen pericial en ergonomía y psicosociología ...

La regulación legal de la pericia judicial, los informes y dictámenes periciales, el papel del perito en el proceso y el procedimiento probatorio, la valoración de la prueba pericial y la aplicación de la ergonomía al campo pericial, ...

Manuel Carlos Barba Morán, 2007

Ergonomía para docentes: Análisis del ambiente de trabajo y ...

La ergonomía no sólo tiene que ver con la comodidad y las condiciones ambientales, sino que está íntimamente relacionada con la organización. No es cuestión de cambiar la silla, sino también de aprender a sentarse.

Francesc Xavier Moreno Oliver, Concha Menéndez Montañés, 2006

Ergonomia I. Fundamentos

La obra ofrece una vision general de los aspectos basicos de la ergonomia.

Pedro R. Mondelo, Enrique Gregori Torada, Upc Edicions Upc, 2001

Introducción a la ergonomía: los sistemas hombres-máquinas

- Ergonomia del puesto de trabajo: Metodos.- Ergonomia del puesto de trabajo: Percepcion de las senales.- Ergonomia del puesto de trabajo. Adaptacion de las respuestas: Factores ambientales.- Ergonomia de los sistemas. Metodos.

Maurice De Montmollin, 2000

Ergonomía 3: Diseño de puestos de trabajo

Un puesto de trabajo es el lugar donde una o varias personas deben desarrollar cotidianamente una actividad regulada, fiscalizada y controlada, al menos durante una tercera parte del día.

Pedro R. Mondelo, Enrique Gregori Torada, Pedro Barrau Bombardo, 2004

Ergonomía 2. Confort y estrés térmico

La valoración del confort y del estrés térmico revisten cada día mayor importancia y son múltiples las publicaciones que abordan el tema.

Pedro R. Mondelo, Enrique Gregori Torada, Santiago Comas Úriz, 2004

Seguridad Industrial: Un enfoque integral

4.1 DEFINICIÓN La ergonomía, como ciencia, es la disciplina metódica y racional con miras a adaptar el trabajo al hombre y viceversa, mediante la interacción o comunicación intrínseca entre el hombre, la máquina, la tarea y el entorno, que ...

César Ramírez Cavassa, 1996

Diseño de instalaciones de manufactura y manejo de materiales

DISEÑO DE LA ESTACIÓN DE MANUFACTURA El resultado de la ergonomía y el diseño de la estación de manufactura es una distribución de esta última que determina los requerimientos de espacio. Los requerimientos totales de espacio  ...

Fred E. Meyers, Matthew P. Stephens, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERGONOMÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ergonomía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Nuevo Opel Zafira: más ergonomía y versatilidad

El nuevo Opel Zafira, que pronto estará disponible para la venta y llegará a los concesionarios en septiembre, destaca además de por todas las virtudes ... «EuropaSur, Jul 16»

«Ergonomía, seguridad y productividad son los argumentos clave ...

Crown ha obtenido el premio Archie de Ergonomía 2016 por su contribución a hacer más seguras y eficaces las operaciones. La nueva serie SC 6000 de ... «Logística Profesional, Jul 16»

Profesionales de toda la provincia participaron de la jornada de ...

Fue en el marco de la convocatoria de las 1° Jornada de Ergonomía que organizó el Grupo Newsan. Durante el evento participaron 160 profesionales de toda ... «El Diario del Fin del Mundo, Jun 16»

Newsan organiza la 1° Jornada de Ergonomía en el Fin del Mundo

l presidente de la Fundación Argentina de Ergonomía, Sebastián Astorino, dictará en Ushuaia una conferencia en el marco de la 1ª Jornada de Ergonomía en ... «El Diario del Fin del Mundo, Jun 16»

Ergonomía, salud y economía

A menudo escuchamos hablar de ergonomía y de que tal o cual utensilio es ergonómico. La Real Academia Española define ergonomía como “Estudio de la ... «El Blog Alternativo, Mai 16»

Ergonomía es el nuevo proyecto de Tríptica Sound

En Ergonomía la idea consiste en dar paso a los cantantes, donde podréis escuchar trabajos exclusivos de los miembros del colectivo como también grandes ... «Reggae.es, Mai 16»

Principios de la ergonomía laboral

La ergonomía es la ciencia que intenta optimizar la relación entre el trabajador, su herramienta de trabajo y el ambiente laboral. Su principal objetivo es ... «universia.edu.pe, Mai 16»

Evita dolores mejorando la ergonomía de tu espacio de trabajo

Marcas como Kensington y sus sistemas ergonómicos SmartFit ofrecen un extenso abanico de accesorios ergonómicos que se ajusta con precisión a las ... «ComputerHoy, Mai 16»

Conferencia sobre la Ergonomía y Procesos Peligrosos #UFT ...

Muzzarrelli, dijo además La ergonomía se propone que las personas y la tecnología funcionen en armonía. Para esto se dedica al diseño de puestos de trabajo ... «El Informador.com.ve, Apr 16»

FRATERNIDAD-MUPRESPA ORGANIZA UN TALLER DE HIGIENE ...

... Seguridad Social Fraternidad-Muprespa de Zaragoza, ha celebrado en sus instalaciones un taller de “Higiene postural y ergonomía”, una sesión divulgativa y ... «Fraternidad-Muprespa, Mär 16»