Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fundidora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FUNDIDORA AUF SPANISCH

fun · di · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUNDIDORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fundidora kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FUNDIDORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fundidora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fundidora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Schmelze im Wörterbuch ist eine Maschine, die verwendet wird, um Drucktypen oder Kacheln von stereotypen Kartons zu schmelzen. En el diccionario castellano fundidora significa máquina que sirve para fundir tipos de imprenta o tejas de los cartones de estereotipia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fundidora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FUNDIDORA


batidora
ba·ti·do·ra
competidora
com·pe·ti·do·ra
consentidora
con·sen·ti·do·ra
consumidora
con·su·mi·do·ra
corregidora
co·rre·gi·do·ra
cumplidora
cum·pli·do·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
embutidora
em·bu·ti·do·ra
freidora
frei·do·ra
medidora
me·di·do·ra
pulidora
pu·li·do·ra
regidora
re·gi·do·ra
repartidora
re·par·ti·do·ra
repetidora
re·pe·ti·do·ra
seguidora
se·gui·do·ra
servidora
ser·vi·do·ra
suplidora
su·pli·do·ra
surtidora
sur·ti·do·ra
traidora
trai·do·ra
zurcidora
zur·ci·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FUNDIDORA

fundamental
fundamentalismo
fundamentalista
fundamentalmente
fundamentar
fundamento
fundar
fundente
fundería
fundible
fundibulario
fundíbulo
fundición
fundida
fundido
fundidor
fundillo
fundillón
fundir
fundo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FUNDIDORA

abridora
aburridora
aturdidora
bruñidora
confundidora
curtidora
definidora
descubridora
encubridora
esparcidora
expedidora
gemidora
inquisidora
paridora
perseguidora
recibidora
reidora
sufridora
transferidora
vividora

Synonyme und Antonyme von fundidora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUNDIDORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fundidora eventos mapa pista hielo patinadero historia tenayuca bodas futrock máquina sirve para fundir tipos imprenta tejas cartones estereotipia asesinato fundidora muerte reconversión cultura moderna monterrey servicio progreso reina isabel españa contrato colectivo trabajo celebran estatutos compañía fierro acero nuevo león siglo comenzó operar inversión millones dólares cuarta sociedad anónima dedicada metalurgia básica montaba nbsp propietarios empresarios empresa norte méxico minera afinadora ambas instaladas principios noventa lograron consolidarse gracias incitaciones mercado norteamericano cuando desde hizo cargo conducción asturiano crisol temple diez años después olvide

Übersetzung von fundidora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUNDIDORA

Erfahre, wie die Übersetzung von fundidora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fundidora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fundidora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

铸造厂
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fundidora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

foundry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फाउंड्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسبك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

литейная
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fundição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঢালাইয়ের কারখানা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fonderie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

faundri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gießerei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ファウンドリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengecoran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xưởng đúc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எல்லை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धातू ओतण्याचा कारखाना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dökümhane
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fonderia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odlewnia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ливарна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

turnătorie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χυτήριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gietery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gjuteri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

støperi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fundidora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUNDIDORA»

Der Begriff «fundidora» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.766 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fundidora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fundidora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fundidora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FUNDIDORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fundidora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fundidora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fundidora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUNDIDORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fundidora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fundidora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo León en el siglo XX
FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY Fundidora de Fierro y Acero comenzó a operar en 1903 con una inversión de 5 millones de dólares: era la cuarta sociedad anónima dedicada a la metalurgia básica que se montaba en ...
‎2007
2
Propietarios, empresarios y empresa en el norte de México: ...
Minera, Fundidora y Afinadora, ambas instaladas a principios de los noventa- que lograron consolidarse en Monterrey gracias a las incitaciones del mercado norteamericano.4 Cuando desde 1907 se hizo cargo de su conducción el asturiano ...
Mario Cerutti, 2000
3
Testimonios de la crisis
imposicúin burocrática y autoritaria) se ha impuesto afectando a los trabajadores de Fundidora Monterrey; Aceros Planos; Renault; a los textiles, particularmente a las costureras; Teléfonos de México, y, recientemente, a los electricistas, a los ...
4
Más allá del espejo de la memoria: los estudiantes ...
Los negociadores que no quieren negociar El licenciado Carlos Prieto, presidente de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, a sólo tres días de iniciado el conflicto, anuncia el domingo 5 de junio, en varios periódicos  ...
Santiago Amadeo Lucero González, 2002
5
Crónica del sindicalismo en México, 1976-1988
Fundidora de Monterrey: confusión gremial y clausura de la planta Aproximadamente nueve mil trabajadores sostuvieron durante los últimos años de la Fundidora de Monterrey la tradición gremial que, desde mucho atrás, había  ...
Raúl Trejo Delarbre, 1990
6
Los empresarios mexicanos de origen vasco y el desarrollo ...
En 1914, cuando J. Ibáñez se retira de la sociedad Ibáñez y Prieto, la firma era dueña de más de 50% de las acciones de la Fundidora, lo cual quiere decir que los empresarios las habían adquirido en un momento de baja, oportunamente, ...
Carlos Herrero Bervera, 2004
7
Las venas de plata en la historia de México: síntesis de ...
He aquí un breve resumen de su capacidad productiva durante sus primeros años de vida: PRODUCCIÓN DE LA COMPAÑÍA MINERA FUNDIDORA Y AFINADORA* * fuente: BAMI. Año VIII. 1899. Éste mismo grupo "mexicano", en realidad ...
Enrique Canudas, 2005
8
Administración Moderna de Personal
El ingeniero Omar Orozco es el gerente de producción de la empresa "Fundidora Nova". Él es quien tiene la responsabilidad de asegurar que las materias primas (mineral de hierro, piedra caliza y coque) se combinen a la temperatura ...
Joaquín Rodríguez Valencia, 2007
9
Don Isaac Garza
Según el periódico regiomontano El Norte, del 5 mayo de 1950, en los primeros consejos de la Fundidora figuraron, además de Isaac Garza, Ildefonso Zambrano , Francisco Belden, Joaquín Maiz, Francisco G. Sada, Miguel Ferrara, Ernesto ...
Edgardo Reyes Salcido, 2010
10
Vivencias: mi calle : Ojos de Auga de Santa Lucía
La. Fundidora. de. Fierro. y. Acero. de. Monterrey. Es importante hacer notar que mi calle tuvo vida gracias a la Fundidora de Fierro y Acero. De no haber existido, aquellas imágenes guardadas en mi memoria hubieran sido en blanco y negro ...
María Inés Ruiz Hernández, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUNDIDORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fundidora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Denuncian contaminación por fundidora en El Salto
Los vecinos de la colonia se percataron de que la reacción química provenía del sitio donde en noviembre pasado se colocó una fundidora para procesar ... «El Universal, Jul 16»
2
Cintermex gana concesión de Parque Fundidora
El Centro Internacional de Negocios Monterrey (Cintermex) ganó la convocatoria que realizó el Parque Fundidora para la realización de eventos en el ... «El Financiero, Jun 16»
3
Habrá 24 días de feria en Fundidora
Habrá 24 días de feria en Fundidora. El evento se llevará a cabo en un área de casi seis hectáreas, las cuales estarán delimitadas del resto de los terrenos del ... «Milenio.com, Jun 16»
4
Estado alista adjudicación de eventos en Parque Fundidora
Estado alista adjudicación de eventos en Parque Fundidora. Descartan que se trate de una privatización sino más bien están renovando un convenio que se ... «Milenio.com, Jun 16»
5
Realizan en Fundidora Festival del Globo
Monterrey, México (04 junio 2016).- Espectadores al Festival Nacional del Globo en Nuevo León acuden al Parque Fundidora para el espectáculo que iniciará ... «El Norte.com, Jun 16»
6
Corren 9 mil mujeres en Fundidora
MONTERREY, N.L.- Una marea de 9 mil mujeres invadió el Parque Fundidora para la edición 2016 de la Carrera Bonafont 5K, cuyo lema es: “Yo puedo”. «El Heraldo, Mai 16»
7
Clausura Profepa empresa fundidora en Edomex
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA) impuso Clausura Parcial Temporal a una empresa fundidora de materiales no ferrosos, en el ... «Noticias MVS, Mai 16»
8
A 30 años, aún duele la herida de Fundidora
A 30 años, aún duele la herida de Fundidora. Ex trabajadores narran sus recuerdos en la empresa que por años se convirtió en su segundo hogar. «Milenio.com, Mai 16»
9
Anuncian Festival Nacional del Globo en Parque Fundidora de ...
El Festival Nacional del Globo se realizará en el área de las "eses" del Parque Fundidora y no implicará gasto de recursos públicos, toda vez que el gobierno ... «20minutos.com.mx, Mai 16»
10
Exponen imágenes sobre la Fundidora
La exposición "Fondo Fundidora. Avances", exhibe una parte de las 40 mil imágenes que se han digitalizado hasta el momento en la Fototeca del Estado. «Milenio.com, Apr 16»

BILDER ÜBER «FUNDIDORA»

fundidora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fundidora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fundidora>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z