Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "excesivo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXCESIVO AUF SPANISCH

ex · ce · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXCESIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Excesivo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EXCESIVO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «excesivo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von excesivo im Wörterbuch Spanisch

Im exzessiven Spanischwörterbuch bedeutet es, dass es die Regel überschreitet und übertrifft. En el diccionario castellano excesivo significa que excede y sale de regla.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «excesivo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EXCESIVO


adhesivo
ad·he·si·vo
agresivo
a·gre·si·vo
antidepresivo
an·ti·de·pre·si·vo
autoadhesivo
au·to·ad·he·si·vo
cohesivo
co·he·si·vo
compresivo
com·pre·si·vo
depresivo
de·pre·si·vo
expresivo
ex·pre·si·vo
inexpresivo
i·nex·pre·si·vo
lesivo
le·si·vo
obsesivo
ob·se·si·vo
opresivo
o·pre·si·vo
posesivo
po·se·si·vo
progresivo
pro·gre·si·vo
recesivo
re·ce·si·vo
regresivo
re·gre·si·vo
represivo
re·pre·si·vo
sorpresivo
sor·pre·si·vo
sucesivo
su·ce·si·vo
transgresivo
trans·gre·si·vo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EXCESIVO

excepción
excepcional
excepcionalidad
excepcionar
excepta
exceptador
exceptadora
exceptar
exceptio veritatis
exceptiva
exceptivo
excepto
exceptuación
exceptuar
excerpta
excerta
excesiva
excesivamente
exceso
excidio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EXCESIVO

abusivo
autolesivo
comprensivo
compulsivo
concesivo
decisivo
defensivo
exclusivo
explosivo
extensivo
impresivo
inclusivo
ingresivo
inofensivo
intensivo
masivo
ofensivo
pasivo
televisivo
trasgresivo

Synonyme und Antonyme von excesivo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXCESIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

excesivo sueño cansancio antonimo nerviosismo consumo alcohol flujo excede sale regla fisiología esfuerzo deporte color embargo primero abordaremos tema entrenamiento cesivo ajusta bien modelo descrito figura entiende necesario para alcanzar pico nbsp medicina ciclismo corto plazo puede estar relacionado factores musculares locales incluyendo pérdida glucógeno lesión muscular largo implica además neurohormonales alcoholismo bases intervención marcadores bioquímicos excesivo biológicos habitualmente utilizan alcoholemia elevación decir corredores fondo medio desgraciadamente existe mínima diferencia entre entrenar justo conseguir excelente preparación buen estado salud realizar entreno provocar lesiones enfermedades entumecimientos obsesión perfeccionismo soluciones acabar tendencia hacia rasgos distintivos

Übersetzung von excesivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXCESIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von excesivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von excesivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «excesivo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过度
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

excesivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

excessive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अत्यधिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مفرط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чрезмерное
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

excessivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অত্যধিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

excessif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berlebihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

überhöht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

過大
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과도한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gedhe banget
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quá đáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிகப்படியான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जास्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşırı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eccessivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadmierny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надмірне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

excesiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερβολική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oormatige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överdriven
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dreven
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von excesivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXCESIVO»

Der Begriff «excesivo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.937 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «excesivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von excesivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «excesivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXCESIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «excesivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «excesivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe excesivo auf Spanisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF SPANISCH MIT «EXCESIVO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort excesivo.
1
Santiago Ramón Y Cajal
El ahorro excesivo declina rápidamente hacia la tacañería, cayendo en la exageración de reputar superfluo hasta lo necesario.
2
Tácito
El poder no está nunca seguro si es excesivo.
3
Plutarco
El trabajo moderado fortifica el espíritu; y lo debilita cuando es excesivo: así como el agua moderada nutre las plantas y demasiada las ahoga.
4
Norman Birkett
No me importa que la gente mire sus relojes cuando estoy hablando pero es excesivo que además los sacudan para asegurarse de que andan.
5
Marqués de Sade
Todo es bueno cuando es excesivo.

10 BÜCHER, DIE MIT «EXCESIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von excesivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit excesivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
FISIOLOGÍA DEL ESFUERZO Y DEL DEPORTE (Color)
Sin embargo, primero abordaremos el tema del entrenamiento ex- cesivo, que no se ajusta bien al modelo descrito en la figura 12.1. Por entrenamiento excesivo se entiende el entrenamiento que excede lo necesario para alcanzar un pico ...
Jack H. Wilmore, David L. Costill, 2007
2
MEDICINA DEL CICLISMO
El entrenamiento excesivo a corto plazo puede estar relacionado con factores musculares locales, incluyendo pérdida de glucógeno o lesión muscular. El entrenamiento excesivo a largo plazo implica, además, factores neurohormonales en ...
Arnie Baker, 2002
3
Alcoholismo: bases para la intervención
MARCADORES BIOQUÍMICOS DE CONSUMO EXCESIVO DE ALCOHOL Los marcadores biológicos que habitualmente se utilizan para el alcoholismo son, además de la alcoholemia, la elevación de VCM, AST, ALT y GGT; es decir, ...
Vicente Martínez Vizcaíno, Raquel Bartolomé Gutiérrez, 2001
4
ENTRENAMIENTO PARA CORREDORES DE FONDO Y MEDIO FONDO
Desgraciadamente, existe una mínima diferencia entre entrenar lo justo para conseguir una excelente preparación y un buen estado de salud y realizar un entreno excesivo, que puede provocar lesiones, enfermedades, entumecimientos o ...
David E. Martin, Peter N. Coe, 2007
5
La obsesión del perfeccionismo: Soluciones para acabar con ...
La tendencia hacia el perfeccionismo es uno de los rasgos distintivos de las personalidades que, intentando salvaguardar una apariencia de equilibrio y autoconfianza, ocultan la angustia, el sufrimiento y la confusión más desesperantes.
Allan E. Mallinger, Jeannette De Wyze, 2010
6
Lesiones deportivas: diagnóstico, tratamiento y rehabilitación
Dolor crónico de la pierna Torbj0rn Gr0ntvedt Frecuencia La pierna es la región del cuerpo que sufre más lesiones deportivas crónicas por uso excesivo. Estas afecciones habitualmente se deben a factores de riesgo externos e internos, ...
‎2007
7
Lista de comprobación ergonómica: soluciones prácticas y de ...
¿POR QUÉ? El calor excesivo influye de manera importante en la capacidad de trabajo. Produce un descenso grande en la productividad e incrementa los errores y accidentes. El estrés térmico por calor aumenta la fatiga y puede dar lugar a ...
‎2000
8
Fundamentos. Guías de Estudio de Medicina China
Sobreesfuerzo A. Trabajo físico excesivo Esto quiere decir trabajar en lab0res físicas o realizar ejercicio durante largos períodos de tiempo en los que el ejercicio altera la constitución y conduce a la enfermedad. Las características de la ...
Zhou Xue-sheng
9
Los grandes compositores
23. EL. SENTIMENTALISMO. EXCESIVO. J. Piotr. Ilich. Tchaikovski. Los Cinco Grandes nunca supieron muy bien qué hacer con Piotr Ilich Tchaikovski. Se había diplomado en el conservatorio, y compuso sinfonías más o menos en el estilo ...
Harold C. Schonberg, 2007
10
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Macrocepha- lia ; género de monstruosidades caracterizadas por el excesivo grosor de la cabeza. MACROCÉFALO, adj. y s. Macro- cephalus; de macros, grande, y ke- phak , cabeza ; que tiene una cabeza grande. El epíteto de macrocéfalo ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXCESIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff excesivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Luciérnagas, las otras víctimas del turismo excesivo
Cada año, durante junio, julio y agosto, sucede un impresionante fenómeno natural en diversos bosques de México, cuando miles y miles de luces centellean ... «El Universal, Jul 16»
2
El consumo excesivo de analgésicos agrava los dolores de cabeza
El consumo excesivo de analgésicos agrava los dolores de cabeza. En el marco de las jornadas de actualización en migrañas, la neuróloga Teresa Goicochea ... «Diario UNO de Entre Ríos, Mai 16»
3
Acusa ONU a Israel de uso “excesivo” de fuerza
Un panel antitortura de la ONU ha expresado preocupación ante denuncias de "empleo excesivo de la fuerza", incluso de la fuerza mortífera, por las fuerzas de ... «La Jornada en linea, Mai 16»
4
Bruselas se inclina por multar a España por déficit excesivo
En la Comisión Europea (CE) existe un "amplio entendimiento" sobre la necesidad de dar un paso más en el procedimiento por déficit excesivo e imponer ... «La Vanguardia, Mai 16»
5
SIP condena uso excesivo de fuerza contra director diario mexicano ...
La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) condenó hoy el "excesivo despliegue de fuerza" durante un operativo policial en una propiedad del director del ... «El Diario de Hoy, Mai 16»
6
¿Cuáles son las causas del sudor excesivo?
La producción excesiva de sudor sin el aumento de la temperatura y no originado por hacer una actividad física, puede ser el síntoma de una enfermedad ... «Excélsior, Jan 16»
7
Sudor excesivo sin causa puede ser síntoma de alguna enfermedad
"El tipo más común de hiperhidrosis se conoce como hiperhidrosis focal primaria y ocurre cuando el sudor excesivo no obedece a un aumento de la ... «Informador.com.mx, Jan 16»
8
Bartomeu: "Un penalti y una expulsión es un castigo excesivo"
A veces expulsión y penalti es un castigo excesivo". Esa es la reflexión que ha realizado Josep Maria Bartomeu, el presidente del Barcelona, tras la expulsión ... «El Periódico, Jan 16»
9
Demandan a Apple por consumo excesivo de datos del iPhone 5 ...
Un equipo de abogados ha demandado a Apple por el consumo excesivo de datos que hace el iPhone 5. Esto se debe a que el celular puede cambiar de una ... «El Comercio, Dez 15»
10
En Apatzingán hubo uso excesivo de la fuerza: CNDH
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) acreditó el uso excesivo de la fuerza por parte de elementos de la Policía Federal, que derivó en la ... «Milenio.com, Nov 15»

BILDER ÜBER «EXCESIVO»

excesivo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Excesivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/excesivo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z