Bedeutung von "fabricación" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES FABRICACIÓN

La palabra fabricación procede del latín fabricatĭo, -ōnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FABRICACIÓN AUF SPANISCH

fa · bri · ca · ción

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FABRICACIÓN

Fabricación ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FABRICACIÓN AUF SPANISCH

Fertigung

Manufactura

Fertigung oder Fertigung ist eine Phase der wirtschaftlichen Produktion von Waren. Es besteht aus der Umwandlung von Rohstoffen in hergestellte Produkte, verarbeitete Produkte oder Fertigprodukte für Vertrieb und Verbrauch. Dazu gehören auch Verfahren zur Herstellung von Halbfabrikaten oder Halbfabrikaten. Die Fertigung ist die Tätigkeit des Sekundärsektors der Wirtschaft, auch als Industriesektor, im verarbeitenden Gewerbe oder in der Fertigung oder in der Industrie.

Manufactura o fabricación es una fase de la producción económica de los bienes. Consiste en la transformación de materias primas en productos manufacturados, productos elaborados o productos terminados para su distribución y consumo. También involucra procesos de elaboración de productos semi-manufacturados o productos semielaborados. La manufactura es la actividad del sector secundario de la economía, también denominado sector industrial, sector fabril, o simplemente fabricación o industria.

Definition von fabricación im Wörterbuch Spanisch

Im Englischen bedeutet das Wörterbuch Aktion und Wirkung der Herstellung.

En el diccionario castellano fabricación significa acción y efecto de fabricar.

SYNONYME VON «FABRICACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fabricación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von fabricación

confección · elaboración · explotación · industria · manufactura · producción

ÜBERSETZUNG VON FABRICACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von fabricación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von fabricación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fabricación» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 制造业
• Spanisch: fabricación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: manufacturing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विनिर्माण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تصنيع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: производство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fabrico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উত্পাদন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fabrication
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembuatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Herstellung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 加工
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제조
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Manufaktur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chế tạo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உற்பத்தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उत्पादन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: imalat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: produzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: produkcja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: виробництво
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de fabricație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατασκευή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vervaardiging
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tillverkning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fremstillings

ZITATE AUF SPANISCH MIT «FABRICACIÓN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fabricación.

1

John Ruskin

No hay normas o muestras para la producción de una gran obra de arte. No sería arte sino fabricación sobre medida.

10 BÜCHER, DIE MIT «FABRICACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fabricación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fabricación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Materiales y procesos de fabricación

Esta segunda edición de Materiales y procesos de fabricación es la más reciente revisión de su texto y corresponde a la sexta edición en lengua inglesa.

E. Paul DeGarmo, J. Temple Black, Ronald A. Kohser, 1988

Control numérico y programación: sistemas de fabricación de ...

Este libro está enfocado al aprendizaje, consulta y actualización de la programación en control numérico basado en el sistema ISO, de forma general en su introducción y de forma específica en la programación de los controles FAGOR ...

Francisco Cruz Teruel, 2005

Fabricación mecánica: desarrollo y fabricación de productos

Aborda el desarrollo de proyectos mecánicos, la producción por fundición y pulvimetalurgia así como los tratamientos superficiales y térmicos.

‎1995

La Fabricación de la información: los periodistas y la ...

L a critica a los medios de comunicacion es compartida por muchos telespectadores y lectores de periodicos, pero muchas veces los propios medios de comunicacion obtienen de alli un motivo mas para construir lenguajes complacidos con su ...

Florence Aubenas, Miguel Benasayag, 2001

La fabricación de la locura: estudio comparativo de la ...

La psiquiatría viene a decir el doctor Szasz- es un fenómeno de segregación social, un invento de los psiquiatras, que son los modernos cazadores de brujas; la psiquiatría es un nuevo instrumento sibilino de dominación por parte del ...

Thomas S. Szasz, 1981

Desarrollo de la acuicultura[: 1, Procedimientos idóneos en ...

Las orientaciones fueron compiladas por la FAO como documentos de apoyo al Artículo 9 del Código de conducta para la pesca responsable sobre desarrollo de la acuicultura, y en particular al Artículo 9.4.3 en lo que respecta a la ...

Fao, 2003

Productividad e Incentivos: Cómo hacer que los tiempos de ...

¿Por qué los tiempos estándar no se cumplen? ¿Por qué los costes de mano de obra se disparan siempre? ¿Por qué no sé nunca dónde se producen las pérdidas de tiempo? ¿Por qué las mejoras no se ponen en marcha nunca y si se ponen ...

José Agustín Cruelles Ruiz, 2013

Residuos destinados a la fabricación de materiales densos: ...

Introducción. Contribuciones de la cerámica a la valorización de residuos.

Xavier Elías Castells, 2012

Entre el arte y la técnica: los orígenes de la fabricación ...

Se analiza la producción de medicamentos en España, en especial en las primeras décadas del siglo XX. Se estudia la industrialización y la evolución de las formas de producción.

Raúl Rodríguez Nozal, Antonio González Bueno, 2005

Fabricación a medida e instalación de carpintería y mueble. ...

Supone la adaptación de los oficios de carpintero y ebanista a los cambios que supone el empleo de nuevos materiales, técnicas y medios de producción.

‎1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FABRICACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fabricación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Merck brindará servicios y fabricación integrales Provantage® a Y ...

DARMSTADT, Alemania, 1 de agosto de 2016 /PRNewswire/ -- Merck, compañía líder en ciencia y tecnología, brindará sus servicios de desarrollo y fabricación ... «PR Newswire, Aug 16»

Alemania: 3 acusados de fabricación y venta ilegal de armas

Fiscales alemanes presentaron cargos el martes contra tres hombres alemanes acusados de participar en la fabricación y venta ilegal de armas de fuego. «20minutos.com, Jul 16»

PharmaCielo recibe licencia de producción y fabricación para ...

"PharmaCielo se enorgullece de ser la primera compañía en Colombia en recibir la licencia de producción y fabricación de extractos de cannabis. Esta licencia ... «PR Newswire, Jun 16»

Tres brasileños detenidos en laboratorio de fabricación de droga en ...

La fuerza antinarcóticos boliviana destruyó este lunes un laboratorio de fabricación de droga en el este del país y detuvo a diez personas, tres de ellas de ... «NTN24, Jun 16»

TE Connectivity expande su planta de fabricación en Steinach, Suiza

TE abrió su primera planta de fabricación en la zona de libre comercio de Tánger y en África a principios de este año. Exclusivamente centrada en ensamblajes ... «PR Newswire, Jun 16»

“La fabricación aditiva y 3D no viene a sustituir a la tradicional”

BILBAO - Las nuevas tecnologías de producción como la fabricación aditiva y la impresión 3D “no vienen a sustituir a las tradicionales sino que las ... «Noticias de Gipuzkoa, Jun 16»

Ibarmia, Danobatgroup y Mizar, ganadores del Premio nacional de ...

El Premio a la Innovación e integración de conceptos 4.0 en sistemas de fabricación avanzadas ha sido para la empresa Danobatgroup, con un proyecto 4.0 ... «20minutos.es, Jun 16»

Limitarán la velocidad de los vehículos de transporte desde su ...

... de Transporte dispuso una nueva medida que obliga a limitar las velocidades máximas de los vehículos de transporte y cargas desde su fabricación. «Infobae.com, Mai 16»

Renfe dejará de primar la fabricación en España en el nuevo ...

"Lo que va a hacer Renfe es eliminar este punto de los pliegos", relativo a la ponderación que se daba a la fabricación en España, y dar un nuevo plazo a las ... «Expansión.com, Mai 16»

HP lanza su impresora 3D para abordar el mercado de la fabricación

HP lanza su impresora 3D para abordar el mercado de la fabricación La máquina. Stephen Nigro, Ramon Pastor y Alex Moñino (director de marketing mundial ... «La Vanguardia, Mai 16»