Bedeutung von "fletanero" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON FLETANERO AUF SPANISCH

fle · ta · ne · ro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLETANERO

Fletanero ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLETANERO AUF SPANISCH

Definition von fletanero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von fleta im Wörterbuch ist ein Boot, das für die Fischerei und die kommerzielle Zubereitung von Heilbutt ausgerüstet ist.

En el diccionario castellano fletanero significa barco equipado para la pesca y preparación comercial del fletán.

ÜBERSETZUNG VON FLETANERO

Erfahre, wie die Übersetzung von fletanero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von fletanero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fletanero» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: fletanero
• Spanisch: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fletanero
• Übersetzer Deutsch - Hindi: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Russisch: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Tamil: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Marathi: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fletanero
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fletanero

7 BÜCHER, DIE MIT «FLETANERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fletanero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fletanero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...

Es de color negruzco, vive en aguas profundas de los mares árticos y es apreciado por su carne. (Reinhardtius hippoglossoides.) fletanero. m. Barco equipado para la pesca y preparación comercial del fletán. floema, m. Bot. Tejido vivo de ...

Gonzalo Martín Vivaldi, 2000

Boletín de la Real Academia Española

fletanero. [Adición de articulo.] m. Barco equipado para la pesca y preparación comercial del fletán. flirtear. [Enmienda a la acepción.] intr. coquetear, dar señales sin comprometerse. floema. [Adición de artículo.] (Del gr. <|)X.oiós, corteza, y ...

Las Relaciones exteriores de España

Justicia. En su demanda, España sostuvo que se había producido, con la captura del buque fletanero «Estai», una transgresión del principio de la jurisdicción exclusiva del Estado del pabellón en alta mar223. Lamentablemente , el Tribunal ...

Javier Roldán Barbero, 2001

Dédalo: la revolución americana del siglo XXI

Pero hubiera dicho que uno de los barcos no era un fletanero ruso... Era más grande y estaba pintado con colores diferentes... No era blanco, y los fletaneros rusos suelen ser siempre blancos... El color predominante en uno de los barcos  ...

Xavier Monserrat, 2002

El Libro de Las Palabras Del Siglo XX

(fletanero) flexible* Electr. Conductor eléctrico de hilos finos. flexo Lámpara de mesa con brazo flexible. flipar fam. Fascinar. — > fam. Quedar deslumbrado. — > fam. Sentir alucinación y euforia a causa de las drogas. (flipado, da; ñipante ...

Miguel Mateos, Horacio Rébora, 2001

La política del mar: políticas públicas y autonomía : el ...

La armada canadiense ametrallaba, abordaba y capturaba al fletanero gallego Estai. La acción, con una amplia repercusión internacional, terminó tras la sanción y liberación del barco apresado y la firma de un acuerdo que limita la ...

Antón Losada, 2000

Anuario internacional CIDOB ...

El citado criterio sirvió a Canadá en marzo de 1995 para justificar la captura, a 220 millas de sus costas, del fletanero gallego Esto/, y dar comienzo a la llamada 00guerra del fletán00. El acuerdo permite a España levantar el veto que ...

CIDOB (Center), 1997

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLETANERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fletanero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El ex patrón del "Estai", abordado por una patrullera de la Xunta

Por eso y sin poner la capacidad de sorpresa del ex fletanero en tela de juicio, él mismo asegura que fue el susto de su vida. "Me duelen todas las ... «Faro de Vigo, Mär 10»

La flota bacaladera celebra la apertura de Nafo y espera que "inicie ...

La segunda de las posibilidades es un acuerdo entre el sector fletanero, el bacaladero y la Administración pesquera española a propósito de las capturas ... «Faro de Vigo, Sep 09»

La cita de los últimos de Terranova

Son los marineros que aguantaron hasta el final pescando bacalao en los mares de Canadá, hasta poco antes del apresamiento del fletanero Estai . «Despois ... «La Voz de Galicia, Mär 08»