Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estropajo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESTROPAJO

La palabra estropajo procede posiblemente er. de estopa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESTROPAJO AUF SPANISCH

es · tro · pa · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTROPAJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estropajo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTROPAJO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estropajo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von estropajo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Scheuerschwamm im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Pflanze der Cucurbitaceae-Familie, deren getrocknete Früchte als Scheuerbürste für Reibung verwendet wird. Eine weitere Bedeutung von Scheuerschwamm im Wörterbuch ist eine Portion zerstoßenes Esparto, das hauptsächlich zum Schrubben verwendet wird. Der Abtöner ist auch Teil eines anderen Materials wie Kunststoff, Draht, Nylon usw., das zum Schrubben verwendet wird. La primera definición de estropajo en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta de la familia de las Cucurbitáceas, cuyo fruto desecado se usa como cepillo de aseo para fricciones. Otro significado de estropajo en el diccionario es porción de esparto machacado, que sirve principalmente para fregar. Estropajo es también porción de cualquier otra materia, como plástico, alambre, nailon, etc., que sirve para fregar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estropajo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESTROPAJO


despajo
des·pa·jo
desparpajo
des·par·pa·jo
pajo
pa·jo
pispajo
pis·pa·jo
raspajo
ras·pa·jo
repajo
re·pa·jo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTROPAJO

estrofanto
estrófica
estrófico
estrógeno
estrolar
estroma
estronciana
estroncianita
estroncio
estropajear
estropajeo
estropajosa
estropajosamente
estropajoso
estropear
estropeo
estropezar
estropezón
estropicio
estropiezo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESTROPAJO

abajo
agasajo
ajo
atajo
bajo
borrajo
carajo
contrabajo
cuajo
debajo
destajo
escarabajo
horcajo
legajo
majo
navajo
relajo
tajo
teletrabajo
trabajo

Synonyme und Antonyme von estropajo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTROPAJO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estropajo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von estropajo

MIT «ESTROPAJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

estropajo andrajo bayeta desecho estraza fregador guiñapo lampazo servir lengua primera española planta familia cucurbitáceas cuyo fruto desecado como cepillo aseo para fricciones otro porción esparto machacado sirve principalmente fregar estropajo también cualquier otra materia plástico alambre nailon marketing estratégico referencia productos industriales abrasivo adecuado limpiar desincrustar cemento suave proteger impermeabilizar encerar estimamos consumo promedio unidad consumidor año aplicador nbsp kobijnd tzjon noan baño fruta larga crece aproximadamente centímetros largo tiene color verde obscuro cuando está tierna amarrillo amaciza

Übersetzung von estropajo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTROPAJO

Erfahre, wie die Übersetzung von estropajo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von estropajo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estropajo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

清洁球
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

estropajo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scourer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भेदिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بودرة مطهرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мездрильщик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polidor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scourer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tampon abrasif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penggosok
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Topfkratzer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

たわし
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

문질러 닦는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scourer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người lau chùi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scourer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scourer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

SOYMA
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paglietta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czyściciel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мездрільщік
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

burete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scourer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scourer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scourer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scourer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estropajo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTROPAJO»

Der Begriff «estropajo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.405 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estropajo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estropajo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estropajo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTROPAJO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estropajo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estropajo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estropajo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTROPAJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estropajo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estropajo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Marketing estratégico: referencia a productos industriales
El estropajo abrasivo es adecuado para limpiar y desincrustar cemento, y el estropajo suave para proteger, impermeabilizar y encerar. Estimamos el consumo promedio en 1 unidad por consumidor al año. Estropajo abrasivo para aplicador ...
Jaime Carrió Fiore, 1992
2
N'on nan kobijnd'ue n'an tzjon noan
Estropajo para baño El estropajo es una fruta larga que crece aproximadamente 40 centímetros de largo, tiene color verde obscuro cuando está tierna, amarrillo cuando amaciza y café cuando se seca. Esta fruta nace de una planta de guía.
Modesta Cruz Hernández, 1993
3
Ideas científicas en la infancia y la adolescencia
Alrededor de un cuarto de los niños de 1 2 años predijo que el estropajo metálico se haría más pesado, pero sólo algunos dieron la razón de que el hierro se combina con el oxígeno: el platillo P pesará más. ... La ceniza habrá captado ...
‎1992
4
Tejemaneje y estropajo / Bustle and Scourer
La casa donde Miguel nació estaba tan cerca del mar que, cuando había tempestad, el agua llegaba hasta la puerta.
Alfredo Gómez Cerdá, 2006
5
Humo en sus ojos
ZACATE/ESTROPAJO a Magaly Lara La melena del zacate entra, sale, rodea, baja, raspa, lame, humedece, hace espuma, plaf, en la jabonadura, vuelve, ataca, escurre, se desliza, quita y quita, se empequeñece, se va quedando calva,  ...
Guillermo Samperio, 2000
6
Manual de modelismo
mr Arbolillo de forma irregular Proceda como en la página anterior, utilizando una ramilla para sujetar el estropajo o imitando el enramado con alambre fino. Arbol joven o arbusto Carde un mechón de estropajo metálico en una sola dirección ...
Albert Jackson, David Day, 1990
7
Cómo restaurar y reparar muebles: como dar un toque ...
El estropajo de acero y la trementina resultan útiles para limpiar la veta después del decapado. Lo mejor para las piezas torneadas y las molduras es la pasta decapante. Se extiende en una capa gruesa sobre la pieza y puede levantar ...
Alan Smith, 1995
8
Limpieza y puesta a punto de pisos y zonas comunes en ...
Editorial Vértice. O Útiles y herramientas para la limpieza de textiles y moquetas: C» C» C» C» C» Cepillo. Pulverizador. Mopa. Flixelina. Gamuza. O Útiles y herramientas para la limpieza de los sanitarios y aseos: C» 000000 Estropajo ...
Editorial Vértice, 2009
9
Poesía (1959-1989)
PEQUEÑA ODA AL ESTROPAJO EN busca del jabón y de la arena, el estropajo va arrullando al agua, destellando baldosas, fregando los pucheros, y los deja brillantes y relimpios, cual si la luna en ellos las noches se pasara. Dios sonríe ...
Carlos de la Rica, Pilar Gómez Bedate, 1993
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Por alusión translaticia vale Desecho, cosa inutil y despreciable: y assi comunmente fe dice, Le tratan à uno como à un estropajo. Le trahen hecho un estropájo,y assi otras locuciones familiares. Lat.Scrntum. Fr. L. de Gran. Adic. al Mein. part.
Real Academia Española (Madrid), 1732

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTROPAJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estropajo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La razón por la que tu pelo está hecho un estropajo
Hay horas que se disfrazan de segundos y segundos que se visten de horas. Un ha dicho sí hace de agua al tiempo; un ¿Puedes hablar? Hay algo que debes ... «Cosmopolitan, Jun 16»
2
Bob Estropajo: "Mi nombre nació un día de septiembre ...
Tras conocer a Anacleto Panceto, pasamos el testigo a un pérfil cuyo creador ideó en Valencia, antes de irse a hacer las Alemania's y en un lugar ... «PR Noticias, Mai 16»
3
El Que Te Frota El Clítoris Como Si Tuviera Un Estropajo Y Otros 6 ...
Hay algo que sigue fascinando a todos los grupos de amigas: la estimulación de nuestros clítoris. Ese amigo inestimable que merece que lo tengas muy bien ... «Código Nuevo, Apr 16»
4
Vende estropajos de ixtle a sus 80 años
Ignacio Rodríguez Medrano llega con su costal de estropajos hasta el lugar que desde hace unos meses escogió para vender las piezas de Ixtle que elabora ... «El Cinco, Mär 16»
5
¿Qué tan bueno es bañarse con estropajo?
El estropajo aún se consigue en los sitios barranquilleros de comercio, aunque en menor cantidad, según sus vendedores. «El Heraldo, Feb 16»
6
Compra un móvil y recibe una lata de sardinas y un estropajo
Una lata de sardinas y un estropajo sustituían el terminal solicitado por Cundill. Ahí no queda la cosa. 55 libras había pagado Greg, a través de la página web ... «Las Provincias, Jan 16»
7
Una joven se come cinco estropajos al día
Ahora sabemos que el estropajo no solo sirve para limpiar, sino también para comer. No es broma. Tal vez algún día nos lo encontremos en una receta o en el ... «Diario Vasco, Okt 15»
8
Para el New York Times, “Brasil es un estropajo” pero Dilma debe ...
En una editorial que publica hoy el New York Times bajo el expresivo título “Brasil es un estropajo”, el diario estadounidense destaca que sustituir a la ... «El Cronista, Aug 15»
9
Consejos para evitar 'el pelo estropajo' de verano
El temido efecto 'pelo estropajo' trae de cabeza a muchos durante el período estival. Afecta especialmente a cabelleras rizadas y coloreadas, pero parecerse a ... «Ideal Digital, Jul 15»
10
El cambio de Mari Carmen: adiós a su pelo estropajo y sus ojeras
"Me siento como una niña grande, como me siento yo. Ha sido el empujón que necesitaba. Notaba que estaba cayendo en un bucle hacia abajo en lugar de ... «TeleCinco.es, Jul 15»

BILDER ÜBER «ESTROPAJO»

estropajo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estropajo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/estropajo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z