Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "examinar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EXAMINAR

La palabra examinar procede del latín examināre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EXAMINAR AUF SPANISCH

e · xa · mi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXAMINAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Examinar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs examinar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET EXAMINAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «examinar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von examinar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition, die im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache zu untersuchen ist, ist das Untersuchen, Untersuchen, sorgfältige und sorgfältige Untersuchen von etwas. Eine andere Bedeutung des Untersuchens im Wörterbuch besteht darin, die Qualität von etwas zu erkennen, wenn es einen Fehler oder einen Fehler enthält. Zensur untersucht ein Buch. Zu prüfen ist auch, die Eignung und Hinlänglichkeit derer zu prüfen, die eine Fakultät, ein Amt oder ein Amt ausüben wollen. La primera definición de examinar en el diccionario de la real academia de la lengua española es inquirir, investigar, escudriñar con diligencia y cuidado algo. Otro significado de examinar en el diccionario es reconocer la calidad de algo, viendo si contiene algún defecto o error. La censura examina un libro. Examinar es también tantear la idoneidad y suficiencia de quienes quieren profesar o ejercer una facultad, oficio o ministerio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «examinar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS EXAMINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo examino
examinas / examinás
él examina
nos. examinamos
vos. examináis / examinan
ellos examinan
Pretérito imperfecto
yo examinaba
examinabas
él examinaba
nos. examinábamos
vos. examinabais / examinaban
ellos examinaban
Pret. perfecto simple
yo examiné
examinaste
él examinó
nos. examinamos
vos. examinasteis / examinaron
ellos examinaron
Futuro simple
yo examinaré
examinarás
él examinará
nos. examinaremos
vos. examinaréis / examinarán
ellos examinarán
Condicional simple
yo examinaría
examinarías
él examinaría
nos. examinaríamos
vos. examinaríais / examinarían
ellos examinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he examinado
has examinado
él ha examinado
nos. hemos examinado
vos. habéis examinado
ellos han examinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había examinado
habías examinado
él había examinado
nos. habíamos examinado
vos. habíais examinado
ellos habían examinado
Pretérito Anterior
yo hube examinado
hubiste examinado
él hubo examinado
nos. hubimos examinado
vos. hubisteis examinado
ellos hubieron examinado
Futuro perfecto
yo habré examinado
habrás examinado
él habrá examinado
nos. habremos examinado
vos. habréis examinado
ellos habrán examinado
Condicional Perfecto
yo habría examinado
habrías examinado
él habría examinado
nos. habríamos examinado
vos. habríais examinado
ellos habrían examinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo examine
examines
él examine
nos. examinemos
vos. examinéis / examinen
ellos examinen
Pretérito imperfecto
yo examinara o examinase
examinaras o examinases
él examinara o examinase
nos. examináramos o examinásemos
vos. examinarais o examinaseis / examinaran o examinasen
ellos examinaran o examinasen
Futuro simple
yo examinare
examinares
él examinare
nos. examináremos
vos. examinareis / examinaren
ellos examinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube examinado
hubiste examinado
él hubo examinado
nos. hubimos examinado
vos. hubisteis examinado
ellos hubieron examinado
Futuro Perfecto
yo habré examinado
habrás examinado
él habrá examinado
nos. habremos examinado
vos. habréis examinado
ellos habrán examinado
Condicional perfecto
yo habría examinado
habrías examinado
él habría examinado
nos. habríamos examinado
vos. habríais examinado
ellos habrían examinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
examina (tú) / examiná (vos)
examinad (vosotros) / examinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
examinar
Participio
examinado
Gerundio
examinando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EXAMINAR


caminar
ca·mi·nar
contaminar
con·ta·mi·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dictaminar
dic·ta·mi·nar
difuminar
di·fu·mi·nar
discriminar
dis·cri·mi·nar
diseminar
di·se·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
encaminar
en·ca·mi·nar
exterminar
ex·ter·mi·nar
germinar
ger·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
laminar
la·mi·nar
minar
mi·nar
nominar
no·mi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
terminar
ter·mi·nar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EXAMINAR

exaltador
exaltamiento
exaltar
examen
examinación
examinador
examinadora
examinanda
examinando
examinante
exangüe
exanimación
exánime
exantema
exantemática
exantemático
exarca
exarcado
exarco
exardecer

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EXAMINAR

abominar
albuminar
alminar
aluminar
aminar
conminar
descontaminar
desencaminar
desterminar
engurruminar
fulminar
incriminar
inseminar
liminar
luminar
ominar
predeterminar
predominar
recriminar
reexaminar

Synonyme und Antonyme von examinar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EXAMINAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «examinar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von examinar

MIT «EXAMINAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

examinar analizar averiguar comprobar concurrir concursar estudiar indagar inspeccionar investigar mirar observar ojear opositar pasar reconocer sufrir verificar concepto informatica examinando escrituras diariamente primera lengua española inquirir escudriñar diligencia cuidado algo otro calidad viendo contiene algún defecto error censura examina libro examinar también tantear idoneidad suficiencia quienes quieren profesar ejercer facultad oficio ministerio evaluar para conocer excluir frecuencia dice escuela evalúa mucho observaciones sobre necesidad régimen informe consulta técnica medidas

Übersetzung von examinar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXAMINAR

Erfahre, wie die Übersetzung von examinar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von examinar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «examinar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

检查
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

examinar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

examine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जांच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بحث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

исследовать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

examinar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরীক্ষা করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

examiner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memeriksa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prüfen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

検査します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

검사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nliti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xem xét
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆய்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परीक्षण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incelemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esaminare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zbadać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

досліджувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

examina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξετάσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondersoek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

undersöka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

undersøke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von examinar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXAMINAR»

Der Begriff «examinar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.699 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «examinar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von examinar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «examinar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXAMINAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «examinar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «examinar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe examinar auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «EXAMINAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort examinar.
1
Epicteto de Frigia
Filosofar es esto: examinar y afinar los criterios.

10 BÜCHER, DIE MIT «EXAMINAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von examinar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit examinar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Evaluar para conocer, examinar para excluir
Con frecuencia se dice que en la escuela se evalúa mucho.
Juan Manuel Álvarez Méndez, 2001
2
Interrogatorio por donde se han de examinar los testigos ...
Questions to be asked of witnesses to the life of Miguel de Mañara in preparation for his canonization.
‎17??
3
Poner en orden nuestros pensamientos: manual del profesor ...
Idea principal 6: Examinar la propia vida Según Sócrates, la vida que no es sometida a examen no es digna de ser vivida. No deberíamos vivir simplemente a la aventura. Deberíamos tratar de descubrir lo que es una buena vida y luego ...
Matthew Lipman, Ann Gazard, 2001
4
Reconocimientos de Casco y Estructuras
.10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 -63troncos estancos, etc., y la integridad de estanquidad por encima de la línea de margen (SOLAS 74/88, reglas II-l/ 17, 18, 19 y 20); examinar los planos de los medios de bombeo de sentina (SOLAS 74/ 88, ...
Organización Marítima Internacional
5
Libro del profesor: desarrollo del pensamiento crítico
El fin de la educación — en realidad es el fin de la vida- es trabajar con alegría y hallar al felicidad. mmsmm EJERCICIO EJERCICIOS DE LECTURA CRÍTICA CUESTIONARIO 32 2) Examinar-orden alfabético. 3) Examinar-fórmulas. 4) Los  ...
Yolanda Argudín, María Luna, 2001
6
Microsoft Office XP 8 en 1
Cómo examinar sus documentos en diferentes vistas En esta lección aprenderá cómo examinar su documento utilizando los diferentes modos de despliegue en pantalla que ofrece Word. Cómo cambiar el despliegue del documento Word le ...
Joe Habraken, 2001
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Synodalis examinator, EXAMINAR, v.a. Inquirir, investigar, escudriñar, buscar con diligencia y cuidado alguna cosa. Es del Latino Examinare , que significa esto mismo. Lat. Pcrscrutari. Expenderé. Investigare. Gong. Fab. de Pyramo y Thysbc.
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Concordancia Ignaciana
Au 33,2 En este tiempo, examinándose bien, y preparándose para morir, no Au 42,1 las guardas a la barca para examinar a todos, uno por uno, quan- tos Au 51, 5 a la puerta, le empecaron a examinar, como se suele hacer quan- do hay Au ...
Ignacio Echarte, 1996
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
EXAMINAR, v.a. Inquirir, investigar, escudriñar, buscar con diligencia y cuidado alguna cofa. Es del Latino Examinare , que significa esto mismo. Lat. Perscrutari, Expenderé. In-, veftigare. Gong. Fab. de Pyramo y Thysbc. Troncos examina ...
10
Repertorio de la Práctica del Consejo de Seguridad: ...
... del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Venezuela ante las Naciones Unidas (S/24377) Convocar con urgencia una sesión del Consejo para examinar la información de los medios de comunicación internacionales ...
‎2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXAMINAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff examinar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ministerio de Defensa pedirá a Contraloría examinar compras de su ...
Mariano Gonzáles informó que el objetivo de esta medida es garantizar la transparencia de las adquisiciones más importantes. «LaRepública.pe, Aug 16»
2
Chance para examinar
Chance para examinar. Deportes. Deportes; / Otros Deportes. Trabajos. La selección de fútbol playa está lista para encarar esta semana la segunda edición de ... «La Prensa Gráfica, Aug 16»
3
Los drones del Catastro todavía tienen que examinar 16 municipios
Según fuentes de la dirección general del Catastro en la Región, los drones ya han examinado los municipios de Abanilla, Abarán, Albudeite, Aledo, Alguazas, ... «La Opinión de Murcia, Jul 16»
4
País que ordena detención debe examinar privación de libertad en ...
Bruselas, 28 jul.- El Estado miembro de la Unión Europea (UE) que emita una orden de detención europea debe examinar si las medidas adoptadas con ... «Radio Intereconomía, Jul 16»
5
Trump promete examinar el reconocimiento de la adhesión de ...
Trump dice que si es elegido presidente de EEUU, examinará la posibilidad de reconocer Crimea como parte de Rusia y abolir las sanciones. El candidato ... «Sputnik Mundo, Jul 16»
6
Fiscalía envió un forense para examinar a Achacollo
La comisión de fiscales que investiga el caso Fondo Indígena envió ayer a un médico forense a la clínica AMEC de Santa Cruz, para verificar el estado de salud ... «Diario Pagina Siete, Jul 16»
7
Abinader dice Asamblea Nacional debe “examinar las actas de ...
Agregó que el artículo 120 de la Constitución se refiere de manera muy clara a la atribución de la Asamblea Nacional de “examinar las actas de elección” del ... «Listín Diario, Jul 16»
8
La UE empezará a examinar en otoño las debilidades en sus ...
La Unión Europea (UE) empezará a examinar en otoño la gestión de las fronteras en los países que lindan con el exterior, para identificar debilidades y ... «Te Interesa, Jul 16»
9
Usan aprendices de actor para examinar a alumnos de Medicina de ...
La Facultad de Enfermería y Medicina de la UPV/EHU ha recurrido a aprendices de actor que simulaban padecer alguna dolencia para examinar la pericia ... «Diario Vasco, Jun 16»
10
ISRAEL GOBIERNO El fiscal general pide examinar la entrega de ...
El fiscal general israelí Avichai Mandelblit solicitó la apertura de una investigación preliminar sobre la presunta entrega de un millón de euros del ... «EFE, Jun 16»

BILDER ÜBER «EXAMINAR»

examinar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Examinar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/examinar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z