Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "erguimiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ERGUIMIENTO AUF SPANISCH

er · gui · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERGUIMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Erguimiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ERGUIMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erguimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von erguimiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Aufrichtens im Wörterbuch ist die Wirkung und Wirkung des Aufrichtens oder Aufrichtens. En el diccionario castellano erguimiento significa acción y efecto de erguir o erguirse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erguimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ERGUIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ERGUIMIENTO

erg
ergástula
ergástulo
ergio
ergo
ergógrafo
ergometría
ergónoma
ergonomía
ergonómico
ergonomista
ergónomo
ergoterapia
ergotina
ergotismo
ergotista
ergotizar
erguén
erguir
ería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ERGUIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von erguimiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ERGUIMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

erguimiento acción efecto erguir erguirse alma hambrienta comida perfeccionamiento nuestra naturaleza leon kass erguimiento enaltecedor comer civilizado quien coma calle cualquier lugar público actúa como perro talmud kiddushin nbsp biblioteca peruana historia ciencias literatura años abultado pero negaré constantemente supuesto aquellas elevadas cumbres haya vientos qué diga arena suelta sobre escribieron caractéres cima olimpo pues gramática hebrea absoluta equivale afirmación entonces nibn nxto rratj nibr acaso obras bien tendrás cabeza ciertamente embargo solo emplea cómo desarrollar habilidades motoras mejore movimientos automáticos más avanzados reacciones equilibrio aparecerán hasta reflejos primitivos desaparezcan queden

Übersetzung von erguimiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ERGUIMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von erguimiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von erguimiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erguimiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扶正
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

erguimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Erection
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठीक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المقوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выпрямление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

endireitamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

righting
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

redressable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembetul
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aufrichtende
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

復原
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복원 정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

righting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

righting
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

righting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

righting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğrulma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raddrizzamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prostujące
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випрямлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuplului de redresare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανόρθωσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

righting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rätande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rettende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von erguimiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERGUIMIENTO»

Der Begriff «erguimiento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.232 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «erguimiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von erguimiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «erguimiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ERGUIMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «erguimiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «erguimiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe erguimiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ERGUIMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von erguimiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit erguimiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El alma hambrienta: la comida y el perfeccionamiento de ...
la comida y el perfeccionamiento de nuestra naturaleza Leon Kass. IV EL ERGUIMIENTO ENALTECEDOR: EL COMER CIVILIZADO Quien coma en la calle o en cualquier lugar público actúa como un perro. Talmud (Kiddushin 40b) La ...
Leon Kass, 2005
2
Biblioteca peruana de historia, ciencias y literatura
años mas abultado erguimiento. Pero negaré constantemente el supuesto de que en aquellas elevadas cumbres no haya vientos , y no sé qué diga de esa arena suelta sobre que se escribieron los caractéres en la cima del Olimpo : pues el ...
Manuel Atanasio Fuentes, 1864
3
Gramática hebrea
absoluta , pero equivale á una afirmación , entonces se usa Nibn, v. g. nxto rraTj- DiJ Nibr:, acaso si obras bien ¿no tendrás erguimiento de cabeza? (ciertamente si obras bien, tendrás erguimiento). Sin embargo no solo se emplea por via de ...
Mariano Viscasillas y Urriza, 1872
4
Cómo desarrollar las habilidades motoras: mejore el ...
Los movimientos automáticos más avanzados (reacciones de erguimiento y de equilibrio) no aparecerán hasta que los reflejos primitivos desaparezcan (o queden integrados en el sistema nervioso) entre los cuatro y los seis meses de edad.
Tara Losquadro Liddle, 2005
5
El informe arqueologíco sobre el origen del hombre por ...
Ya veremos por qué este monolito, si en verdad, como suponemos, en San Agustín lo que se plasmó fue un capítulo del presunto Informe Arqueológico sobre el origen del hombre, se ha de interpretar como indicador del reciente erguimiento ...
Leovigildo Bernal Andrade, 1998
6
Crónicas sociales
... hay que deshelar, con el calor de amor, montañas de hombres; hay que de tener, con súbito erguimiento, colosales codicias; hay que extirpar, con mano inquebrantable, corruptas raíces; hay que armar los pacíficos ejércitos a que paseen ...
José Martí y Pérez, 2012
7
Eva y Ave o Maria triunfante: theatro de la erudicion y ...
(9) 3 Efta Conßancia milita en todas las matetias : en la templanza «contraía gula , en la continencia contra los deley tes, y en erguimiento de todas las virtudes. En el tolerar las adverfidades fe her- mana con la Paciencia, y es parte de la ...
António de Sousa de Macedo, 1731
8
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Ercdero, Héritier. E rencia, Uent.ige. Erege, Hérétique. Ett^\a,Hereße- , Exeúcaxjuiurt fhereße Ete.áco,Heretic¡ue. Ergir, ySedreJßr, leuer ,eße- Erguir, •> «er. Erguido, E/Jeue. Erguimiento,j^7í*ewí»/. Eú\,flerile. Etizado,heriße. ct' aaxjlerißr. erizo ...
Juan Pallet, 1604
9
Cajon de sastre literato, etc
Quando trate de la Buena Crianza , se verán con mejor luz los inconvenientes de la Bella. z 1 No todo ha de ser erguimiento , y seriedad, pasemos á ver continuado el asunto antecedente , que es hermanar la discrecion con el placér , en el ...
Francisco Mariano Nifo y Cagigal, 1781
10
Vocabulario español e italiano, 2
... romitorio , ahi- tazionc da Komltl • Ereticar, avert, tenere opimoni treti- che , e wuer con eje . Erético, o erege, erético. Ergirfe , vedi Erguirfe, ahart , Itvar da terra . -< . . Erguido , ruto levato in piedi □ Erguimiento , alzamento , levamenio .
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERGUIMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff erguimiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El monumento Guayas y Kil reaviva la cultura Manteño-Huancavilca
... viene, generalmente no sabe dónde está y peor a dónde va”, refirió el alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, días atrás al justificar el erguimiento de la obra. «El Comercio, Jul 16»
2
Nordic Walking: Metodología ALFA 247
... 60 grados con respecto a la línea del suelo. Adecuar el paso, aprovechando al máximo el trabajo activo del pie para activar los puntos de erguimiento. «DMedicina.com, Mär 16»
3
Guerrero: el polvorín que nadie está oliendo
Guerrero, históricamente, ha sido uno de los estados más conflictivos del país. La narración de la violencia no es nueva: desde su erguimiento como entidad ... «La Razon, Mär 16»
4
¿Cuántas erecciones diarias puede tener un hombre?
... una respuesta que genera un cambio en la circulación venosa y arterial incrementando el flujo de sangre hacia el pene, lo que provoca su erguimiento. «Crítica, Feb 16»
5
¿Cuántas erecciones al día puede tener un hombre?
... una respuesta que genera un cambio en la circulación venosa y arterial incrementando el flujo de sangre hacia el pene, lo que provoca su erguimiento. «Diario 26, Feb 16»
6
Llega Primavera sin energía
... encierran las historias más antiguas, espectadores del erguimiento de cada pirámide y petroglifo de la zona arqueológica de Chalcatzingo, en Jonacatepec. «Diario de Morelos, Mär 14»
7
Qué hacer si él no quiere tener sexo
El cerebro envía una serie de órdenes, a través de la médula espinal, al aparato genital y al llenarse el falo de sangre se consigue el erguimiento del miembro. «La Razón, Mär 13»
8
Las memorias de un cínico
Era una sentida sentencia que, lejos del rubor hermafrodita, produjo a mis 13 años el primer erguimiento bajoventral. Por Eloy Jáuregui | 23 de setiembre del ... «La Primera, Sep 12»
9
Las Condes erguirá estatua de 7 metros del Papa Juan Pablo II
Al fallido erguimiento de la escultura de 13 metros del Papa Juan Pablo II en la comuna de Recoleta, frente a la Facultad de Derecho de la Universidad de ... «El Mercurio OnLine, Apr 10»

BILDER ÜBER «ERGUIMIENTO»

erguimiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Erguimiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/erguimiento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z