Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "francotirador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRANCOTIRADOR AUF SPANISCH

fran · co · ti · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRANCOTIRADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Francotirador ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRANCOTIRADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «francotirador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
francotirador

Scharfschütze

Francotirador

Die traditionelle Definition eines Scharfschützen ist die eines Infanteristen, der in Tarnaufgaben und einem Elite-Shooter, der mit Waffen schießt, in großen Entfernungen und von einem versteckten Ort zu ausgewählten Zielen geschickt wird. Typisch und idealerweise nähert sich ein geschickter Scharfschütze dem Feind, benutzt ein oder zwei Kugeln für jedes Ziel und zieht sich zurück, ohne gesehen zu werden. La definición tradicional de un francotirador es la de un soldado de infantería experto en tareas de camuflaje y tirador de élite, que dispara con arma, a grandes distancias y desde un lugar oculto, a objetivos seleccionados. Típica e idealmente, un francotirador hábil se acerca al enemigo, utiliza una o dos balas por cada blanco y se retira sin ser visto.

Definition von francotirador im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Scharfschützen im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein Kämpfer, der nicht zur regulären Armee gehört. Eine weitere Bedeutung von Scharfschützen im Wörterbuch ist eine isolierte Person, die mit Schusswaffen angegriffen wird. Sniper ist auch eine Person, die in jeder Aktivität isoliert und alleine agiert, ohne die Disziplin der Gruppe zu beachten. La primera definición de francotirador en el diccionario de la real academia de la lengua española es combatiente que no pertenece al ejército regular. Otro significado de francotirador en el diccionario es persona aislada que, apostada, ataca con armas de fuego. Francotirador es también persona que actúa aisladamente y por su cuenta en cualquier actividad sin observar la disciplina del grupo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «francotirador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FRANCOTIRADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FRANCOTIRADOR

francobordo
francocanadiense
francocuartel
francófila
francofilia
francófilo
francófoba
francofobia
francófobo
francófona
francofonía
francófono
francolín
francolina
francolino
francomacorisana
francomacorisano
francota
francote
francotiradora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FRANCOTIRADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
teleoperador
tirador

Synonyme und Antonyme von francotirador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRANCOTIRADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

francotirador juegos pelicula video accion record ruso tradicional soldado infantería experto tareas camuflaje tirador élite dispara arma grandes distancias desde lugar oculto objetivos seleccionados primera lengua española combatiente pertenece ejército regular otro persona aislada apostada ataca armas fuego francotirador también actúa aisladamente cuenta cualquier actividad observar disciplina grupo seal team memorias fuerzas stephen templin completó semana infierno calificado como pistola rifle hizo explosiones entrenamiento día profesor asociado universidad meio okinawa japón notas formación solitario lecturas martínez estrada otros cuentos variaciones para obra tres habitantes poesía diarios desayunos ella boadella irónico perspicaz malicioso incisivo disparando sobre vida últimos años través política artes medios corrupción teatro medioambiente tauromaquia cuenteros aquí allá antología narradores

Übersetzung von francotirador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRANCOTIRADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von francotirador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von francotirador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «francotirador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

狙击兵
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

francotirador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sniper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निशानची
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قناص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

снайпер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atirador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্নাইপার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tireur isolé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sniper
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heckenschütze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

狙撃兵
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저격병
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sniper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắn tỉa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துப்பாக்கி சுடும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sniper
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Keskin nişancı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cecchino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

snajper
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

снайпер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lunetist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκοπευτής ελεύθερος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sniper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prickskytt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sniper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von francotirador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRANCOTIRADOR»

Der Begriff «francotirador» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.792 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «francotirador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von francotirador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «francotirador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRANCOTIRADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «francotirador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «francotirador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe francotirador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRANCOTIRADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von francotirador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit francotirador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Seal Team Six: Memorias de un francotirador de las fuerzas ...
STEPHEN TEMPLIN completó la Semana del infierno, fue calificado como experto en pistola y rifle, e hizo explosiones en el entrenamiento BUD / S. Hoy en día es profesor asociado en la Universidad de Meio, en Okinawa, Japón.
Stephen Templin, Howard E. Wasdin, 2012
2
Diarios de un francotirador: Mis desayunos con ella
Un Boadella irónico, perspicaz, malicioso e incisivo, disparando sobre la vida española de los últimos tres años a través de la política, las artes, los medios, la corrupción, el teatro, el medioambiente, la tauromaquia o el ...
Albert Boadella, 2012
3
El francotirador paciente (Primeras páginas)
Empieza a leer las primeras páginas de la nueva novela de Arturo Pérez-Reverte.
Arturo Pérez-Reverte, 2013
4
Memorias de un francotirador en Stalingrado
Nacido en los Urales y habituado a la caza, Vassili Záitsev era un tirador excepcional, como lo demostró en la batalla de Stalingrado, donde, según sus propias palabras, “maté a 242 alemanes, incluyendo más de diez tiradores ...
Vasili Záitsev, 2014
5
Historia de la música
Tras esta etapa en la vida del compositor siguieron viajes a Berlín y a Viena, alegrías por la brillante carrera de "El francotirador", desengaños como el de " Euryante" y, finalmente, su visita a Londres, ciudad de la que ya no regresaría.
Lukas Richter, 1983
6
El Camino Del Artista En Accion
Si has estado escribiendo las páginas de la mañana, estarás familiarizado con el personaje que llamamos Censor, Crítico o Francotirador, ese que siempre oculta una segunda intención (y una tercera y una cuarta). "Me siento mejor con los ...
Mark Bryan, Julia Cameron, Catherine Allen, 2001
7
Praemortis: dioses de carne
A unos cien metros, un francotirador, que lo apuntaba desde la ventana de un décimo piso, ya tiraba del cerrojo de su rifle para recargar. Garuda se apresuró. Corrió por el flanco del por- tatropas para conseguir cobertura. Desde allí vació el ...
Miguel Angel Moreno, 2011
8
Historia con fantasmas
Esplendores y agonías - versos - Ed. El Francotirador. Antología de Luis Cané - Ed. Secretaría de Cultura de la Nación. Mi amigo Pacho y yo - ensayo - Ed. El Francotirador. Espectros a la hora de jugar - novela - Ed. El Francotirador. Premios ...
Cora Cané, 2005
9
Hombres de la frontera: ensayos sobre cine, literatura y ...
Una de mis secuencias predilectas es aquella que llamaremos <La Secuencia del Francotirador^ que figura en su Full Metal Jacket. Estamos en plena Guerra de Vietnam y un pelotón de soldados norteamericanos avanza para inspeccionar ...
José Carlos Huayhuaca, 2001
10
Estudios de literatura hondureña
Esta seguía demandando su aporte bajo la forma de la exigente literatura, posibilidad — tal vez única — de seguir ejerciendo su antigua vocación de maestro. * Este trabajo es el prólogo de El Francotirador y otros cuentos. San Pedro Sula: ...
Helen Umaña, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRANCOTIRADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff francotirador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Una emboscada profesional": así actuó el francotirador de Dallas
A pocos bloques del lugar donde un francotirador acabó con la vida del presidente de EEUU, John F. Kennedy, en 1963, Dallas ha vuelto a ser presa del ... «El Confidencial, Jul 16»
2
Muere soldado colombiano en ataque de francotirador
Al menos un soldado colombiano fue asesinado hoy por un francotirador, al parecer del ELN, en el municipio de El Tarra, departamento de Norte de Santander, ... «La Estrella de Panamá, Mai 16»
3
Soldado fue asesinado por francotirador de las Farc en el Caquetá
Un soldado murió por un disparo de un francotirador de las Farc cuando realizaba operaciones de control en una zona rural del departamento de Caquetá, ... «El Pais - Cali Colombia, Mai 16»
4
Francotirador de las Farc volvió a atacar a otro soldado en Caquetá
Cabe recordar que el pasado 20 de abril, otro soldado profesional fue víctima de este mismo francotirador. El uniformado, identificado como James Sogamoso ... «ElEspectador.com, Apr 16»
5
Soldado murió por ataque de francotirador de las Farc en el Caquetá
Un soldado profesional murió después de resultar gravemente herido por el ataque de un francotirador de las Farc en el Caquetá. Según información del ... «El Pais - Cali Colombia, Apr 16»
6
En menos de dos días, otro policía es asesinado por francotirador
Un francotirador, de un grupo aun no establecido, se acercó a pocos metros de la estación de Policía disparando contra el uniformado quien murió de manera ... «ElEspectador.com, Apr 16»
7
Detenido el francotirador que disparó a varios traseúntes en Usera ...
La Policía Nacional ha detenido a un joven de 19 años como presunto autor de los disparos que se realizaron el pasado lunes desde un cuarto piso a varios ... «EL PAÍS, Mär 16»
8
Capturan a alias 'Tintín', francotirador del ELN
La Policía confirmó la captura de alias 'Tintín', conocido al interior del ELN como el francotirador y responsable de ejecutar el denominado plan pistola contra ... «ElEspectador.com, Feb 16»
9
Un misterioso francotirador mata a 3 líderes de EI en la ciudad libia ...
El sábado pasado salió a la luz que un francotirador desconocido asesinó a Abdullah Hamad Al-Ansari, un importante alto mando de Estado Islámico, cuando ... «Lainformacion.com, Jan 16»
10
Temor en Villa Gesell por ataques de un posible francotirador
Al parecer no es la primera vez que el francotirador actúa. Los vecinos denuncian otros episodios, ataques a casas y perros y haber oído en las noches el ... «Clarín.com, Jan 16»

BILDER ÜBER «FRANCOTIRADOR»

francotirador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Francotirador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/francotirador>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z