Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esponjoso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESPONJOSO

La palabra esponjoso procede de esponja.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESPONJOSO AUF SPANISCH

es · pon · jo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPONJOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esponjoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESPONJOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esponjoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esponjoso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von schwammig im Wörterbuch ist ein Körper: Das ist sehr porös, hohl und leichter als entspricht seinem Volumen. En el diccionario castellano esponjoso significa dicho de un cuerpo: Que es muy poroso, hueco y más ligero de lo que corresponde a su volumen.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esponjoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESPONJOSO


andrajoso
an·dra·jo·so
cascajoso
cas·ca·jo·so
corajoso
co·ra·jo·so
desventajoso
des·ven·ta·jo·so
encajoso
en·ca·jo·so
enojoso
e·no·jo·so
estropajoso
es·tro·pa·jo·so
guijoso
gui·jo·so
hojoso
ho·jo·so
lijoso
li·jo·so
lujoso
lu·jo·so
ojoso
jo·so
pajoso
pa·jo·so
pegajoso
pe·ga·jo·so
picajoso
pi·ca·jo·so
piojoso
pio·jo·so
quejoso
que·jo·so
rijoso
ri·jo·so
trabajoso
tra·ba·jo·so
ventajoso
ven·ta·jo·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPONJOSO

espongiosidad
espongioso
esponja
esponjado
esponjadura
esponjamiento
esponjar
esponjera
esponjosa
esponjosidad
esponsales
esponsalicia
esponsalicio
espónsor
esponsorización
esponsorizar
espontánea
espontáneamente
espontanear
espontanearse

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESPONJOSO

aquejoso
cegajoso
congojoso
dormijoso
espumajoso
gajoso
gargajoso
gasajoso
gorgojoso
granujoso
guedejoso
pingajoso
quebrajoso
quemajoso
resquebrajoso
saltanejoso
tartajoso
trapajoso
ultrajoso
zancajoso

Synonyme und Antonyme von esponjoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPONJOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

esponjoso hueso pastel bizcocho tejido cabello bizcochito parenquima dicho cuerpo poroso hueco más ligero corresponde volumen budín biología plantas aunque parénquima empalizada parezca compacto mayoría paredes celulares verticales células están expuestas espacios intercelulares algunas hojas nbsp histología óseo clasifica denso trabeculado examinar superficie corte pueden identificar organizaciones estructurales distintas lámina arterias profundas pene transcurren cuerpos cavernosos debajo está uretra amplía delante glande forma estructura análisis elementos finitos proceso regeneración ósea tradicionalmente llevado cabo ensayos tensión comprensión

Übersetzung von esponjoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPONJOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von esponjoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von esponjoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esponjoso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海绵状
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

esponjoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spongy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिमड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إسفنجي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

губчатый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esponjoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শোষক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spongieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mampung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schwammig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

海綿状
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해면질의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spongy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống như bọt biển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பஞ்சுபோன்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मऊ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

süngersi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spugnoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gąbczasty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

губчастий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buretos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπογγώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svampig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svampete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esponjoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPONJOSO»

Der Begriff «esponjoso» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.821 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esponjoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esponjoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esponjoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPONJOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esponjoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esponjoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esponjoso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPONJOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esponjoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esponjoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biología de las plantas
Aunque el parénquima en empalizada parezca más compacto que el parénquima esponjoso, la mayoría de las paredes celulares verticales de las células en empalizada están expuestas a espacios intercelulares y en algunas hojas la ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 1992
2
Histología
El tejido óseo se clasifica en compacto (denso) y esponjoso (trabeculado) Al examinar la superficie de corte de un hueso se pueden identificar dos organizaciones estructurales distintas del tejido óseo (fig. 81 y lámina 12, fig. 1, p . 251).
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
3
Histología
Las arterias profundas del pene transcurren en los cuerpos cavernosos. Por debajo de los cuerpos cavernosos está el cuerpo esponjoso con la uretra. El cuerpo esponjoso se amplía por delante, en el glande del pene, y forma su estructura ...
Ulrich Welsch, 2008
4
Análisis por elementos finitos del proceso de regeneración ósea
Tradicionalmente, se han llevado a cabo ensayos de tensión o comprensión axial y de flexión de tres puntos, con los cuales se miden las propiedades mecánicas del hueso esponjoso y cortical. Sin embargo, actualmente se ha ampliado el ...
Diego Alexander Garzón Alvarado
5
Cirugía oral
Por definición se acepta que el hueso cortical tiene menos de un 30% de porosidad, mientras que el esponjoso tiene una cifra de porosidad entre el 50 y el 90%. La densidad aparente del hueso cortical es de 1,85 g/cm3 y en el esponjoso es ...
Carlos Navarro Vila, 2008
6
Anatomía de Last: regional y aplicada
Macroscópicamente, el hueso existe en dos formas: compacto y esponjoso. El hueso compacto es duro y denso, parecido al marfil. Se encuentra en la corteza superficial de los huesos, siendo más grueso en las diáfisis de los huesos largos y ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
7
Nuevo tratado elemental de anatomia descriptiva y de ...
que los huesos largos estan formados de tejido compacto en su cuerpo y en la superficie de sus estremida- des, y de tejido esponjoso debajo del compacto ; 2.° que en los huesos planos hay una capa de tejido esponjoso entre dos láminas ...
Alexandre Jamain, A. Verneuil, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862
8
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
HUESOS Hay dos tipos de huesos: compacto y esponjoso. Las diferencias entre estos tipos de hueso (Fig. 1-5) dependen de la cantidad relativa de materia sólida y de la cantidad y el tamaño de los espacios que contienen. Todos los huesos ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003
9
Bases de la fisiología
Uréter Vesículas seminales Conducto deferente Glándulas Vasos sanquíneos dorsales bulboretrales Cuerpo esponjoso Testículo Glande Cuerpo cavernoso Prepucio Uretra Uretra Cuerpo cavernoso Arteria ventral Cuerpo esponjoso Vejiga ...
Beatriz Gal Iglesias, Beatriz Gal Iglesias,meritxell Lopez,ana, 2007
10
Introducción a la sexología clínica
Fascia profunda o de Back: es una fuerte membrana que rodea ambos cuerpos cavernosos y el esponjoso, y es una continuidad de la fascia perineal profunda. Se pliega en los extremos distales de los cuerpos cavernosos y no cubre el ...
Francisco Cabello Santamaría, Manuel Lucas Matheu, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPONJOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esponjoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conoce a Tori, el perro más esponjoso de Instagram
Este pequeñín de raza Bichon ha fascinado a los usuarios de esta red social por su corte de pelo. Te presentamos a Tori, una pequeña de raza Bichon Frisé de ... «SDPnoticias.com, Jun 16»
2
Beijing se volverá más "esponjoso" para ahorrar agua
Beijing ha construido 1.178 proyectos de ahorro de agua, lo que ha permitido ahorrar hasta 100 millones de metros cúbicos de agua cada año, dijeron hoy las ... «Xinhua, Mai 16»
3
Esponjoso antojo
Resulta imposible pensar en un festejo de Día de las Ma d re s sin pastel. Aquí te ofrecemos tres opciones distintas de pastelerías, cada una especial en su tipo. «El Universal, Mai 16»
4
Esponjoso de pescado
Esponjoso de pescado. 0. Arrancamos la semana con este delicioso pescado y lo acompañamos con tomates cherry, rúcula y zuccini. «Teledoce.com, Apr 16»
5
Esponjoso panqué de café.
El pan casero es una delicia, puedes usarlo para consentir a tus invitados; al hacerlo tú misma, puedes controlar la calidad de los ingredientes. «TV Notas, Apr 16»
6
Conozca a Sky the Ragdoll, el gato más esponjoso de internet
En esta ocasión, este gato produce ternura por ser muy esponjoso. Conozca a Sky the Ragdoll, el gato más esponjoso de internet. TOMADO DE MOTT. «Vanguardia Liberal, Apr 16»
7
Esponjoso pan casero de naranja (Receta)
Esponjoso pan de naranja casero que dejará tu casa con un aroma delicioso y a todos tus invitados encantados. ¡Si se hace en pareja queda mejor! «Informe21.com, Apr 16»
8
Recetas con garbanzos: flan esponjoso
Este flan salado se hace solo. Tu cocina 14/01/2016 10:13. Recetas con garbanzos: flan esponjoso. Si te gustan las legumbres, ésta es tu receta. Además, es re ... «Dia a Dia, Jan 16»
9
Lindo y esponjoso perrito hace cover a Aphex Twin
Todos conocemos el enigmático mundo de Aphex Twin, y sabemos muy bien que no se trata de un lugar con caras bonitas, flores, arcoíris y perros ... «Sopitas.com, Dez 15»
10
Pastel esponjoso de Frédéric Bau inspirado en Ferran Adrià
En la última emisión del programa On Air que se emite en Valrhona TV (la web TV de Valrhona), Frédéric Bau ha viajado por segunda vez a España, ... «pasteleria.com, Sep 15»

BILDER ÜBER «ESPONJOSO»

esponjoso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esponjoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/esponjoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z