Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fundente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FUNDENTE

La palabra fundente procede del latín fundens, -entis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FUNDENTE AUF SPANISCH

fun · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUNDENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fundente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FUNDENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fundente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Flux

Fundente

Der Fluss ist eine Chemikalie, die beim Schweißen und bei der Herstellung von Platten und anderen elektronischen Bauteilen verwendet wird. Sie dient unter anderem dazu, den Luftkontakt zu isolieren, die zu bildenden Oxide aufzulösen und zu eliminieren und die "Benetzung" des Basismaterials durch das geschmolzene Metall zu begünstigen, wobei man erhält, dass das Metall des Beitrags fließen kann und in der Bindung Sie werden üblicherweise in Form von Pulver, Paste oder Flüssigkeit geliefert und sind Mischungen aus vielen chemischen Komponenten, darunter Borate, Fluoride, Borax, Borsäure und Netzmittel. El fundente es un producto químico usado en proceso de soldar y en la fabricación de placas y otros componentes electrónicos. Sirve para, entre otras funciones, aislar del contacto del aire, disolver y eliminar los óxidos que pueden formarse y favorecer el “mojado” del material base por el metal de aportación fundido, consiguiendo que el metal de aportación pueda fluir y se distribuya en la unión. Se suelen suministrar en forma de polvo, pasta o líquido y son mezclas de muchos componentes químicos, entre los que están los boratos, fluoruros, bórax, ácido bórico y los agentes mojantes.

Definition von fundente im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Flusses im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es Casting erleichtert. Eine andere Bedeutung des Flusses im Wörterbuch ist eine Substanz, die in der Lage war, einen Herzinfarkt oder einen Tumor verschwinden zu lassen. Flussmittel ist auch Substanz, die mit anderen gemischt wird, um die Verschmelzung zu erleichtern. La primera definición de fundente en el diccionario de la real academia de la lengua española es que facilita la fundición. Otro significado de fundente en el diccionario es sustancia a la que se consideraba capaz de hacer desaparecer un infarto o un tumor. Fundente es también sustancia que se mezcla con otra para facilitar la fusión de esta.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fundente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FUNDENTE


accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
as·cen·den·te
contundente
con·tun·den·te
descendente
des·cen·den·te
disidente
di·si·den·te
evidente
e·vi·den·te
excedente
ex·ce·den·te
improcedente
im·pro·ce·den·te
incidente
in·ci·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te
vidente
vi·den·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FUNDENTE

fundadora
fundago
fundamentación
fundamental
fundamentalismo
fundamentalista
fundamentalmente
fundamentar
fundamento
fundar
fundería
fundible
fundibulario
fundíbulo
fundición
fundida
fundido
fundidor
fundidora
fundillo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FUNDENTE

candente
cedente
clarividente
coincidente
concedente
confidente
copresidente
decadente
dependente
estridente
imprudente
independente
intrascendente
invidente
reincidente
superintendente
televidente
tendente
trascendente
tridente

Synonyme und Antonyme von fundente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUNDENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fundente para aluminio ceramica alto horno hielo cobre quimica metalurgia minerales fundentes producto químico usado proceso soldar fabricación placas otros componentes electrónicos primera lengua española facilita fundición otro sustancia consideraba capaz hacer desaparecer infarto tumor fundente también mezcla otra facilitar fusión esta reparación pequeños electrodomésticos además suelda necesita cuya misión oxidaciones metales unen contrario podrán fundirse permite fundida limpiar nbsp técnico inglés backed welding soldeo

Übersetzung von fundente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUNDENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von fundente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fundente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fundente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

助焊剂
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fundente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flux
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fluxing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

флюсовых
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fluxing
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবাহিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fluxant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fluks
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fluxen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フラックス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

플럭 싱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fluxing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trợ dung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fluxing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fluxing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flakslama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flussaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

magnesowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

флюсових
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fondare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρευστοποίησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smeltmiddel eienskappe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flux
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fluxing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fundente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUNDENTE»

Der Begriff «fundente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.591 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fundente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fundente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fundente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FUNDENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fundente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fundente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fundente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUNDENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fundente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fundente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reparación de pequeños electrodomésticos
Además de suelda se necesita el fundente, cuya misión es eliminar las oxidaciones en los metales que se unen; de lo contrario, los metales no podrán fundirse entre sí. El fundente permite a la suelda fundida limpiar los metales para que la ...
Phyllis Palmore, Nevin E. Andre, 1993
2
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-backed welding | soldeo con fundente en la parte posterior de la junta. -coated electrode electrodo revestido de fundente. -cored solder | soldadura con varilla de núcleo fundente. -covered electrode | electrodo cubierto con fundente. - forming ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
3
Soldadura : principios y aplicaciones
Clasificación del fundente. La clasificación básica del fundente está prefijada con la letra F, que lo designa como un fundente, Figura 14-6. Le sigue un dígito, que representa una resistencia mínima a la tensión de la soldadura de 10.000 psi ...
Larry Jeffus, 2009
4
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... idle running || idle operation II no-load operation funcionar operate (to) || run (to ) || work (to) funcionar en carga run-load (to) funcionar en vacío run idle (to) || run light (to) fundación base fundamento base fundente flux || flux material || fluxing ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
5
Cerámica
En los difícilmente fusibles actúa como fundente enérgico. Dicho óxido reduce, asimismo, la propensión a la resquebrajadura, facilita la cristalización, aunque acorta el intervalo de fusión para el esmalte durante su cocción. Se introduce en la ...
A.I Avgustinik, 1983
6
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Nieve fundente, nieve fangosa. Fango. ~ covered. Cubierto de nieve tundente. ~- covered runway. Pista cubierta de nieve fundente. ~- covered surface. Superficie cubierta de nieve fundente. ~-covered taxiway. Calle de rodaje cubierta de ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
7
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Los grises se obtienen con mezclas muy variables de óxidos de hierro, do cobalto y de manganeso, de carbonato do ziuc y de fundente número 2. \egroa. Los negros se preparan como los grises, pero con menos fundente. Se hace un ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1856
8
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Después de cortar la tubería al tamaño adecuado y desbarbarla, deberá hacer lo siguiente para obtener uniones bien soldadas: I . Limpie las partes correspondientes de las dos piezas que haya que unir. Aplique un fundente a Ja  ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
9
Curso de capacitación en soldadura
Composición típica de algunos fundentes para la soldadura de Al y sus aleaciones Denominación Fórmula Punto de Tipo de fundente o química fusión C 12345 Cloruro de potasio Kcl 776 35 51 24 41 .5 40 Cloruro de sodio NaCl 801 — 40 ...
José María Gaxiola Angulo, 2004
10
Análisis químico cuantitativo
Disolución de materiales inorgánicos por fusión Las sustancias que no se disuelven en ácidos, de ordinario, se pueden disolver con un fundente caliente inorgánico fundido (tabla 28.6). La muestra problema finamente dividida se mezcla con ...
Daniel C. Harris, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUNDENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fundente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Viernes, 12 de agosto de 2016 | Editado por el Grupo Mediforum
Gel de ducha fundente: se transforma con el agua en una espuma fina y delicada, para limpiar sin ... Exfoliante corporal fundente: deja la piel suave y satinada. «ConSalud, Apr 16»
2
Abertis aumentará un 20% la aportación de fundentes para los ...
Como novedad, en el convenio de este año se incrementa un 20% la aportación que Abertis Autopistas podrá suministrar en fundentes para el tratamiento de ... «El Norte de Castilla, Nov 15»
3
En marcha la campaña de invierno en los aeropuertos españoles
También se incluyen camiones contra incendios, y tractores y vehículos 4×4 equipados con cuchillas quitanieves; y 450 toneladas de fundentes. La plantilla de ... «Fly-News, Nov 15»
4
Quesadillas de frijoles refritos y queso fundente. Receta
Podríamos decir eso de "menos es más" cuando nos referimos a estas quesadillas de frijoles refritos y queso fundente, ya que no llevan más que dos ... «Directo al Paladar, Nov 15»
5
Un año más para el Heavy Metal sanjuanino
Se trata de la banda Fundente, quienes cumplieron cuatro años el pasado domingo y lo festejaron junto a toda la comunidad metalera, en un espectáculo apto ... «Tiempo de San Juan, Jul 15»
6
Fundente, cuatro años de la banda sanjuanina más heavy
En su cuarto aniversario, que se celebra este domingo, te contamos sobre Fundente, una de las bandas de Metal Clásico que mejor está sonando en la ... «Tiempo de San Juan, Jul 15»
7
Laboratorios RBB Cosmetics apuesta por los mejores productos ...
Fundente Fluid 50+ y Spray Acelerador del Bronceado SPF 30 protegen la piel de los rayos solares y permiten lucir, al mismo tiempo, un bronceado ideal. «IM Farmacias, Apr 15»
8
El primer simulador de quitanieves que imita la acción de copos y sal
«Calcula el tipo y cantidad de fundente esparcido, así como su zona de acción», explica Ayala. El sistema simula también la fuerza que la nieve ejerce sobre la ... «El Mundo, Feb 15»
9
Burgos lucha contra la nieve y el hielo con 45 máquinas y 200 ...
Se han utilizado alrededor de 1.200 toneladas de fundente, a razón de 200 diarias, según los cálculos municipales. El Ayuntamiento ya ha consumido el total ... «BurgosConecta.es, Feb 15»
10
Fomento prepara 180 quitanieves y 22.734 toneladas de fundentes
El Ministerio de Fomento ha activado sus medios para hacer frente a las nevadas que se prevén este domingo Comunidad de Madrid, entre los que se ... «TeleCinco.es, Jan 15»

BILDER ÜBER «FUNDENTE»

fundente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fundente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fundente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z