Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fardería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARDERÍA AUF SPANISCH

far · de ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARDERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fardería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FARDERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fardería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fardería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Fardería im Wörterbuch besteht aus Ballen. En el diccionario castellano fardería significa conjunto de fardos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fardería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FARDERÍA


amasandería
a·ma·san·de··a
camaradería
ca·ma·ra·de··a
escudería
es·cu·de··a
ganadería
ga·na·de··a
gradería
gra·de··a
guardería
guar·de··a
heladería
he·la·de··a
hilandería
hi·lan·de··a
hospedería
hos·pe·de··a
judería
ju·de··a
lavandería
la·van·de··a
majadería
ma·ja·de··a
mercadería
mer·ca·de··a
nadería
na·de··a
panadería
pa·na·de··a
pescadería
pes·ca·de··a
pradería
pra·de··a
prendería
pren·de··a
sedería
se·de··a
toldería
tol·de··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FARDERÍA

faraón
faraónica
faraónico
faraute
farda
fardacho
fardaje
fardar
farde
fardel
fardo
fardón
farellón
farera
farero
farfalá
farfallón
farfallona
farfallosa
farfalloso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FARDERÍA

albardería
bandería
buldería
cardería
cebadería
chafardería
cordería
curandería
espadería
fundería
godería
juradería
ladería
lindería
mandadería
monedería
recaudería
ribaldería
vagabundería
zurdería

Synonyme und Antonyme von fardería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FARDERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fardería conjunto fardos descripción económica reyno galicia rivadesella fardería azucar otros efectos bacalao piedras losas aceite aguardiente cacao coruña bilbao para beneficiar isantanderl nbsp extracto historial expediente pende consejo toneladas brica regular madera america cargar ropa como canela quintales peíb cada hacen midiendo descripcion economica bayona francia efec tartana confianza rivadeo bergantín josef maría sebas patache animas londres marítimo además definiciones caricare biave granel orre caricatore cargador atacador carico carica

Übersetzung von fardería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARDERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von fardería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fardería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fardería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fardería
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fardería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fardería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fardería
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fardería
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fardería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fardería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fardería
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fardería
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fardería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fardería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fardería
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fardería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fardería
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fardería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fardería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fardería
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fardería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fardería
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fardería
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fardería
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fardería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fardería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fardería
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fardería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fardería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARDERÍA»

Der Begriff «fardería» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.752 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fardería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fardería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fardería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FARDERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fardería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fardería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fardería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARDERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fardería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fardería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Descripción económica del reyno de Galicia
Rivadesella.J i- - Fardería. Azucar y otros efectos Bacalao Azucar y otros efectos Piedras , losas y otros efectos Aceite y otros efectos, Aguardiente y cacao. Coruña , y Bilbao Coruña. Para beneficiar. Coruña y iSantanderl Fardería Aceite y ...
Real Consulado de A Coruña. Xunta de Gobierno, 1804
2
Extracto Historial Del Expediente: Que Pende En El Consejo ...
Toneladas , de fa- }i brica regular , y madera de la America , para cargar de Ropa li- „ ^era ( como lo es la Canela , y Fardería ) fon 333. Toneladas , de. 3Ì a 2,0. quintales de peíb cada una , que hacen 6 $66 o. quintales, a) midiendo cada 20.
Antonio José Álvarez de Abreu, 1736
3
Descripcion economica del reyno de Galicia
16. Bayona de Francia. . . Fardería y otros efec- id. . . . 12. La Tartana la Confianza. ... Sal Rivadeo id. El Bergantín San Josef y María • Cor u ña y S. Sebas El Patache S. Jo l sef y Animas. . id. ... y) Londres. . Fardería. Para beneficiar- LL id.
Real Consulado de La Coruña, José Lucas Labráda, 1804
4
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Cargar de fardería 6 en fardería. Caricare biave. Cargar i granel 6 en orre. Caricatore. Cargador,\\Atacador. Carico. V. Carica. Cariche boline. Apagapenoles. Canche fondo. Brioles , briolines. Carichetto. Pequeño cargo. Carifatto. V. Calafato.
‎1831
5
Guía para los transportes de grande y pequeña de la ciudad ...
No por eso debe negarse la acep- (*) N. del A. En España no se halla aun muy introducido el uso de los ganchos para cargar, á causa de que se emplea poco el embalage doble para la fardería del Reino. Sin embargo, se emplean en las ...
H. Cevallos, 1858
6
Extraordinarias del Ano de 1821: 29-34
Idem dichos de fardería.» Dióse en seguida cuenta del citado dictámen de las mismas comisiones acerca de la esposicíon de varios comercian;esy veci-. nos_de Gijon» ep quye pedían se:prohibíese la introduccion del ca¡bon de' piedra' en ...
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Cargar de fardería 6 en fardería. Caricare biave. Cargar i granel 6 en orre. Carica tore. Cargador.\\Atacador. Carico. V. Carica. Canche boline. Apagapenoles. Cariche fondo. Brioles , briolines. Carichetto. Pequeño cargo. Carifatto. V. Calafato.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
8
Diccionario de la lengua castellana
Fardería. Fardar. (De fardo.) a. Surtir y abastecer á uno, especialmente de ropa y vestidos para el abrigo ó decencia. Ó. t. c. r. Fardel. (De fardo.) m. Saco ó talega, que llevan regularmente los pobres, pastores y caminantes de á pie, para las ...
Real Academia Española, 1809
9
Los Chinos en Filipinas, males que se experimentan ...
Esos pilones, á medio purgar, los trituran en los camarines de fardería, separando la zona superior de azúcar terciado, de la siguiente, mas oscuro, y el vértice del pilon que es azúcar negro y saturado de melaza. En los dias de sol fuerte, 50, ...
‎1886
10
Jurisprudencia administrativa: Colección completa de las ...
Tu' ' rre acudió en alzada á la Central de Impuestos, Rentas y Propiedades, la cual, por decreto de 15 de Febrero de 1892, estimando, de conformidad con la Administración provincial, que el chino se había dedicado á la industria de fardería...
Spain. Tribunal Supremo, G. Miquel, 1900

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FARDERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fardería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Detuvieron a 2 personas que robaron en tiendas comerciales
... comerciales, los policías del municipio de Querétaro intervinieron para asegurar a dos personas por el delito de robo a comercio, en su modalidad de fardería ... «Quadratín Querétaro, Jul 16»
2
Sujeto intenta robar piezas electrónicas en tienda de Bernardo ...
... Municipio de Querétaro (SSPMQ) y a la colaboración de la ciudadanía, se logró la detención de un sujeto por el delito de robo en su modalidad de fardería. «Quadratín Querétaro, Jul 16»
3
Detienen a un hombre por fardería
QUERÉTARO, Qro., a 24 de Julio de 2016.- Derivado de un reporte vía radio, elementos de la Secretaría de Seguridad Pública municipal de Querétaro, ... «Quadratín Querétaro, Jul 16»
4
Detienen a mujer por intentar robar en tienda de la colonia Virreyes
... Virreyes, toda vez que ahí se reportaba a una persona detenida como probable responsable del delito de robo a comercio en su modalidad de fardería. «Quadratín Querétaro, Jul 16»
5
Aseguran policías municipales a fardero en centro comercial
... con tiendas comerciales de la ciudad, lograron la detención de un probable responsable del delito de robo a comercio, en su modalidad de fardería. «Quadratín Querétaro, Jul 16»
6
Aseguran a 3 farderos en la capital queretana
... acciones, policías del municipio de Querétaro detuvieron a dos mujeres y un menor de edad por el delito de robo a comercio en su modalidad de fardería. ***. «Quadratín Querétaro, Mai 16»
7
Detienen a pareja por robo a comercio en el Centro
... de Seguridad Pública Municipal de Querétaro (SSPMQ) detuvieron a dos probables responsables del delito de robo a comercio en su modalidad de fardería. «Quadratín Querétaro, Mär 16»
8
Lo remiten al MP por robo a comercio en San Juan del Río
... autoridad investigadora ministerial, donde quedó a disposición por su probable responsabilidad en el delito de robo a comercio en su modalidad de fardería. «Quadratín Querétaro, Feb 16»
9
Aseguran a mujer por robo a comercio
... quedando a su disposición como probable responsable en el delito de robo a comercio (fardería), bajo la correspondiente carpeta única de investigación. «Quadratín Querétaro, Feb 16»
10
Detienen a una mujer por robo a comercio
... Ministerio Público a una mujer por su probable responsabilidad en el robo a comercio en su modalidad de fardería, cerca de Paseo Central y Uno Poniente. «Quadratín Querétaro, Jan 16»

BILDER ÜBER «FARDERÍA»

fardería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fardería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/farderia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z