Bedeutung von "favorecer" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES FAVORECER

La palabra favorecer procede de favor.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FAVORECER AUF SPANISCH

fa · vo · re · cer

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAVORECER

Favorecer ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs favorecer auf Spanisch.

WAS BEDEUTET FAVORECER AUF SPANISCH

Definition von favorecer im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Begünstigung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist zu helfen, jemanden zu schützen. Eine weitere Bedeutung der Bevorzugung im Wörterbuch besteht darin, einen Versuch, eine Firma oder eine Meinung zu unterstützen. Begünstigung gibt oder tut auch einen Gefallen.

La primera definición de favorecer en el diccionario de la real academia de la lengua española es ayudar, amparar a alguien. Otro significado de favorecer en el diccionario es apoyar un intento, empresa u opinión. Favorecer es también dar o hacer un favor.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS FAVORECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo favorezco

tú favoreces / favorecés

él favorece

nos. favorecemos

vos. favorecéis / favorecen

ellos favorecen

Pretérito imperfecto

yo favorecía

tú favorecías

él favorecía

nos. favorecíamos

vos. favorecíais / favorecían

ellos favorecían

Pret. perfecto simple

yo favorecí

tú favoreciste

él favoreció

nos. favorecimos

vos. favorecisteis / favorecieron

ellos favorecieron

Futuro simple

yo favoreceré

tú favorecerás

él favorecerá

nos. favoreceremos

vos. favoreceréis / favorecerán

ellos favorecerán

Condicional simple

yo favorecería

tú favorecerías

él favorecería

nos. favoreceríamos

vos. favoreceríais / favorecerían

ellos favorecerían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he favorecido

tú has favorecido

él ha favorecido

nos. hemos favorecido

vos. habéis favorecido

ellos han favorecido

Pret. Pluscuamperfecto

yo había favorecido

tú habías favorecido

él había favorecido

nos. habíamos favorecido

vos. habíais favorecido

ellos habían favorecido

Pretérito Anterior

yo hube favorecido

tú hubiste favorecido

él hubo favorecido

nos. hubimos favorecido

vos. hubisteis favorecido

ellos hubieron favorecido

Futuro perfecto

yo habré favorecido

tú habrás favorecido

él habrá favorecido

nos. habremos favorecido

vos. habréis favorecido

ellos habrán favorecido

Condicional Perfecto

yo habría favorecido

tú habrías favorecido

él habría favorecido

nos. habríamos favorecido

vos. habríais favorecido

ellos habrían favorecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo favorezca

tú favorezcas

él favorezca

nos. favorezcamos

vos. favorezcáis / favorezcan

ellos favorezcan

Pretérito imperfecto

yo favoreciera o favoreciese

tú favorecieras o favorecieses

él favoreciera o favoreciese

nos. favoreciéramos o favoreciésemos

vos. favorecierais o favorecieseis / favorecieran o favoreciesen

ellos favorecieran o favoreciesen

Futuro simple

yo favoreciere

tú favorecieres

él favoreciere

nos. favoreciéremos

vos. favoreciereis / favorecieren

ellos favorecieren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube favorecido

tú hubiste favorecido

él hubo favorecido

nos. hubimos favorecido

vos. hubisteis favorecido

ellos hubieron favorecido

Futuro Perfecto

yo habré favorecido

tú habrás favorecido

él habrá favorecido

nos. habremos favorecido

vos. habréis favorecido

ellos habrán favorecido

Condicional perfecto

yo habría favorecido

tú habrías favorecido

él habría favorecido

nos. habríamos favorecido

vos. habríais favorecido

ellos habrían favorecido

MODO IMPERATIVO

Imperativo

favorece (tú) / favorecé (vos)
favoreced (vosotros) / favorezcan (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

favorecer

Participio

favorecido

Gerundio

favoreciendo

ÜBERSETZUNG VON FAVORECER

Erfahre, wie die Übersetzung von favorecer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von favorecer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «favorecer» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 偏爱
• Spanisch: favorecer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: favor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पक्ष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لصالح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: благоприятствовать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: favorecer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আনুকূল্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: favoriser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memihak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bevorzugen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 好意
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 호의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ủng hộ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாதகமாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मर्जी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iyilik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: favorire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: faworyzować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сприяти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: favoriza
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εύνοια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ten gunste van
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gynna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: favorisere

3 SPRICHWORT MIT «FAVORECER»

Favorecer a quien no lo ha de estimar, es echar agua al mar.

Favorecer a un bellaco, es echar agua en un saco.

Favorecer a un ingrato, es como dar a guardar una morcilla al gato.

10 BÜCHER, DIE MIT «FAVORECER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von favorecer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit favorecer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

600 juegos para educación infantil: actividades para ...

Una de las mejores formas de aprender es utilizar el juego como instrumento educativo. Ésta es la idea básica de este libro, que ofrece un gran número de actividades lúdicas para favorecer el aprendizaje de la lectura y la escritura.

Marian Baqués, Marian Baqués i Trenchs, 2003

Cómo favorecer las habilidades comunicativas de los niños ...

La doctora Kumin, sin necesidad de introducirnos en los tecnicismos del campo profesional, nos hace asi una serie de recomendaciones practicas basadas en las investigaciones mas recientes y en las teorias mas actuales.

Libby Kumin, 1997

Astrología infantil: Guía para favorecer los dones naturales ...

El libro de M. J. Abadie,Astrología infantil, explica el rico mundo de las influencias astrológicas a todas las personas interesadas en lograr una educación y maduración exitosa de los niños.

M. J. Abadie, 2001

Experiencias Sobre Sistemas de Incentivos a la Comunidad de ...

... instituciones públicas y privadas, nacionales e internacionales, sobre sistemas de incentivos a la comunidad de investigadores, para favorecer el desarrollo tecnológico cualitativo y cuantitativo que derive impactos en la innovación agrícola ...

¿Cómo favorecer el Proceso de Enseñanza Aprendizaje en la ...

En la investigación se aborda un problema presentado en la práctica pedagógica sobre cómo favorecer la elaboración de softareas para su uso en el proceso de enseñanza aprendizaje, donde se toma como contenido los ejercicios básicos ...

Tatiana Pelegrin Bruzón, Osmany Aguilera Almaguer (Editor), 2013

Nadar con Bebés y Niños Pequeños: Ejercicios Lúdicos para ...

Este libro esta pensado para estimular el movimiento del bebe y para que los padres tengan unos momentos en los que mantener un estrecho contacto corporal con sus hijos, en el relajante ambiente del agua caliente.

Barbara Ahr, 1994

Estrategia Para Favorecer la Educación Sexual en Los ...

Con esta investigacion se realiza un acercamiento al estudio de la educacion sexual como parte importante dentro del proceso de socializacion que imparte la familia a sus miembros, en la que se traza como tarea fundamental que la ...

César Arcos Lilian, Lilian César Arcos, Maité Yanes Matos, 2013

Actividades a través del procesador de texto Microsoft Word ...

Con la concepción de un nuevo programa de estudios para la Educación Preuniversitaria en la asignatura Informática que se basa en el encargo social a la Educación para propiciar la formación y preparación de las nuevas generaciones ...

Reymer Guevara Morales, Osmany Aguilera Almaguer (Editor), 2013

Las personas discapacitadas también juegan: 65 juegos y ...

V. JUEGOS PARA FAVORECER LA COOPERACIÓN EN EL GRUPO La carrera es el objetivo Proverbio zen Las personas discapacitadas graves necesitan mucho apoyo porque no se integran fácilmente en el grupo. A causa de su ...

Sigrid Loos, Ute Hoinkis, 2007

Atención y apoyo psicosocial domiciliario: Técnicas de ...

13 Aplicación de técnicas para favorecer la relación social y las actividades de acompañamiento Objetivos - Analizar y desarrollar en el contexto de atención a personas las estrategias comunicativas y los sistemas de comunicación ...

Judith Andrés Sendra, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAVORECER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff favorecer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sería inconstitucional que se legisle para favorecer a exdictador

Sería inconstitucional que se legisle pare favorecer a Alberto Fujimori, afirmó el congresista Omar Chehade, al comentar la posibilidad de que se discuta un ... «Crónica Viva, Jul 16»

La CE amplía la acusación a Google por favorecer su servicio de ...

La Comisión Europea (CE) amplió este jueves la acusación a Google por presunto abuso de su posición de dominio al favorecer sistemáticamente sus propios ... «20minutos.es, Jul 16»

El Ayuntamiento de Carmona firman un convenio con Sofitec para ...

El Ayuntamiento de Carmona firman un convenio con Sofitec para favorecer la formación en el sector aeronáutico. Imagen de la firma del convenio. (EUROPA ... «20minutos.es, Jul 16»

​La FABZ pide información sobre la línea 2 del tranvía para ...

La Federación de Asociaciones de Barrios de Zaragoza (FABZ) reclama información sobre los estudios de la línea 2 del tranvía para favorecer la participación ... «Heraldo.es, Jun 16»

26J.- Zoido destaca las medidas del PP para "favorecer a los ...

"Se deben seguir implementando medidas que favorezcan a los jóvenes, a los emprendedores y a todos aquellos que quieran iniciar alguna actividad por ... «20minutos.es, Jun 16»

Cuatro plantas ideales para favorecer el sueño y tener el dormitorio

Para lograr tener un mejor sueño y favorecer la relajación hay muchas opciones, desde evitar algunos alimentos, hasta agregar plantas en la habitación. «lagranepoca, Jun 16»

Begoña Ibarrola: “Educar en las emociones es clave para favorecer ...

Existen emociones que favorecen el proceso de aprendizaje y otras lo dificultan e incluso bloquean. Para aprender es necesario prestar atención, comprender ... «Educación 3.0, Mai 16»

El IEC abre sus jornadas de Historia de Ceuta para favorecer la ...

Con el ánimo de favorecer la participación se ha decidido dar cabida, junto a las ponencias encargadas por la sección, a comunicaciones sobre la materia. «El Faro Digital, Mai 16»

Envían a prisión a juez acusado de favorecer a abogados defensores

Un juez acusado de favorecer a abogados defensores fue enviado el lunes a prisión preventiva mientras afronta la etapa de instrucción en su contra, informó la ... «El Diario de Hoy, Mai 16»

Comisión de seguridad acuerda favorecer a reos con el 2x1

La comisión de seguridad de la Asamblea Legislativa se reunió esta mañana para conocer un serie de reformas a la Ley Penitenciaria, entre las que figuraba la ... «La Prensa Gráfica, Mai 16»