Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "evacuatorio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EVACUATORIO AUF SPANISCH

e · va · cua · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EVACUATORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Evacuatorio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EVACUATORIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «evacuatorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von evacuatorio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von evacuatorio im Wörterbuch Spanisch ist evakuativ. Eine andere Bedeutung der Evakuierung im Wörterbuch ist auch Urin. La definición de evacuatorio en el diccionario castellano es evacuativo. Otro significado de evacuatorio en el diccionario es también urinario.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «evacuatorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EVACUATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EVACUATORIO

evacuación
evacuada
evacuado
evacuante
evacuar
evacuativa
evacuativo
evacuatoria
evadir
evagación
evaginación
evaluación
evaluador
evaluadora
evaluar
evanecer
evanescencia
evanescente
evanescer
evangeliario

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EVACUATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonyme und Antonyme von evacuatorio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EVACUATORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

evacuatorio evacuativo otro también urinario puerto almería proyectos obras edificación sección detalle proyecto talleres junta situación pabellón evacuatorio nbsp tecnicos especialistas radiodiagnostico servicio paciente durante días anteriores examen seguir dieta pobre residuos día anterior debe tomar laxante ricino noche administrará enema litro medio litros agua vocabulario médico todas voces recogidas papagno así nacemos ahora qué ocasiones dable puede observar especialmente primeros puerperio retención urinaria tiene origen arcanismo anti galico margarita mercurial íí remedió aiepatè jpueda evacuar caufa fiebre fobreviene vncionados babeo excitado curio introducido luego baila para vencer revista medicina relación consistencia materias fecales esfuerzo tabla bajo tratamiento fibra

Übersetzung von evacuatorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EVACUATORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von evacuatorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von evacuatorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «evacuatorio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

evacuatorio
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

evacuatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Evacuation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

evacuatorio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

evacuatorio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

evacuatorio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

evacuatorio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

evacuatorio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

evacuatorio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

evacuatorio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

evacuatorio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

evacuatorio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

evacuatorio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

evacuatorio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

evacuatorio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

evacuatorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

evacuatorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

evacuatorio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

evacuatorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

evacuatorio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

evacuatorio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

evacuatorio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

evacuatorio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

evacuatorio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

evacuatorio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

evacuatorio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von evacuatorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EVACUATORIO»

Der Begriff «evacuatorio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.588 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «evacuatorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von evacuatorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «evacuatorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EVACUATORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «evacuatorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «evacuatorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe evacuatorio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EVACUATORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von evacuatorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit evacuatorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El puerto de Almería: Proyectos y obras de edificación y ...
... DEL PUERTO, SECCIÓN, DETALLE PROYECTO DE TALLERES DE LA JUNTA DE OBRAS DEL PUERTO, SITUACIÓN 37-2-1916 37-2-1916 37-2-1916 37-2-1916 37-2-1916 37-2-1916 37-2-1916 37-2-1916 PABELLÓN EVACUATORIO...
Antonio Morales Medina, 2012
2
Tecnicos Especialistas de Radiodiagnostico Del Servicio ...
El paciente, durante los días anteriores al examen, ha de seguir una dieta pobre en residuos. El día anterior debe tomar un laxante (ricino). Por la noche se le administrará un enema evacuatorio con un litro y medio a dos litros de agua.
3
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
evacuatorio,. ria. adj. / m. || Evacuativo. Papagno Así nacemos 1986 (cap. Y ahora, ... qué): En ocasiones es dable [se puede] observar, especialmente en los primeros días del puerperio, una retención urinaria que tiene su origen en la ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
4
Arcanismo anti-galico, o Margarita mercurial
V r í:íí>C ' No fe dà otro remedió evacuatorio que aiepatè jpueda evacuar la caufa de la fiebre, que fobreviene à los vncionados ,que el babeo excitado por medio del mer^ curio introducido: luego baila el babeo para vencer à la fiebre , que ...
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Laso ((Madrid)), 1721
5
Revista Medicina
En relación a la consistencia de las materias fecales y esfuerzo evacuatorio ( Tabla 2), bajo el tratamiento con la fibra, se obtuvieron diferencias estadísticamente significativas (p<0,01) comparando los valores obtenidos al finalizar el ...
6
MANUAL PROFESIONAL DEL MASAJE
El masaje evacuatorio (vaciamientos venosos y drenaje linfático) para favorecer la circulación y dispersar sustancias nocivas es sumamente eficaz, masaje “ blando”, acariciante y no muy profundo, evitando amasar, estrujar y maniobras ...
Jesús Vázquez Gallego, 2009
7
Cuatro reflexiones sobre la nueva doctrina ...
Si la evacuacion es producida por la estimulacion , aquella debe ser por fuerza proporcionada á ésta, y lejos de ser mayor .. ej efecto evacuatorio á proporcion que sea menor la accion del emético, cuanto mayor sea la estimulación de éste,  ...
José Antonio Piquer, 1827
8
Dissertacion physico-chimica mecanico-medica, sobre las ...
... porque como la evacuacion consiste en movimiento, todas las cosas que mueven, 6 incitan movimientos vehementes en las partes solidas , y liquidas , ocasionan al mismo tiempo efecto evacuatorio : y como el destino de esta • Dissertacion ...
Agustín Antonio Domec, José Belilla, 1750
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Evacuación, f. Acción y efecto de evacuar. Evacuar, a. Desocupar. |! med. Extraer los humores viciados del cuerpo. II n. Cagar. II mil. Enervar. || Finalizar. Evacuativo, va, ttdj. med. Evacuatorio. Evacuatorio, r.tv, adj. med. Propio para evacuar.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Arcanismo antigalico o margarita marcurial. -Madrid, Ariztia ...
Si fe dieff:l algun remedio evacuatorio f adequado, avia de Гена fangria , ò la purga; fedßr aß, que сдав dos evacnaciones fe prohiben en eltiempo del babeo: luego no fe dà otro remedio evacuatorio , que adeguaràpueda evacuar la caufa de ...
Francisco Suarez de Ribera, 1721

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EVACUATORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff evacuatorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“El agua que estamos recibiendo está contaminada”
“La alteración del tubo digestivo ocasiona llenura, pesadez, eructos, acidez o problemas del colon, distensión abdominal y cambios en el patrón evacuatorio”. «Informe21.com, Apr 16»
2
Faja moldeadora, ¿aliada o enemiga?
... consulta está en Caracas, explica que el uso continuo de un ajustador conlleva cambios en el patrón evacuatorio y, en consecuencia, molestias en el cuerpo. «El Tiempo, Mär 16»
3
Divertículos en el Colon: causas, síntomas y diagnóstico
Puede manifestarse como dolor abdominal, a veces tipo cólico en el abdomen inferior o izquierdo, con cambios en el ritmo evacuatorio. Cuando se complican ... «ON24, Feb 16»
4
UNA CUARTETA POR MEAR
... por el que se castigaba con una multa de 20 pesetas –una cifra más que respetable para la época- a todo aquel que utilizara la vía pública como evacuatorio. «Tribuna Ávila, Jan 16»
5
GUÍA SOBRE ESTREÑIMIENTO INFANTIL
Es cierto que cada persona tiene su propio patrón evacuatorio, por tanto, si hablamos de una situación puntual, debería de compararse con el patrón de cada ... «BurgosConecta.es, Jan 16»
6
La marquesina de la estación de Pío XII se troceará en siete para su ...
Cemusa tendrá además que eliminar el evacuatorio alineado con el Paseo Bizkaia que solo utilizan los conductores de autobús, aunque mantendrá el que está ... «Diario Vasco, Dez 15»
7
Enfermedad Diverticular del Colon y su inflamación
También pueden aparecer náuseas, vómitos, signos de distensión abdominal y cambios del ritmo evacuatorio como constipación o diarrea. En estos casos, la ... «Rosario3.com, Dez 15»
8
Prevención del cáncer colorrectal
➢Cambios en el hábito evacuatorio (la materia fecal cambia de consistencia con respecto a la normalidad, produciendo diarrea y/o constipación). ➢Proctorragia ... «El Diario del Sur de Córdoba, Nov 15»
9
Veinte urinarios delirantes para mear y no echar gota
Sanitario, letrina, inodoro, taza, váter, retrete, excusado, mingitorio, meadero, evacuatorio, baño, tigre, aseo, cagadero, sala de pensar, trono, o señor Roca. «Público, Okt 15»
10
Vacunas al día para quienes viajen a la Copa América
“Esto se relaciona con la circulación de gente que habrá, es lo mismo que ocurrió con el mundial”, señaló la directora del Evacuatorio Central, Iris Aguilar. «Los Andes, Mai 15»

BILDER ÜBER «EVACUATORIO»

evacuatorio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Evacuatorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/evacuatorio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z