Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estomacal" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESTOMACAL

La palabra estomacal procede del latín stomăchus, estómago, y -al.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESTOMACAL AUF SPANISCH

es · to · ma · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTOMACAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estomacal kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESTOMACAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estomacal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
estomacal

Magen

Estómago

Das Wort Magen kommt aus dem lateinischen Magen, aus den griechischen Magen, Stoma, "Boca". Die gastro- und gastrischen Präfixe, beide aus dem griechischen Wort Gaster abgeleitet. Der Magen ist der erste Teil des Verdauungstraktes im Abdomen, ausgenommen der kleine Teil der Bauch-Speiseröhre. Funktionell könnte es wie ein temporäres Reservoir des alimentären Bolus beschrieben werden, verschluckt bis zu seinem Darmtransit, einmal gut gemischt im Magen. Es ist eine Erweiterung des Verdauungstraktes mit einem Durchmesser zwischen 8 und 11 cm. Befindet sich neben der Speiseröhre. Es dient dazu, dass der Nahrungsmittelbolus in einen Hafer verwandelt wird, der von da an chyme genannt wird. Im Magen sind etwa 100 Millionen Neuronen, weshalb es oft als "zweites Gehirn" bezeichnet wird ... La palabra estómago deriva del latín stomachus, del griego stomachos, stoma, "boca". Los prefijos gastro- y gástrico, ambos derivados de la palabra griega gaster. El estómago es la primera porción del aparato digestivo en el abdomen, excluyendo la pequeña porción de esófago abdominal. Funcionalmente podría describirse como un reservorio temporal del bolo alimenticio, deglutido hasta que se procede a su tránsito intestinal, una vez bien mezclado en el estómago. Es un ensanchamiento del tubo digestivo de diámetro entre los 8 y 11 cm. situado a continuación del esófago. Sirve para que el bolo alimenticio se transforme en una papilla que de ahí en adelante será llamada quimo. En el estómago se encuentran en torno a 100 millones de neuronas, motivo por el cual se le suele llamar ″segundo cerebro.″...

Definition von estomacal im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Magen im spanischen Wörterbuch gehört zu oder bezieht sich auf den Magen. Eine andere Bedeutung von Magen im Wörterbuch ist auch, dass es den Magen tonisiert und die Magenfunktion erleichtert. La definición de estomacal en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al estómago. Otro significado de estomacal en el diccionario es también que tonifica el estómago y facilita la función gástrica.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estomacal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESTOMACAL


abacal
a·ba·cal
acal
cal
aguacal
a·gua·cal
amoniacal
a·mo·nia·cal
añacal
a·ña·cal
caracal
ca·ra·cal
chacal
cha·cal
cloacal
clo·a·cal
guacal
gua·cal
huacal
hua·cal
iracal
i·ra·cal
jacal
ja·cal
monacal
mo·na·cal
sobacal
so·ba·cal
tabacal
ta·ba·cal
teriacal
te·ria·cal
triacal
tria·cal
yacal
ya·cal
zodiacal
zo·dia·cal
zumacal
zu·ma·cal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTOMACAL

estola
estólida
estolidez
estólido
estolón
estoma
estomagante
estomagar
estómago
estomaguero
estomática
estomatical
estomático
estomaticón
estomatitis
estomatóloga
estomatología
estomatológico
estomatólogo
estomatópodo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESTOMACAL

angelical
apical
berrocal
bucal
cal
comarcal
dominical
fiscal
focal
juncal
local
mariscal
musical
pascal
radical
sindical
troncal
tropical
vertical
vocal

Synonyme und Antonyme von estomacal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTOMACAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estomacal» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von estomacal

MIT «ESTOMACAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

estomacal digestivo eupéptico gástrico infeccion virus dolor malestar indigestion ulcera acidez hinchazon palabra estómago deriva latín stomachus griego stomachos stoma boca prefijos gastro ambos derivados griega gaster perteneciente relativo otro también tonifica facilita función gástrica recetas nutritivas curan sensación quemazón pecho general presenta cuando hydrochloric acid utilizado digerir alimentos devuelve irrita nbsp guía médica remedios alimenticios desde aguacate personas sufrido conocen incendia dentro hecho puede llegar intenso algunas corren médico temor trate quimica veces utiliza bicarbonato sodio antiácido calmar este caso reacciona ácido formar efervescencia produce ponen

Übersetzung von estomacal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTOMACAL

Erfahre, wie die Übersetzung von estomacal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von estomacal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estomacal» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

健胃
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

estomacal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stomach
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूख बढ़ानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معدى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

желудочный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estomacal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাকস্থলীসংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stomacal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stomachic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

胃薬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

건위제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stomachic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về bao tử
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stomachic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जठराचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mide için
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gastrico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żołądkowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шлунковий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stomacal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στομαχικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

MAGMEDICIN
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stomachic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estomacal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTOMACAL»

Der Begriff «estomacal» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.375 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estomacal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estomacal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estomacal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTOMACAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estomacal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estomacal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estomacal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTOMACAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estomacal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estomacal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recetas Nutritivas Que Curan
La acidez estomacal es una sensación de quemazón en el estómago y/o en el pecho. Por lo general se presenta cuando el hydrochloric acid (HCI), que es utilizado por el estómago para digerir los alimentos, se devuelve al esófago e irrita ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
2
La guía médica de remedios alimenticios: desde el aguacate ...
Las personas que han sufrido acidez estomacal conocen esa sensación de que el pecho se les incendia por dentro. De hecho, el dolor puede llegar a ser tan intenso que algunas personas corren a ver al médico por temor a que se trate de  ...
Selene Yeager, 2001
3
Quimica:
A veces se utiliza bicarbonato de sodio como antiácido para calmar el malestar estomacal. En este caso, el HCO3~ reacciona con el ácido estomacal para formar CO2(^). La efervescencia que se produce cuando se ponen en agua tabletas ...
Theodore L. Brown, H. Eugene LeMay, Jr., Bruce E. Bursten, 2004
4
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
estomacal. Un colega, que nunca me había ciado la impresión de inclinarse por la curación a base de hierbas, pasó por mi oficina una mañana y me sorprendió al preguntarme qué clase de decocción (cocimiento) de hierbas le podría ...
James A. Duke, 1998
5
LOS ALIMENTOS MEDICINA MILAGROSA
estomacal. Todo el mundo sufre ocasionalmente de algún malestar estomacal: acidez, náuseas, mareo o parásitos. El dolor y el malestar duran generalmente poco tiempo y no tienen consecuencias serias. Como los males estomacales son  ...
JEAN CARPER, 2012
6
Formulario de licorería: métodos industriales para la ...
Estomacal de la India 140 215. Ginger de la India 140 216. Crema de jengihre 141 217. Crema de jengibre hlanco 141 218- Licor estomacal de jengihre 111 219. Licor de jengihre, sencillo 141 220. Mandarina-jengibre 142 221. Licor amargo ...
Ernst Dobislaw, 2004
7
Biología celular y molecular
Antiportador de CI /HCO3 Membrana basolateral • Sangre pH 7,2 A Fig. 7-28. Acidificación de la luz estomacal por las células parietales del recubrimiento gástrico. La membrana apical de las células parietales contiene una H+/K+- ATPasa ...
‎2005
8
Trastornos Digestivos: Como Controlarlos!
EN LA PREVENCION DE LA ACIDEZ? Para evitar la acidez estomacal, el principio a seguir es simple: • Vigilar tanto la dieta como los hábitos. Es preciso identificar qué factores están provocando la manifestación de los síntomas... y evitarlos.
Emerito M. Roncali, 1998
9
Formulario magistral y memorial farmacéutico
ELIXIR ESTOMACAL DE SOUGTHOH. De los cogollos de ageujos secos. De camedrios . l onta, De raíz de genciana. » De cortezis de naranjas agrias . .J De cascarilla. . . . I dracma. De ruibarbo IV idem. De aloes 1 idem. De alcohol ll libras .
Charles Louis Cadet de Gassicourt, Pariset, 1821
10
Plagas de semillas forestales en America Central y el Caribe
Nombre común Nombre comercial Grupo químico Modo de acción Toxicidad1 y categoría acefato Acefato,Orthene,Pillartene organofosforado sistémico, estomacal y contacto III azinfos metil Azimil, Gusagrex, Gusathion, Guthion bifentrina ...
Marcela Arguedas, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTOMACAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estomacal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Acidez estomacal, una afeccion gástrica común en la población
Estrés, consumo de tabaco y alcohol, medicamentos para el dolor y malos hábitos alimenticios provocan acidez estomacal, indicó la doctora Feila Carolina ... «La Razon, Jul 16»
2
Acidez estomacal
Si ha sentido ardor en la boca del estómago, acompañado por un sabor agrio o amargo en la garganta y la boca, seguramente está sufriendo de acidez. «ElTiempo.com, Jun 16»
3
Safarova, baja en Madrid por un virus estomacal
La checa Lucie Safarova, undécima cabeza de serie, anunció este martes su retirada del torneo de tenis de Madrid debido a un virus estomacal, lo que ... «Mundo Deportivo, Mai 16»
4
El virus estomacal genera anualmente pérdidas por US 64.500 ...
Según un estudio, el Norovirus genera anualmente más de 200 mil muertos y 700 millones de enfermos en todo el mundo, además millonarias pérdidas. «Teletrece, Apr 16»
5
Alertan que uno de los más populares medicamentos contra la ...
Está indicado para aliviar síntomas como la acidez “estomacal” y el reflujo gastroesofágico, la hernia de hiato. En otras afecciones se lo ha usado para prevenir ... «LaRed21, Apr 16»
6
No confíes en este medicamento para la acidez estomacal
Si tú sufres de acidez estomacal con regularidad, podrías sentir la tentación de tomar un PPI (inhibidor de la bomba de protones) de venta libre como Prilosec ... «La Opinión, Apr 16»
7
Bomba de protones ayuda a tratar la acidez estomacal
Estos medicamentos bloquean la producción de ácido estomacal que provoca una sensación de ardor en el pecho o la garganta, además sana el tejido ... «Informador.com.mx, Feb 16»
8
La cura contra la acidez estomacal (y qué no debes hacer para ...
Pero cuando esa molestia estomacal se convierte en una intensa sensación de ardor, ¿funcionan realmente estos remedios caseros? Según el doctor ... «El Confidencial, Dez 15»
9
Un secreto de 70 años para males estomacales
¿Quién se imaginaría que uno de los mayores placeres de la vida se encontraría justo en la botica del pueblo? Los habitantes de Tlalpujahua, Michoacán, ... «El Universal, Aug 15»
10
Lanata no hace esta noche su programa por un problema estomacal
Desde el sitio de canal 13, manifestaron: “Por un problema estomacal de Jorge Lanata, esta noche Periodismo Para Todos no saldrá al aire”. “El conductor está ... «Perfil.com, Jul 15»

BILDER ÜBER «ESTOMACAL»

estomacal

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estomacal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/estomacal>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z