Definition von exánime im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Exanimat im spanischen Wörterbuch ist ohne Lebenszeichen und ohne Leben. Eine andere Bedeutung des Leblosen im Wörterbuch wird auch stark geschwächt, atemlos, ohnmächtig. La definición de exánime en el diccionario castellano es sin señal de vida o sin vida. Otro significado de exánime en el diccionario es también sumamente debilitado, sin aliento, desmayado.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «exánime» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «EXÁNIME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
exánime in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
exánime im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Inanimado, exánime. Ambos adjetivos vienen de alma; pero el uso ha dado a
cada voz relaciones distintas y aun contrarias. Inanimado no es aquello que no
tiene alma, considerada el alma como principio espiritual, sino aquello que no
tiene ...
2
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
Por el contrario, exánime quiere decir que pierde la conciencia que tenia, la
fuerza superior que le hacia moverse , querer, pensar y sentir. Lo inanimado no
se mueve. Lo exánime no discurre ni habla. < Lo inanimado se queda sin vida.
3
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Por el contrario, exánime quiere decir que pierde la conciencia que lenia, la
fuerza superior que le hacia moverse, querer, pensar y sentir. Lo inanimado no
se mueve. Lo exánime no discurre ni habla. Lo inanimado se queda sin vida.
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Examinar(se). exánime [ks] adx. 1. Exánime, sin señal de vida o sin vida. 2. fig.
Exánime, sumamente debilitado o sin aliento. Sin. derreado. exantema [ks] m.
Exantema. exarca [ks] m. Exarca. exasperación [ks] /. Exasperación. exasperante
...
5
Diccionario italiano-galego
Examinar, reconocer la calidad de una cosa, viendo si contiene algún defecto o
error. // vt. y vp. Examinar(se), so- meter(se) a un EXAME. EXÁNIME [ks], adj.
Exánime, sin señal de vida o sin vida. /fig. Exánime, muy débil. EXANTEMA [ks],
sm.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Mártires de la Alpujarra
No acabó aquí la prueba; entregado casi exánime alas moriscas para que le
burlasen y acabasen de matar, emplearon en su cuerpo todos los instrumentos
de que aquellas harpías usaban: las agujas, los punzones, los cuchillos
pequeños, ...
Francisco Antolín Hitos, 2012
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Exangüe. Exanimate,«. Exánime, muerte; desmayado, acobardado. Examination,
». Muerte. Exánimous, a. Exánime, muerto. Exanthemata, ». ¡>l. Exantemas.
Exanthématous, a. Eruptivo. To Exántlate, c. a. Sacar, extraer ; agotar, consumir.
El lugar siempre sagrado y respetable donde descansó por tres dias la
sacrosanta humanidad exánime del Salvador de los hombres, se rescató al fin
del po- 1 der de los infieles , y á costa de grandes tesoros proporcionaron los ...
9
Paraphernalia de la olla podrida, la misericordia y la mucha ...
extenuado de la quijada... exánime de la rabadilla, exánime... CHEF.- (Torvo.)
No importa. MARMITONA DE LAS TRENZAS DULCÍSIMAS.- (Dolorosa.)
Continuar, hay que continuar... CHEF.- (A la VIUDA.) Continuamos. MARMITONA
DE LAS ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005
Mientras vaciaba el contenido de su mochila (y no es que hubiera mucho para
revisar) su teléfono, exánime, se cayó. El cargador estaba en su Honda
confiscado, y él había agotado la batería leyendo una y otra vez los mensajes de
texto de ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXÁNIME» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
exánime im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La victoria como estigma
Porque este atolladero institucional no es el producto singular de un Gobierno exánime, sino de una alarmante obstrucción colectiva. De una clamorosa ... «ABC.es, Jul 16»
Taiwán levanta una estatua de 4 metros al Rey Lich de World of ...
Arthas Menethil, convertido en el Rey Lich o Rey Exánime, vigila ahora una plaza de Taichung, en Taiwán. Blizzard ha descubierto la escultura de bronce de ... «Gamereactor España, Jul 16»
Blizzard develará estatua de Arthas Menethil por 25.° aniversario
En celebración a su 25.° aniversario, Blizzard Entertainment develará una estatua de bronce del Rey Exánime Arthas Menethil, en uno de los centros de ... «LEVELUP, Jul 16»
El Yiyo ha vuelto a morir
Que podía ser una pintura de Caravaggio en su "terribilità" y que expone al torero muerto sobre la arena, exánime, abandonado de vida. El Yiyo y El Pali (en ... «EL PAÍS, Jul 16»
Lo encontraron desnutrido y casi muerto y dieron lo poco que tenían ...
Inútil fue sin embargo el esfuerzo, sus articulaciones carcomidas y el agotamiento lo habían dejado exánime de fuerzas, y estaba totalmente entregado. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jul 16»
La carburación de España deja exánime a Turquía
España ya está clasificada. Lo facilitó el empate de Croacia y Chequia y lo certificó ganando con solvencia a Turquía con el marcador más amplio de la ... «PlanetaDeporte, Jun 16»
INSÓLITO el “suicidio más hermoso del mundo”: La dramática ...
Robert Wiles tomó instintivamente su cámara y capturó una fotografía del cuerpo exánime de la muchacha. Lo que Wiles no sabía es que gracias a él la muerte ... «Noticia al Dia, Jun 16»
Acompañaba a su esposa a tomar el colectivo y lo mataron de un ...
Norma quedó arrodillada junto al cuerpo exánime de su marido en el cruce de Larrea y pasaje Pessan. Anterior. Siguiente. Norma quedó arrodillada junto al ... «LaCapital.com.ar, Jun 16»
Lo encontraron ahorcado en su domicilio
Colgado de una estructura metálica de una ventana, fue encontrado, la mañana de este lunes, el cuerpo exánime de un varón de nombre Adrián, vecino de la ... «Peninsular Digital, Apr 16»
Podrá el calcio italiano regresar a los años de gloria de Maradona y ...
Alguien puso un espejo ante la nariz del cuerpo exánime (palabra de rigor en las viejas novelas de detectives) y comprobó que el supuesto finado todavía ... «BBC Mundo, Feb 16»
