Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escarola" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESCAROLA

La palabra escarola procede del catalán y provenzal escarola.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESCAROLA AUF SPANISCH

es · ca · ro · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCAROLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escarola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESCAROLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escarola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von escarola im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von escarole im Wörterbuch ist eine Pflanze der Familie der Compositae, lockige und bittere Blätter zu schmecken, die erweicht werden, berauben sie des Lichts, bis sie eine blassgelbe Farbe bekommen. Eine andere Bedeutung von escarole im Wörterbuch ist auch Alechugado Hals, der früher verwendet wurde. La definición de escarola en el diccionario castellano es planta de la familia de las Compuestas, de hojas rizadas y amargas al gusto, que se dulcifican privándolas de la luz hasta que adquieren un color amarillo pálido. Otro significado de escarola en el diccionario es también cuello alechugado que se usó antiguamente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escarola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESCAROLA


acerola
a·ce·ro·la
banderola
ban·de·ro·la
barcarola
bar·ca·ro·la
cacerola
ca·ce·ro·la
cantarola
can·ta·ro·la
carola
ca·ro·la
charola
cha·ro·la
corola
co·ro·la
farola
fa·ro·la
fumarola
fu·ma·ro·la
girola
gi·ro·la
gratarola
gra·ta·ro·la
marola
ma·ro·la
parola
pa·ro·la
perola
pe·ro·la
rola
ro·la
tallarola
ta·lla·ro·la
trola
tro·la
virola
vi·ro·la
vitrola
vi·tro·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCAROLA

escarnar
escarnecedor
escarnecedora
escarnecer
escarnecidamente
escarnecimiento
escarnidor
escarnidora
escarnio
escaro
escarolada
escarolado
escarolar
escarótica
escarótico
escarpa
escarpada
escarpado
escarpadura
escarpar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESCAROLA

agrícola
bola
bozorola
chirola
cola
consola
cuarterola
española
fumorola
hola
lola
mola
mosquerola
muserola
musquerola
ola
papirola
punterola
sola
tercerola

Synonyme und Antonyme von escarola auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCAROLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

escarola propiedades ensalada lechuga recetas planta familia compuestas hojas rizadas amargas gusto dulcifican privándolas hasta adquieren color amarillo pálido otro también cuello alechugado usó antiguamente escarola salud alimentos pertenece mismo género cichoríum endivia pero constituye especie diferente variedades lisa cichorium latifolium rizada nbsp avanza ejercicio word receta tocino docx algunas ideas para primavera verano mechas espárragos gambas patatas estragón □u salto manual completo teórico práctico jardinero arte bailly meaux óendivia hoja estrecha fina italia siempre blanca viste poco corta amarilla holanda redonda forma cogollo huertas organicas origen originaria lndia conocida egipcios mencionada

Übersetzung von escarola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCAROLA

Erfahre, wie die Übersetzung von escarola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von escarola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escarola» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

菊苣
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

escarola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

endive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कासनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهندباء بقل يؤكل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эндивий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

endívia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

endive
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

endive
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

endive
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Endivie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エンダイブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꽃 상추
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

endive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rau diếp quăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

endive
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक वनस्पती जिची पाने कोशिंबिरीत वापरतात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hindiba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indivia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cykoria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ендивій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

andivă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντίδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

andyvie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

endive
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

endive
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escarola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCAROLA»

Der Begriff «escarola» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.421 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escarola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escarola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escarola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESCAROLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «escarola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «escarola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escarola auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «ESCAROLA»

De agua bendita y de escarola, basta con poca.

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCAROLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escarola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escarola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Salud por los alimentos
Escarola Escarola La escarola pertenece al mismo género Cichoríum que la endivia, pero constituye una especie diferente. Hay dos variedades de escarola: • escarola lisa (Cichorium endivia L var. latifolium), • escarola rizada (Cichorium ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2003
2
Avanza Ejercicio a Ejercicio WORD 2007
Receta de escarola con tocino.docx, Recetas 001.jpg Algunas ideas para la primavera y el verano Escarola con mechas de tocino Ensalada de espárragos con gambas Ensalada de patatas con estragón f^□u-'ó 8.; 255 Btt.doc Salto Btt. jpg, ...
Pierre Rigollet, 2007
3
Manual completo, teórico y práctico del jardinero, ó Arte de ...
C. Bailly. Meaux óEndivia, la E. de hoja estrecha, la E. fina de Italia , y la Escarola ó E. lechuga , la escarola siempre blanca , que se viste poco y se Corta amarilla , la Escarola de Holanda , la Escarola redonda , que forma un poco de cogollo, ...
C. Bailly, 1830
4
Huertas Organicas
Escarola. Origen Es originaria de la lndia. Fue conocida por los egipcios y mencionada por Plinio en su uso para ensalada. Es de poca importancia ya que es más dura y amarga que la lechuga. Sistemática Chicorium endibia. Puede ser  ...
Jose Luis Barbado, 2003
5
Què no hem de deixar de tastar a Vilanova i la Geltrú
La Cichorium endívia, la més comunament coneguda com a escarola, és una composta liguliflora de fulles radicals arrissades i retallades i de tiges amples i abraçadores, És una varietat d'horta imprescindible a la gastronomia vilanovina.
Ramon Francàs Martorell, 2006
6
Tratado de la huerta, ó método de cultivar toda clase de ...
... á esta planta ; bien es que regularmente nos escusamos en los jardines esta diligencia, por destinar para guisantes algunas eras de las que han estado de escarola , y asi la basura que sirvió para éstas, aprovecha igualmente al guisante.
Claudio Boutelou, Esteban Boutelou, 1801
7
Alimentos que curan
Achicorias y escarola Achicoria Achicorias La achicoria (Cichoríum intybus L.) es una especie que ha dado lugar a algunas variedades de uso alimentario: • La endivia que se describe en estas páginas. • La achicoria silvestre: Se usan las ...
Jorge D Pamplona Roger, 1995
8
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
Las dos principales y constantes de la escarola son la larga y la rizada. Su mezcla ha proporcionado al cultivo otras variedades jardineras que se perpetúan sin perder por eso sus caractéres distintivos, con tal que se cultiven separadas de ...
‎1855
9
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Las dos principales y constantes de la escarola son la larga y la rizada. Su mezcla ha proporcionado al cultivo otras variedades jardineras que se perpetúan sin perder por eso sus caractéres distintivos, con tal que se cultiven separadas de ...
10
Manual de cultura hortense
-—EsCARoLA srnvnsrnn. Variedades.—Nos ocuparemos bajo este nombre de tres variedades de escarola, i trataremos en un artículo separado del cultivo de las otras variedades, designándolas con el nombre de endívias, con el cual son  ...
François Charles Hubert Rodigas, 1860

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCAROLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff escarola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La 'reina' de la escarola que vino del sur de Francia
Luego, en noviembre de ese año se funda Cuadraspania SL, empezamos con quince hectáreas de cultivo entre alcachofa violeta y escarola", explica ... «El Almería, Jun 16»
2
¿Es la lechuga alta en grasas y calorías?
Una imagen en redes sociales muestra una lechuga escarola marcada con el nuevo etiquetado. La foto se viralizó, sorprendiendo a miles de usuarios que de ... «Cooperativa.cl, Mai 16»
3
Receta del día: ensalada de escarola y nueces
Sabemos lo importante que es comer sano, es por eso que este lunes te traemos esta rica receta, se trata de una ensalada de escarola con nueces que no ... «Noticias24, Mai 16»
4
Ensalada de escarola y mandarinas
Dispón la escarola en el fondo de la ensaladera y después agrega las hojas de espinaca y la cebolla. Por último, coloca los gajos de mandarina de manera ... «CuerpoMente, Apr 16»
5
Pastelito de escarola con revuelto de jabalí
Pastelito de escarola con revuelto de jabalí Deia Portada ¿Quien ha dicho que los pastelitos no pueden acompañarnos en una dieta saludable? … pues si ésa ... «Deia, Mär 16»
6
Ensalada de escarola, chirivía y remolacha
Queso azul, bulbos de invierno, cítricos y escarola, unidos y dispuestos a enseñarte quién manda en el mundo de las ensaladas. Tiene pinta de estar aún mejor ... «EL PAÍS, Jan 16»
7
Cochinillo asado
Acompañar el cochinillo con una ensalada de escarola fresca aliñada con la vinagreta de ajo asado y queso azul. Colocar en un vaso de túrmix, el queso azul, ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Dez 15»
8
Ensalada de pollo asado con escarola y granada. Receta saludable
A pesar de todo, no viene mal aligerar un poco los menús con platos humildes pero muy sabrosos como esta ensalada de pollo asado con escarola y granada, ... «Vitónica, Dez 15»
9
Ensalada aragonesa con escarola y granada para bajar la comida ...
Ensalada navideña con escarola, granada, frutos secos y anchoas.Guillermo Mestre. La ensalada, un entrante que no falta en las mesas en cualquier época, ... «Heraldo.es, Dez 15»
10
Cuadraspania procesa 12.000 toneladas de escarola, lechuga y ...
En los años 80 comienza a trabajar la escarola de verano de consumo exclusivo en el noreste de Europa (norte de Francia, Bélgica y Gran Bretaña, ... «La Voz de Almería, Dez 15»

BILDER ÜBER «ESCAROLA»

escarola

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escarola [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/escarola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z