Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gallegoparlante" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GALLEGOPARLANTE AUF SPANISCH

ga · lle · go · par · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALLEGOPARLANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gallegoparlante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GALLEGOPARLANTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gallegoparlante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gallegoparlante im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Galizisch in Spanisch ist Galizisch. En el diccionario castellano gallegoparlante significa gallegohablante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gallegoparlante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GALLEGOPARLANTE


adelante
a·de·lan·te
aislante
ais·lan·te
altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
apelante
a·pe·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
brillante
bri·llan·te
circulante
cir·cu·lan·te
delante
de·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
implante
im·plan·te
parlante
par·lan·te
plante
plan·te
postulante
pos·tu·lan·te
talante
ta·lan·te
trasplante
tras·plan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
vinculante
vin·cu·lan·te
volante
vo·lan·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GALLEGOPARLANTE

gallear
gallega
gallegada
gallego
gallegohablante
gallegoportugués
gallegoportuguesa
galleguense
galleguismo
galleguista
galleguizar
galleo
gallera
gallería
gallero
galleta
gallete
galletear
galletera
galletería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GALLEGOPARLANTE

anhelante
anticoagulante
anticongelante
apabullante
desopilante
desplante
desternillante
galante
hablante
hispanohablante
horripilante
humillante
ondulante
oscilante
querellante
redoblante
rutilante
semblante
tripulante
vacilante

Synonyme und Antonyme von gallegoparlante auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALLEGOPARLANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gallegoparlante gallegohablante obras denominación acaso preferible aquí está prueba cierto único escritor este siglo intentado poetizar gallego alumbrar obra estas calidades ejemplar lorca nbsp compendio ilustrado azaroso todo siempre quiso tanto cuando trate personas lengua suelta lugar hispanoparlante catalanoparlante vascoparlante angloparlante mejor emplear hispanohablante catalanohablante fábula calles humo estremeció mirada alucinada nada miraba idéntica ambas como fuesen misma persona escindida identidades dicho castrapeira mezclaba lenguas deformación gallegos

Übersetzung von gallegoparlante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALLEGOPARLANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von gallegoparlante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gallegoparlante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gallegoparlante» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gallegoparlante
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gallegoparlante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gallophone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gallegoparlante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gallegoparlante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gallegoparlante
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gallegoparlante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gallegoparlante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gallegoparlante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gallegoparlante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gallegoparlante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gallegoparlante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gallegoparlante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gallegoparlante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gallegoparlante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gallegoparlante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gallegoparlante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gallegoparlante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gallegoparlante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gallegoparlante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gallegoparlante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gallegoparlante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gallegoparlante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gallegoparlante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gallegoparlante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gallegoparlante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gallegoparlante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALLEGOPARLANTE»

Der Begriff «gallegoparlante» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.178 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gallegoparlante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gallegoparlante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gallegoparlante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gallegoparlante auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALLEGOPARLANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gallegoparlante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gallegoparlante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras II
... denominación acaso preferible — , aquí está la prueba. No es, cierto, el único escritor no gallegoparlante que en este siglo ha intentado poetizar en gallego; sí el único en alumbrar una obra de estas calidades. Es ejemplar que Lorca sea ...
Federico García Lorca, Miguel García-Posada, 1989
2
Compendio ilustrado y azaroso de todo lo que siempre quiso ...
Por lo tanto, cuando no se trate de personas con la lengua suelta, en lugar de hispanoparlante, catalanoparlante, gallegoparlante, vascoparlante, angloparlante es mejor emplear hispanohablante, catalanohablante, gallegohablante.
Fundeu Fundeu, 2012
3
Fábula de las calles de humo
Te estremeció su mirada alucinada que a nada miraba, idéntica en ambas, como si fuesen la misma persona escindida en dos identidades: una gallegoparlante, mejor dicho, castrapeira que mezclaba las dos lenguas en una deformación ...
José Manuel García López, 2008
4
Los Gallegos
... partir del núcleo básico, repercute en otros niveles de la estructura social hasta llegar a perturbar el precario equilibrio lingüístico gallego, pues el éxodo golpea fuertemente en el sector rural, que tradicio- nalmente ha sido gallegoparlante.
Gustavo Fabra Barreiro, 1976
5
Cambio 16
Catalanes y vascoparlantes deben considerarse afortunados, puesto que la comunidad gallegoparlante, con más de dos millones y medio de miembros, continúa en los tiempos de la dictadura. Xermán A. Monialro Desteriz (Orense) Entre ...
6
Las dudas del hispanohablante paraguayo: incorrecciones que ...
En el mismo caso se encuentran otros vocablos semejantes como « castellanohablante» y «castellanoparlante», «anglohablante y angloparlante», « gallegohablante» y «gallegoparlante», «catalanohablante» y «catalanoparlante », ...
Juan E. Aguiar B., 2004
7
Nembrot
... gallegoparlante mas que por su oficio, no sé, clérigo, boticario, pendolista, chupatintas, se manejaba mal que bien con el español oficial, más mal que bien, traduce y mata a traducción (risas) el texto, confiriéndole el endemoniado, si me  ...
José María Pérez Álvarez, 2002
8
First Galician Studies Conference: October 10-11, 1985, ...
No hay duda de que la población rural es gallegoparlante. Siempre lo ha sido. En la población urbana, sin embargo, por un lado hay grupos que quieren revivirlo como lengua de la vida diaria y profesional, mientras que otros no van a  ...
Kathleen N. March, 1987
9
Historia de caciques, bandos e ideologías en la Galicia no ...
En 1910 y en el área se hacían en gallego incluso algunos usos escritos muy específicos: así, toda la prosa que estaba demasiado orientada a la gente llana, por definición gallegoparlante, se hacía en gallego 24. Tal. xeiras representa el ...
José A. Durán, 1976
10
España, un estado plurinacional
... con la creación sobre el papel — ya que no se llegó a la aplicación — de una provincia leonesa con la capital en Villafranca, precisamente la cabecera del Bierzo gallegoparlante. Posteriormente, en el Estatuto gallego de 1936 (artículo 2.
Carles Gispert, Josep María Prats, 1978

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALLEGOPARLANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gallegoparlante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Bierzo se abre un hueco en las Letras Galegas el día de Cervantes
... en el seno de la Real Academia Galega para defender una vieja reinvicación de los bercianos gallegoparlantes, que el poeta maragato afincado en el Bierzo ... «Diario de León, Apr 16»
2
La Xunta promoverá el uso del gallego en etiquetas, comercios y ...
También propone crear redes y grupos de bares y restaurantes “gallegoparlantes”, con certificados y sellos oficiales. Otra de las propuestas que ha llamado la ... «El Confidencial Autonómico, Apr 15»
3
Xunta congrega al millar alumnos que estudian gallego en el Bierzo ...
... Castilla y León hace trece años como medida de promoción del uso y de la enseñanza de la lengua propia de Galicia en estos territorios gallegoparlantes. «La Vanguardia, Mär 15»
4
Los jóvenes 'falan' poco 'galego'
“En infantil o primaria solemos tener uno o dos niños gallegoparlantes por aula de 25. Después dejan de hablarlo, al menos con sus compañeros. Pero sí hay ... «EL PAÍS, Feb 15»
5
El BNG cree que la Xunta está "exterminando" el gallego
A través de un comunicado después de que un informe del Instituto Galego de Estatística (IGE) evidenciase la pérdida de gallegoparlantes, la nacionalista ha ... «La Estrella Digital, Dez 14»
6
El Parlamento autonómico trata el español como un idioma ...
También ha intervenido un gallegoparlante, que ha indicado que "cuando se ataca a la piedra angular del aprendizaje de un idioma, en este caso, un ... «Crónica Global, Feb 14»
7
Xoán López Facal , 73 años: "Vivir es tener actividad constante"
Los primeros resultan fáciles para un gallegoparlante, pero los últimos ya son más complicados. Él dice que no tuvo ninguna dificultad y que estudió "por ... «La Vanguardia, Dez 13»
8
Soplos de música en Lubián
Lubián reivindicó la diversidad cultural de una comunidad gallegoparlante, la de la Alta Sanabria, que forma parte de «Castilla y León tan grande con culturas ... «La Opinión de Zamora, Aug 13»
9
De la pancarta al mercado
... el ambiente más urbano de su instituto monfortino los chicos y chicas del rural, gallegoparlantes de fuerte acento. “Ante eso, o te asimilas o te rebelas”, dice. «El País.com, Jul 13»
10
Propuestas navideñas
Es una impresión, hay ya en la red comentarios para todos los gustos (elogiosos mayormente) y eso sí, si eres gallegoparlante, ni lo dudes: la obra fue ... «Gente Digital, Dez 12»

BILDER ÜBER «GALLEGOPARLANTE»

gallegoparlante

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gallegoparlante [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gallegoparlante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z