Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "exedra" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EXEDRA

La palabra exedra procede del latín exĕdra, la cual a su vez procede del griego ἐξέδρα, lugar con asientos.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EXEDRA AUF SPANISCH

e · xe · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXEDRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Exedra ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EXEDRA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exedra» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
exedra

Exedra

Exedra

In der Architektur ist eine Exedra in der Regel eine nackte Konstruktion, kreisförmig im Plan, mit Sitzen und festen Rücken auf der Innenseite der Kurve. Exedras werden oft auf die Fassade eines Palastes gelegt, aber als Öffnung in der Innenwand verwendet. Die ursprüngliche griechische Bedeutung wurde auf einen Raum angewendet, der sich öffnet und von hohen und geschwungenen Steinbänken umgeben ist: eine offene Atmosphäre, die als Treffpunkt und philosophisches Gespräch dienen soll. Eine Exedra kann sich auch von einem leeren, gewölbten Raum innerhalb einer Kolonnade vielleicht mit halbkreisförmigen Sitzen abheben. Die Exedra wurde von den Römern verabschiedet, um in späteren historischen Zeiten zu konsolidieren. En arquitectura, una exedra es generalmente una construcción descubierta, de planta circular, con asientos y respaldos fijos en la parte interior de la curva. Las exedras se colocan a menudo en la fachada de un palacio, pero usada como abertura en la pared interna. El significado griego original,, ha sido aplicado a una habitación que se abre y es circundada por bancos de piedra altos y curvos: un ambiente abierto destinado a servir de lugar de encuentro y conversación filosófica. Una exedra puede también destacar de un espacio vacío y curvo dentro de una columnata quizás con unos asientos semicirculares. La exedra fue adoptada por los romanos para consolidarse en épocas históricas posteriores.

Definition von exedra im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von exedra im Wörterbuch ist eine nackte Konstruktion mit einem halbkreisförmigen Grundriss mit festen Sitzen auf der Innenseite der Kurve und permanenten Rückseiten. En el diccionario castellano exedra significa construcción descubierta, de planta semicircular, con asientos fijos en la parte interior de la curva, y respaldos también permanentes.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exedra» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EXEDRA


desmedra
des·me·dra
efedra
fe·dra
hiedra
hie·dra
medra
me·dra
piedra
pie·dra
yedra
ye·dra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EXEDRA

execrador
execradora
execramento
execranda
execrando
execrar
execrativa
execrativo
execratoria
execratorio
exégesis
exegesis
exegeta
exégeta
exegética
exegético
exención
exenta
exentamente
exentar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EXEDRA

adra
almendra
alondra
calandra
cátedra
cidra
cócedra
cólcedra
cuadra
escafandra
escuadra
ex cáthedra
hidra
ladra
leandra
lodra
mandra
salamandra
sidra
tundra

Synonyme und Antonyme von exedra auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXEDRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

exedra arquitectura generalmente construcción descubierta planta circular asientos respaldos fijos parte interior curva exedras colocan menudo fachada palacio pero usada como abertura semicircular permanentes exedra lengua castellana literatura bachillerato materia historia económica hispania romana buen exponente llamada casa fechada finales siglo ocupa rectángulo metros cuadrados edificio subdivide partes fundamentales residencia gran lujo nbsp entropía itálica arqueológica piscina hacia taberna dimensiones considerables conserva pequeña pila ángulos más peculiar collegium duda supuesto gimnasio toda norte foro augusta emerita génesis evolución tribuna templo restos conservados vistos desde posterior realizada opera quadrata caementicia ésta tendría longitud aproximada ligeramente menor anchura voces ciencias artes •• equivalia aula aunque estaba cielo descubierto exejetica arte hallar numéros lineas raiz ecuacion dada

Übersetzung von exedra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXEDRA

Erfahre, wie die Übersetzung von exedra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von exedra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «exedra» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对话室
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

exedra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Exedra
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक्सेड्रा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ازدرى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Экседра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Exedra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Exedra
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Exedra
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Exedra
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Exedra
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エクセドラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엑세 드라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Exedra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Exedra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Exedra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Exedra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Exedra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esedra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Exedra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Екседра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Exedra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξέδρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Exedra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Exedra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Exedra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von exedra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXEDRA»

Der Begriff «exedra» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.274 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «exedra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von exedra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «exedra».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXEDRA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «exedra» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «exedra» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe exedra auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXEDRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von exedra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit exedra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia económica de la Hispania romana
Un buen exponente es la llamada «Casa de la Exedra», fechada a finales del siglo ni, que ocupa un rectángulo de unos 3.000 metros cuadrados 109. El edificio se subdivide en dos partes fundamentales: una residencia de gran lujo con un ...
José María Blázquez, 1978
2
Itálica arqueológica
... la piscina, y hacia el sur, una taberna de dimensiones considerables que conserva una pequeña pila en uno de sus ángulos. La parte más peculiar del collegium de la Exedra es, sin duda, el supuesto gimnasio. Ocupa toda la parte norte ...
Antonio Caballos Rufino, Jesús Marín Fatuarte, José Manuel Rodríguez Hidalgo, 1999
3
El foro de Augusta Emerita: génesis y evolución de sus ...
Fig 11 Fachada de la tribuna del templo Restos conservados, vistos desde la parte posterior. exedra realizada en opera quadrata y caementicia“ (fig. 12). Ésta tendría una longitud aproximada de 16,30 m, ligeramente menor que la anchura  ...
Rocío Ayerbe Vélez, Teresa Barrientos Vera, Félix Palma García, 2009
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Exedra , es voz Gr. •<••!>*. La exedra equivalia á lo que hoi aula, aunque estaba á cielo descubierto. EXEJETICA , arte de hallar en numéros , ó lineas la raiz de una ecuacion dada. Fr. Exegetique. ExeJetica , lo mismo que narrativa en orden  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
5
Villas tardoantiguas en el Mediterráneo Occidental
For instance, 4ih c. building in the villa of Sádaba (Zaragoza) seems to have included a large (13 x 14m) cruciform structure, oriented N-S, with two lateral apses and a terminating square exedra, set some 80m from the villa proper 60 ( fig.
Alexandra Chavarría Arnau, Javier Arce, Gian Pietro Brogiolo, 2006
6
Culto imperial:
En este mismo volumen W. Trillmich plantea sus dudas sobre el carácter cultual de la exedra del peristilo y sus piezas estatuarias148, y además aduce un posible traslado de las piezas a esta exedra desde su emplazamiento original, ...
Trinidad Nogales Basarrate, Julián González, 2007
7
Los "Balnea" domésticos: -ámbito rural y urbano- en la ...
UD.1 Casa de la Exedra (Itálica, Santiponce, Sevilla). (Fig. 189 y Lám. XL) Comenzamos el catálogo de los balnea domésticos italicenses precisamente por el edificio que presenta mayor polémica: La Casa de la Exedra, identificada por A.
Virginia García-Entero, 2005
8
Mosaicos romanos de Italica
CATÁLOGO 1. MOSAICO DE LOS PIGMEOS (fig. 2) CASA DE LA EXEDRA (fig. 1 ) La excavación de la Casa de la Exedra fue iniciada por Andrés Parladé durante los años 1924-1925, con anterioridad incluso a la compra del llamado Olivar ...
‎1978
9
Mosaicos romanos de Valladolid
Mosaico de la sala rematada en exedra. Láms. 8 y 28. La exedra, que figura englobada en un grueso muro posterior recto sin traslucirse al exterior, mide 5, 20 x 2,60 m., y la habitación 7,02 x 7.80 m. Está decorada con un tema central, que se ...
M. L. Neira, 1998
10
Theatrum Pompei: forma y arquitectura de la génesis del ...
Pero el problema más jugoso de discusión en este apartado es la exedra que siempre ha figurado como cierre del templo de Venus Victrix, tal y como Canina primero y Baltard después lo entendieron. Canina mencionaba simplemente que  ...
Antonio Monterroso Checa, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXEDRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff exedra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hotel Exedra di Roma, Niko Sinisgalli "Il giovane chef scultore"
Chef inesauribile e maestro di cucina, Sinisgalli ha presentato alla stampa, lo scorso giovedì sera, la sua arte in uno show cooking al Boscolo Hotel Exedra di ... «Romait, Jul 16»
2
Gianluca Liguori brinda al successo al Boscolo Exedra
Brindisi al chiaro di luna al Posh la Terrazza di Roma del Boscolo Exedra per festeggiare il successo dello spettacolo di Gianluca Liguori, il popolare mentalista ... «RomaToday, Jul 16»
3
Boscolo Exedra Roma
Debido a la restauración asombrosa y rediseño de un palacio de finales del siglo XIX suntuosa, el Boscolo Exedra Roma es incomparable: 238 habitaciones, ... «Diario Judio, Jun 16»
4
Los últimos minutos de Exedra Books
La gente carga con mesas, libros, anaqueles, sillas, carteles. Lo que encuentren a su paso. Así son los últimos minutos de Exedra Books, la librería más grande ... «La Estrella de Panamá, Apr 16»
5
KNOCKOUT: En 16 años nunca nadie me pidió la 'Caperucita roja
Así como muchas veces hay que morirse para ser bueno, al parecer Exedra Books tuvo que anunciar su cierre para llenarse. A seis días de cerrar, su dueño, ... «La Prensa, Apr 16»
6
Cierre de Exedra Books dejará un gran vacío
La de Exedra Books (librería en la intersección de Vía España y Vía Brasil), que después de 25 años cerrará sus puertas para siempre el 30 de abril, es una ... «Panamá América, Apr 16»
7
Memorias, tristeza y muchas anécdotas
El nombre de Exedra Books y el importante papel que jugó en el fomento de la lectura en Panamá y especialmente el protagonismo y liderazgo . «Panamá América, Apr 16»
8
Exedra Books dejará de ser un punto de encuentro
Para muchos amantes de los libros y la buena literatura, al enterarse del cierre definitivo de la librería Exedra Books, ubicada en Vía España, El Carmen, fue ... «Crítica, Apr 16»
9
Un café, un libro y un adiós: Olga de Obaldía de Díaz
Una tarde de la semana pasada paré en Exedra Books, en el cruce de vía Brasil y vía España, a buscar una novela del chileno Roberto Bolaño que me ... «La Prensa, Apr 16»
10
Me invade una tristeza crepuscular
Siento verdadero pesar por el cierre de la librería Exedra Books, ubicada en la vía España y vía Brasil, no solo por ser un espacio donde se venden libros sino ... «La Estrella de Panamá, Apr 16»

BILDER ÜBER «EXEDRA»

exedra

REFERENZ
« EDUCALINGO. Exedra [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/exedra>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z