Bedeutung von "erotismo" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES EROTISMO

La palabra erotismo procede del griego ἔρως, ἔρωτος, amor, e -ismo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EROTISMO AUF SPANISCH

e · ro · tis · mo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EROTISMO

Erotismo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EROTISMO AUF SPANISCH

Erotik

Erotismo

Erotik ursprünglich benannt leidenschaftliche Liebe mit sexuellem Wunsch vereint, ein Gefühl, das im Gott Eros personifiziert wurde. Es hat eine offensichtliche Beziehung mit der Sinnlichkeit, der Sexualität und den Fähigkeiten der Anziehung zwischen den Menschen. In spanischen und anderen modernen Sprachen ist der Begriff "Erotik" ein komplexes Wort, das zwei Bedeutungen haben kann und bereits von einem von zwei verschiedenen Konzepten flankiert ist: Einerseits von Picardie und Inklusion, die wir "poetischen oder romantischen Erotismus" nennen könnten "Und wäre eine Antwort auf das Streben nach sozialer Interaktion. Und andererseits durch die Pornografie, die wir wiederum "Sexualer Erotismus" nennen könnten, und das wäre direkt mit den Präludien des Sexualaktes verbunden, die die Erregung des Paares und die Schmierung der Genitalien entwickeln sollen , Was den Geschlechtsverkehr und andere Arten von sexuellem Verhalten erleichtert.

Erotismo designaba originalmente al amor apasionado unido con el deseo sexual, sentimiento que fue personificado en el dios Eros. Tiene una relación evidente con la sensualidad, la sexualidad y las capacidades de atracción entre seres humanos. En español y otros idiomas modernos el término «erotismo» es una palabra compleja que puede tener dos sentidos ya se encuentra flanqueada por uno de dos conceptos diferentes: Por un lado por la Picardía y la Insinuación, al cual podríamos llamar "Erotismo Poético o Romántico" y sería una respuesta a la búsqueda de interacción social. Y por el otro por la pornografía al cual podríamos llamar, a su vez, "Erotismo Sexual" y que estaría relacionado directamente con los preludios del acto sexual, con lo que se pretende desarrollar la excitación de la pareja y la lubricación de los órganos genitales, lo cual facilita el coito y otros tipos de comportamientos sexuales.

Definition von erotismo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Erotik im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist sinnliche Liebe. Eine andere Bedeutung von Erotik im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was sinnliche Liebe erregt. Erotik ist auch eine Erhöhung der physischen Liebe in der Kunst.

La primera definición de erotismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es amor sensual. Otro significado de erotismo en el diccionario es carácter de lo que excita el amor sensual. Erotismo es también exaltación del amor físico en el arte.

SYNONYME VON «EROTISMO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «erotismo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von erotismo

amor · concupiscencia · lascivia · libídine · libido · morbidez · pasión · sensualidad · voluptuosidad

ANTONYME VON «EROTISMO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «erotismo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Spanisch von erotismo

castidad · frialdad

ÜBERSETZUNG VON EROTISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von erotismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von erotismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erotismo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 性欲亢进
• Spanisch: erotismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: eroticism
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कामुकता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الإثارة الجنسية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: эротизм
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: erotismo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কামদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: érotisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: erotisme
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Erotik
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エロチシズム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에로티시즘
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: eroticism
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự khêu gợi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாலுணர்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कामुकता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: erotizm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: erotismo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: erotyzm
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: еротизм
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: erotism
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ερωτομανία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: erotiek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: eroticism
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: erotikk

10 BÜCHER, DIE MIT «EROTISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von erotismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit erotismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sexualidad y erotismo en la pareja

There are so many crisis among couples.

Bernardo Stamateas, 2008

La transformación de la intimidad: sexualidad, amor y ...

Revolucion sexual, una expresion evocadora, pero que significado tiene en la realidad?

Anthony Giddens, 1995

Arte y erotismo en el mundo clásico

En el mundo clásico el pensamiento religioso, los hábitos sociales, la disparidad de papeles entre lo masculino y lo femenino, el desencuentro y encuentro de hombres y mujeres conformó un peculiar arte erótico cuyo estudio ayuda a ...

Carmen Sánchez, 2005

Historia medieval del sexo y del erotismo: La desconocida ...

Historia medieval del sexo y del erotismo nos lleva a recorrer esta etapa compleja y de teorías contradictorias, en la que pronto surgirán discusiones sobre la procreación, la lujuria y la sexualidad que quedaron plasmados en textos como ...

Ana Martos Rubio, 2010

Sexualidad atlética o erotismo

Sexualidad atlética o erotismo pone de manifiesto nuestra libertad para elegir entre una sexualidad condicionada por la lucha, el esfuerzo, el hundimiento emocional ante las inevitables dificultades sexuales, o una sexualidad basada en el ...

Milenrama, 2008

El erotismo en las novelas de Felipe Trigo

Otras obras narrativas suyas son: La sed de amar (1903), Alma en los labios (1904), Del frío al fuego (1905), En la carrera (1906), La bruta (1907), La clave (1909), Cuentos ingenuos (1909) y Las Evas del paraíso (1910).

Alma Taylor Watkins, 2005

El erotismo infinito

Este libro es un recorrido por el mapa del cuerpo que muestra cómo el erotismo constituye nuestra naturaleza y cómo, si estamos atentos, las relaciones de pareja o la consecución de ella, pueden ser un camino más placentero y efectivo ...

$KeyNames$Ezequiel López Peralta,, 2013

Erotismo en la poesía de adúlteros y cornudos en el Siglo de Oro

Y no hay que olvidar que el erotismo en la poesía de los Siglos de Oro aparece vinculado a lo burlesco, lo satírico o humorístico, que son diversas formas de la degradación de lo erótico (así la sátira de la mujer y los motivos anejos: lo erótico ...

Félix Cantizano Pérez, 2007

Amor y erotismo en el teatro de Lope de Vega: actas de las ...

: Perspectivas del erotismo en la obra dramática de Lope. Gemma Gómez Rubio: Crónicas de los coloquios.

Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2003

Sexo y Tantra: Los secretos más sensuales del erotismo ...

En este libro, Alicia Gallotti, especialista en sexualidad y autora internacionalmente reconocida, recrea y adapta las técnicas sexuales de Oriente y las pone al alcance de todos.

Alicia Gallotti, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EROTISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff erotismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Erotismo y pornografía, de Carlos Barzani: la exploración de los ...

Erotismo y pornografía, de Carlos Barzani: la exploración de los placeres ... ¿Cómo y por qué elegiste a estos autores para compilar el libro, Erotismo y ... «La Izquierda Diario, Jul 16»

María Rebeca desborda pasión y erotismo en obra de teatro sobre ...

María Rebeca produce y protagoniza la obra de 'Pan de muerto' que se presenta todos los miércoles en Foro Rodolfo Usigli al sur de la Ciudad de México, ... «TVNotas, Jul 16»

Amor, muerte y erotismo libertino en los 147 nuevos sonetos de Luis ...

Su nuevo libro está basado "en las obsesiones de siempre: el erotismo, la pornografía, el amor, la imposibilidad del amor, el fracaso del amor, desde muchos ... «20minutos.es, Jun 16»

L.S. Hilton detrás del mundo del arte y el erotismo

Algo parecido ocurre en la novela de suspenso y erotismo "Maestra", en la que una joven empleada de una casa de subastas atestigua cómo algunos clientes ... «20minutos.com, Jun 16»

La diferencia entre erotismo y pornografía es Cultural: Ruy Sánchez

La idea de que el erotismo es una trasgresión se ha desplazado con el tiempo y ahora, hasta la peor de las novelitas baratas tiene una escenita erótica; eso no ... «Vanguardia.com.mx, Jun 16»

Reviven 150 años de erotismo en el MODO

La variedad de nuestros impulsos y la variedad de lo que se nos ha dicho, que es el erotismo, y la variedad de cómo nos hemos representado", dijo hoy a Efe el ... «El Universal, Apr 16»

Llega Expo Sexo y Erotismo a Guadalajara

Como un evento único e irrepetible es considerada la Expo Sexo y Erotismo, que luego de varios intentos por traerla a la ciudad llega a Guadalajara el próximo ... «Milenio.com, Apr 16»

"Amatista": erotismo, ópera y boleros

El erotismo está sugerido y muy velado. Lo más fuerte está en el vocabulario, que en la novela de Steimberg tiene al mismo tiempo una cosa un poco técnica y ... «Clarín.com, Mär 16»

Expo Sexo y Erotismo 2016

Durante tres días se presentarán en Expo Sexo y Erotismo 2016 estrellas del cine erótico nacional e internacional, shows de primer nivel, artistas de todas las ... «GQ, Mär 16»

Famosa conductora de TV admitió que 'chonguea' online: "¿Quién ...

"A ver, levante la mano quien no tiene un poquito de erotismo por las redes sociales. Y decí que me salva que soy conocida, sino me metería en todas esas ... «TN.com.ar, Mär 16»