Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fruticoso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FRUTICOSO

La palabra fruticoso procede del latín fruticōsus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FRUTICOSO AUF SPANISCH

fru · ti · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRUTICOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fruticoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FRUTICOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fruticoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fruticoso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von fruticoso im Wörterbuch ist, dass es die Natur oder Qualitäten von frútice hat. En el diccionario castellano fruticoso significa que tiene la naturaleza o cualidades del frútice.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fruticoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FRUTICOSO


acoso
co·so
belicoso
be·li·co·so
borrascoso
bo·rras·co·so
boscoso
bos·co·so
chocoso
cho·co·so
coso
co·so
galicoso
ga·li·co·so
jocoso
jo·co·so
mantecoso
man·te·co·so
mocoso
mo·co·so
moscoso
mos·co·so
mucoso
mu·co·so
pecoso
pe·co·so
picoso
pi·co·so
quejicoso
que·ji·co·so
radicoso
ra·di·co·so
resacoso
re·sa·co·so
rocoso
ro·co·so
varicoso
va·ri·co·so
viscoso
vis·co·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FRUTICOSO

frutal
frutar
frutear
frutecer
frutera
frutería
frutero
frútice
frutícola
fruticosa
fruticultura
frutier
frutífera
frutífero
frutificar
frutilla
frutillar
frutillera
frutillero
fruto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FRUTICOSO

achacoso
arcabucoso
ascoso
barrancoso
bascoso
carbuncoso
carrascoso
chascoso
cocoso
fiacoso
hoscoso
jaquecoso
juncoso
peñascoso
rencoso
riscoso
sucoso
tabacoso
talcoso
ventiscoso

Synonyme und Antonyme von fruticoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRUTICOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fruticoso tiene naturaleza cualidades frútice sistema vegetales resumen parte praetica gnaphalio arbóreo hojas sentadas lineares lampiñas encima revueltas margen flores casi cabezuela pedúnculos alargados flor grande abrazan tallo aovadas nbsp vegetables práctica arboreo pedunculos abman descripcion plantas antonio josef cavanilles leñoso tres pies alto varios ramos alternas estas cordiformes algo redondas festonadas poco hendidas cinco lacinias obtusas

Übersetzung von fruticoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRUTICOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von fruticoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fruticoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fruticoso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

枝状
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fruticoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fruticoso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fruticose
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fruticose
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кустарниковый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fruticose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fruticose
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fruticuleux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fruticose
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fruticose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fruticose
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fruticose
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fruticose
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fruticose
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fruticose
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असलेला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fruticose
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fruticosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fruticose
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чагарниковий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fruticose
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fruticose
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fruticose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

busk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

busklav
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fruticoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRUTICOSO»

Der Begriff «fruticoso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.358 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fruticoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fruticoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fruticoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRUTICOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fruticoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fruticoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fruticoso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRUTICOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fruticoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fruticoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Gnaphalio arbóreo , fruticoso , con hojas sentadas , lineares , lampiñas por encima y revueltas en su margen j flores casi en cabezuela j y pedúnculos alargados. а. Gnaphalio de flor grande , fruticoso, de hojas que abrazan el tallo , aovadas ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
2
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Gnaphalio arboreo, fruticoso , con hojas sentadas, lineares, lampiñas por encima y revueltas en su margen ; flores casi en cabezuela ; y pedunculos alargados. a. Gnaphalio de flor grande , fruticoso , de hojas qne abman el tallo , aovadas ...
Carl von Linné, 1788
3
Descripcion de las plantas que D. Antonio Josef Cavanilles ...
El tallo es fruticoso sin ser leñoso : tiene tres pies de alto, varios ramos y hojas alternas: estas son cordiformes , algo redondas, festonadas, y un poco hendidas en cinco lacinias obtusas: son menores que sus peciolos, en cuya base hay dos  ...
Antonio José Cavanilles, 1827
4
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
GNAPHALIUM fnt-$ Gnapbalio fruticoso , de diBo- ticosum , foliis amplexicau- h hojas que abrazan el tallo, tum' libus ovatis trinerviisutrin-yt. aovadas , con tres nervios y que lanuginoiis. Bcrg. cap. / lanuginosas en ambas pat- 24 y. 5 tes.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
5
Práctica de botánica
Solanum caule aculeato^ Solano de tallo con agui- fruticoso,foliis ovatis lateri- Xpnes , fruticoso ; hojas aovaba/ laciniatis , aculéis utrin-\Aas, por sus lados laciniadas, que retlis. Hort. Cliff. 6t. $ y con aguijones reclos en o una y otra superficie.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1785
6
Parte práctica de botánica
Gtranium calycibut monopbyllis, foliis cune/formi- trifidis multifidisve scabris, caule fruticoso. Amcen.acad Semiluna, una pieza ; hojas en forma de cuña, hendidas en muchas lacinias, ásperas; y tallo fruticoso. Geranio con los cálices da una ...
Carl von Linné, 1786
7
Manual de botánica descriptiva ó resúmen de las plantas que ...
3. f. 1. (v. L. Pseudo-olbia. Poir. Talk» fruticoso con hojas tomentosas, las inferiores 5 — lobadas; pedicelos agregados; disco del eje del receptáculo cubriendo la mitad del ápice de los carpelos, i). Fl. Julio. — L. undulata Desf. arb. 1. p. 471.
Vicente Cutanda, Mariano del Amo y Mora, Cárlos Bailly-Bailliere ((Madrid)), 1848
8
Descripción de las plantas que D. Antonio Josef Cavanilles ...
precedida de los principios elementales de la botánica Antoni Josep Cabanilles i Palop. ** Especies espinosas. 284. Solanum bonariense caule subinermí fruticoso: foliis ovato-oblongis , sinuato-repandis , scabris. Lin. loco chato Dillen. elth. t ...
Antoni Josep Cabanilles i Palop, 1802
9
Descripción delas plantas que D.---,demostró en las ...
El tallo es fruticoso sin ser leñoso: tiene tres pies de alto, varios ramos y hojas alternas : estas son cordiformes , algo redondas, festonadas, y un poco hendidas en cinco lacinias obtusas: son menores que sus peciolos, en cuya base hay dos  ...
Antonio Josef CAVANILLES, 1802
10
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Fia- 28. TEUCRIUM foliis] vum' cordatis obtuse serrátil ,\ tra&eis integerrimis conca- '. vis , caule fruticoso , flori- ; tus racemosis ternis. Sabb.; hort. 3. t. 89. Teucrium. C. B. P. 247.' Bauh. hist. 2. p. 290. Riv. monop. t. 10. Cbamtedrys frutescens ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRUTICOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fruticoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sin lugar para los líquenes
Fíjese: acá tengo uno folioso y allí uno fruticoso. A partir de estos líquenes nosotros aislamos el hongo solo y lo cultivamos. Los fruticosos son como ramitas que ... «Página 12, Dez 12»

BILDER ÜBER «FRUTICOSO»

fruticoso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fruticoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fruticoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z