Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "florera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLORERA AUF SPANISCH

flo · re · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLORERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Florera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLORERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «florera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
florera

Blumenhändler

Florista

Ein Florist heißt die Person, die durch Beruf die Vorbereitung und den Verkauf von Blumen in einem Handel hat. Der Florist verkauft sowohl natürliche als auch künstliche Blumen, sowie Topfpflanzen. Floristen sind in Floristen, Betrieben tätig, wo sie Blumen und Pflanzen zum Verkauf angeboten haben, aber auch in Kiosken, Marktständen und Straßenmärkten. Wenn man gewöhnlich auf Pflanzen von innen und außen zählt, ist es nicht abnormal, dass sich auch ein Teil seines Sortiments an die Tür des Establishments entfaltet. Unter den Aktivitäten, die von einem Floristen durchgeführt werden, sind die Herstellung von Sträußen und anderen floralen Ornamenten zum Verkauf. Darüber hinaus machen sie und präsentieren verschiedene Stile und Größen von Zentren, Sträuße und Sträuße. Achten Sie auf die Pflege der Pflanzen, indem Sie sie bewässern, beschneiden und Düngemittel auftragen, um sie gesund zu halten und sie vor der Auslieferung ästhetisch vorzubereiten. Der Florist muss die verschiedenen Stile, Proportionen, Größen, Farben und Charakter der Blumen, Blätter und Zweige kennen, die für die Herstellung von Blumenkompositionen verwendet werden können. Se denomina florista a la persona que tiene por oficio la preparación y la venta de flores en un comercio. El florista vende tanto flores naturales como artificiales, así como plantas en maceta. Los floristas desarrollan su actividad en las floristerías, establecimientos en los que tienen expuestas las flores y plantas ofrecidas para la venta, pero también en kioskos, puestos de mercado y mercadillos callejeros. Al contar habitualmente con plantas de interior y exterior, no es anormal que parte de su surtido se despliegue también a la puerta del establecimiento. Entre las actividades que realiza un florista se encuentran la confección de ramos y otros adornos florales para su puesta a la venta. Además, confeccionan y presentan diferentes estilos y tamaños de centros, ramilletes y bouquets de flores. Cuida del mantenimiento de las plantas regándolas, podándolas y aplicándoles abono para mantenerlas saludables y las prepara de forma estética antes de su entrega. El florista debe conocer los diferentes estilos, proporciones, tamaños, colores y carácter de las flores, hojas y ramas que se pueden emplear para la confección de las composiciones florales.

Definition von florera im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von florera im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist, dass es humorvolle und schmeichelhafte Wörter verwendet. Eine andere Bedeutung von florera im Wörterbuch ist eine Person, die Blumen verkauft. Blumenladen ist auch ein Glas, um Blumen zu setzen. La primera definición de florera en el diccionario de la real academia de la lengua española es que usa de palabras chistosas y lisonjeras. Otro significado de florera en el diccionario es persona que vende flores. Florera es también vaso para poner flores.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «florera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FLORERA


achicorera
a·chi·co·re·ra
agorera
a·go·re·ra
cabrera
ca·bre·ra
carrera
ca·rre·ra
electorera
e·lec·to·re·ra
forera
fo·re·ra
fosforera
fos·fo·re·ra
laborera
la·bo·re·ra
licorera
li·co·re·ra
llorera
llo·re·ra
majorera
ma·jo·re·ra
menorera
me·no·re·ra
morera
mo·re·ra
polvorera
pol·vo·re·ra
tamborera
tam·bo·re·ra
temporera
tem·po·re·ra
tesorera
te·so·re·ra
tintorera
tin·to·re·ra
torera
to·re·ra
vicetesorera
vi·ce·te·so·re·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FLORERA

floreciente
florecimiento
florencia
florense
florentín
florentina
florentino
florentísima
florentísimo
floreo
florería
florero
florescencia
florescer
floresta
florestero
floreta
floretada
floretazo
florete

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FLORERA

aventurera
azucarera
barrera
camarera
chacarera
chorrera
cigarrera
contrera
costurera
guerrera
herrera
lumbrera
maderera
manufacturera
obrera
pedrera
perrera
postrera
terrera
utrera

Synonyme und Antonyme von florera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLORERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

florera denomina florista persona tiene oficio preparación venta flores comercio vende tanto naturales como artificiales así plantas maceta floristas desarrollan actividad floristerías establecimientos tienen expuestas ofrecidas primera lengua española palabras chistosas lisonjeras otro florera vaso poner india julieta napoles novela historica paca madrileño sevillana semanario pintoresco lectura familias tarde risueña demás •vertió jardinero acompañado bada linda vivaracha cortó tallo toscos dedos matizado canastillo íob nbsp guía archivo antigua carlos josé ibarra flagelación señor flor

Übersetzung von florera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLORERA

Erfahre, wie die Übersetzung von florera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von florera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «florera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

florera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

florera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Florera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

florera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

florera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

florera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

florera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

florera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

FLORERA
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

florera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Florera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

florera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

florera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

florera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

florera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

florera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

florera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

florera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

florera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

florera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

florera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

florera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

florera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

florera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Florera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

florera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von florera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLORERA»

Der Begriff «florera» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.747 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «florera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von florera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «florera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLORERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «florera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «florera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe florera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLORERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von florera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit florera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
J. Uso ana tarde . tan risueña co.no las demás, la •vertió: y el jardinero, acompañado de una mu- »-j Bada !ea , y mas que linda vivaracha , se i:-\i jmi: cortó mi tallo con sus toscos dedos, y : r«-o en uu matizado canastillo , que la florera >-ÍOB, ...
2
Guía del archivo de la Antigua Academia de San Carlos, 1781-1910
... José de Ibarra 11315 Flagelación del Señor 11309 Flor de Lirio, Damiano Pradel 11185 Flor marchita, Ocaranza 11465 Florencia 11309, 11309 Florera, Salomé Pina 11155 Florera azteca, Luis Campa 11155 Florero 10068, 11309 Flores, ...
Eduardo Báez Macías, 2003
3
Los tapices de Goya
LA. FLORERA. Ancho 1,92 ; alto 2,77 ; figuras casi del tamaño natural ; forrado. Una florera ofreciendo una rosa á una señora que va de paseo con un niño de la mano. Detras del grupo que forman ...
Gregorio Cruzada Villaamil, 1870
4
Teatro español
ACTO UNICO. :"Salon olegantemonte amueblado. Mesa con recado de escribir. Varias filas de sillas como para celebrar una junta. ESCENA PRIMERA. LA FLORERA y CORO DE SEÑORAS; en ol momento de levan- taise el telon, está la ...
5
Español 6
En el gramema verbal también se encuentra un gramema en pronombre, por eso a veces se prescinde del pronombre. Yo cant o Canto cantas (tú) 5. Lee los enunciados y contesta las preguntas. La florera vende unas amapolas. La florera  ...
Antonio Domínguez Hidalgo, 2007
6
La marquesa de Bellaflor o El niño de la inclusa: ...
CAPITULO V. PAQUITA LA FLORERA. aquita hallábase mas aliviada. La buhardilla que habitaba esta interesante enferma habia adquirido algunas mejoras, merced á las instrucciones que la marquesa de Bellaflor habia dado á una buena ...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1847
7
Hacia la estrella con la pasión y la ciudad a cuestas: ...
Se trata de una vieja tradición; antiguamente, según cuenta la Sociedad Florera, las portadas no eran de flores sino de verduras que se cosechaban en las chinampas. A través de canales se las llevaban hasta Jamaica, después, el resto del ...
Mariángela Rodríguez, 1991
8
A la puerta de la iglesia: sainete en un acto y en verso
FBRN. Qué bonito cuerpo y qué cara! FLORERA. Vamos, hombre, ¿me cambia usté ó no? INDAL. • No tengo. FERN. Si yo la tuviera á usted no la cambiaría. FLORERA. , Pero como no me tiene usted, que soy yo la que me tengo y en dos  ...
Ricardo de la Vega, 1876
9
Comedias verdaderas del celebre poeta español D. Pedro ...
Si Florera lo oyera, faltara aora. Ciar. De Floretas fe hazer) las cabriolas; pero tu de qué fabes ' que yo la quiero? Ruß. De faber lo que avia de no faberlo. Flor. Ella me lo ha dicho. Ciar. Vé aqui, feñores» como fu remedio pierden los hombres: ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan de Vera Tassis y Villarroel, 1715
10
Tardes de Quaresma: repartidas en veinte y tres tratados, ...
... en Hebreo , lo mifmo es, flor en caftclUno. Aísi lo explican comunmente los Interpretes Sa- gra ifos,San Gerónimo , Beda , Ni- tomo es ararjfcrwbrarjCabar. ama- far.pefcar.y otras lemeíantes.para que todos entiendan íu. Jndutt in florera ...
Alonso de Silva y Arteaga, 1702

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLORERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff florera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"El Potrillo", ser humano con derecho a divertirse, dice Lucía ...
... el interior de la República, en Estados Unidos, vamos a estar en muchos lados". Además, dijo que el tema de Yuri le da florera y no quiso hablar al respecto. «RadioFórmula, Aug 16»
2
I parkernas stad odlar Kristian Florea bred r&b där diftongerna får ...
I parkernas stad odlar Kristian Florea bred r&b där diftongerna får florera. Av: Ida Skovmand · Följ skribent. Nästan en hel minut med dramatiska stråkar inleder ... «Sydsvenskan, Mär 16»
3
Familia Nakashima, dueños de una colorida tradición
... matriarca de la familia florera por tradición en Saltillo, los Nakasima, una descendencia de japoneses llegados a México durante la Segunda Guerra Mundial. «Periódico Zócalo, Feb 16»
4
Trending: Athletic wear
Available at www.mec.ca. 1. Adidas PureBOOST X running shoe, $130. Available at www.adidas.ca. 10. Adidas Originals florera printed jersey sweatshirt, $128. «Toronto Star, Jan 16»
5
Florera Paul Ecke deja Guatemala y se va a El Salvador
Florera Paul Ecke deja Guatemala y se va a El Salvador. El cese en tierras chapinas deja a 700 personas sin trabajo, tras 17 años en el país. La nueva ... «Estrategia & Negocios, Aug 14»
6
Nordkorea: "Obama är en elak svart apa"
Det betyder bland annat att rasism och homofobi kan florera fritt. Samtidigt som man förhandlar med USA kan propagandamaskinen spy ut våldsam, aggressiv ... «Aftonbladet, Mai 14»
7
Skidskyttetävlingarna ger ingen större handelsvinst i Östersund
Däremot ser vi många av de utländska besökarna florera på stan men det känns inte som att de är ute för att shoppa. Vi har även tidigare kunnat konstatera att ... «Sveriges Radio, Dez 12»
8
Forman istmeños un solo frente en apoyo a Irma Piñeyro
Además de solicitar el voto a su favor –en las urnas del 1 de julio–, escuchó atenta el sentir de la panadera; el vendedor de carne; de agua fresca; la florera; ... «Ciudadania Express, Apr 12»

BILDER ÜBER «FLORERA»

florera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Florera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/florera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z