Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escolimado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCOLIMADO AUF SPANISCH

es · co · li · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCOLIMADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escolimado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESCOLIMADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escolimado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von escolimado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von escolimado im Wörterbuch ist das Sprichwort einer Person: Sehr zart und schwach. En el diccionario castellano escolimado significa dicho de una persona: Muy delicada y endeble.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escolimado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESCOLIMADO


animado
a·ni·ma·do
aproximado
a·pro·xi·ma·do
arracimado
a·rra·ci·ma·do
arrimado
a·rri·ma·do
desanimado
de·sa·ni·ma·do
emprimado
em·pri·ma·do
entarimado
en·ta·ri·ma·do
inanimado
i·na·ni·ma·do
inestimado
i·nes·ti·ma·do
lastimado
las·ti·ma·do
legitimado
le·gi·ti·ma·do
limado
li·ma·do
mimado
mi·ma·do
primado
pri·ma·do
racimado
ra·ci·ma·do
simado
si·ma·do
sobreprimado
so·bre·pri·ma·do
sublimado
su·bli·ma·do
taimado
tai·ma·do
ultimado
ul·ti·ma·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCOLIMADO

escolasticismo
escolástico
escoldo
escoleta
escólex
escoliador
escoliadora
escoliar
escoliasta
escolimada
escolimosa
escolimoso
escolio
escoliosis
escollar
escollera
escollo
escolopendra
escolta
escoltar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESCOLIMADO

afamado
afirmado
ahumado
amado
armado
colmado
conformado
consumado
cromado
derramado
desarmado
diplomado
entramado
informado
llamado
palmado
quemado
reformado
sumado
tomado

Synonyme und Antonyme von escolimado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCOLIMADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

escolimado dicho persona delicada endeble aventuras juan luis engaño dice historia agua sosegó ciro sacaba soldado falta vasija concavidad manos esto supuesto asqueroso hizo beberia nbsp nuevo portátil francés compendio scolastique escolástico professeur théologie escoliador scoliaste escoliar faire scolies escolimado maladif faible santé

Übersetzung von escolimado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCOLIMADO

Erfahre, wie die Übersetzung von escolimado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von escolimado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escolimado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我escolimado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

escolimado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Schooled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं escolimado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I escolimado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я escolimado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I escolimado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি escolimado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´escolimado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya escolimado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich escolimado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はescolimado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 escolimado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku escolimado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi escolimado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் escolimado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी escolimado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben escolimado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I escolimado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I escolimado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я escolimado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I escolimado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα escolimado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek escolimado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag escolimado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg escolimado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escolimado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCOLIMADO»

Der Begriff «escolimado» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.979 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escolimado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escolimado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escolimado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESCOLIMADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «escolimado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «escolimado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escolimado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCOLIMADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escolimado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escolimado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aventuras de Juan Luis
Si no me engaño, dice la historia , que el agua con que sosegó Ciro su sed , la sacaba el dicho soldado , por falta de vasija, en la concavidad de sus manos, y esto supuesto , si el Rey era escolimado , y asqueroso , hizo mas en beberia , que ...
Ventura ROXON y LUCAS, 1781
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. scolastique Escolástico, s. m. professeur de théologie scolastique Escoliador, s. m. scoliaste Escoliar, v. à. faire des scolies Escolimado, da, a. maladif, faible de santé Escolimoso , sa, a. dur, intraitable Escolio, s. m. scolie Escolopendra, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ESCOLÁSTICO , CA , adj. Lo que pertenece á las escuelas. ESCOLIADOR , s. m. El que bace escolios á algun escrito. ESCOLIAR, v. a. Ponerescolios á alguna obra. ESCOLIMADO, DA , adj.lA personamuy delicada y endeble. ESCOLIMOSO  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Colección "Grial"
Con gosto houbéramos escolimado os tremelocires e chamadas do Atlántico e o latexar do W. nas horas e nas páxinas cha- teaubrianesas. Mais ahonda. Temos nomeado a Pondal. Sua lembranza como branca ave marina nas néboas ha ...
Galaxia, Editorial. S.A., Vv.aa., 1991
5
Historia eclesiastica, politica, natural y moral, de los ...
... c\ gufto can escolimado como los de la Europa.regalones ,acoílumbn dos a los guisadillos,saynetes,gustiüos,pcbr3dj/Jas,pcpií0 as» alambiques, potajuc!os,y bocadillos,y otros tellenamicnrosj gullerías: todo lo qual inhabilita al cuerpo para  ...
Luis de Urreta ((O.P.)), Roque Sonzonio ((Valencia)), 1610
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ESCOLIMADO, DA, adj. Maladif : faihlo de santé. ESCOLIMOSO, SA, adj. Difficile , Apre, de mauvaise humeur, dur, intraitable, reveche. ESCOLIO, í. от. Scolie : note, remarque pour faciliter l'intelligence du texte. || (géom.) Scolie : remarui. qui  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... tm. dog-rose Escaramucear, MI. to skirmish 131 Escarmentar, vn. to be tutored by experience; va. to correct severely Escidlo, im. sciolist Escítico, ca. a. native or be longing to Scythia Esclarecer, we. to lighten ; va. Escolimado, da. a. wea*
Henry Neuman, 1827
8
Diccionario portatil español-inglés
Escoliador, tm. annotator Eecoliár, va. to gloss 1 Escoliamóso, sa. a. harsh Escolimado, ua. a. weax Escolimoso, sa. a. difficult Escollo, am. scholion Escollar , va. to strike upon a rock . Escollera, tf. rocky place or cliff Escollo, tm. n hidden rock ...
Henry Neuman, 1840
9
Registro de causantes
Al contrario, a sabiendas de tus tretas de viejito escolimado, entendí que te hacías pato, y así pues, para seguirte la broma quise reírme a la fuerza, pero viendo que tu cuerpo ya se te había engarrotado enmudecí temblorosa. Uh, ¡ estabas ...
Daniel Sada, 1992
10
Aventuras de Juan Luis: Historia divertida, que puede ser util
Si no me engaño, dice la historia , que el agua con que sosegó Ciro su sed , la sacaba el dicho soldado , por falta de vasija, en la concavidad de sus manos, y esto supuesto , si el Rey era escolimado , y asqueroso , hizo mas en beberia , que ...
Diego Ventura Rejon y Lucas, 1781

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escolimado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/escolimado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z