Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "galoneadura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GALONEADURA AUF SPANISCH

ga · lo · ne · a · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALONEADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Galoneadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GALONEADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galoneadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von galoneadura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Galoneadura im Wörterbuch ist Arbeit oder Ornament mit Streifen gemacht. En el diccionario castellano galoneadura significa labor o adorno hecho con galones.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galoneadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GALONEADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GALONEADURA

galocho
galófila
galófilo
galófoba
galofobia
galófobo
galolatino
galón
galoneador
galoneadora
galonear
galonista
galop
galopa
galopada
galopante
galopar
galope
galopeada
galopeado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GALONEADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von galoneadura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALONEADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

galoneadura labor adorno hecho galones valenciano galoneado galonejar galonar derivados galoncr galonero galonél galoncillo galop galope priesa aceleración galóp guilúp nbsp manual lengua castellana arreglado náut liston madera guarnece costado embarcacion galoneadura becbo galonear guarnecer adornar baced vende caloñar galonér prie guilóp voces ciencias artes obra hecha gaiones chamarrure ouvrage galons segmentáta taeniólis textílibus virgáta galonnir ornàre guernir rima consonantes entalingadura entrecojedura entrecortadura entreraezcladura entrepalmadura entrepunzadura entresacadura entretalladura entretejedura escoperadura excopleadura estercoladura primogenitura refunfuñadura nuevo portátil francés compendio galoche sorte bonnet galon toits châteaux poupe proue galonner galopada glopade espace parcouru galopant galopar gallon sost terreno erboso gallonada muro galocha

Übersetzung von galoneadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALONEADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von galoneadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von galoneadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galoneadura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

galoneadura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

galoneadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Galling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

galoneadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

galoneadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

galoneadura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

galoneadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

galoneadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

galoneadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

galoneadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

galoneadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

galoneadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

galoneadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

galoneadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

galoneadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

galoneadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

galoneadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

galoneadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

galoneadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

galoneadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

galoneadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

galoneadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

galoneadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

galoneadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

galoneadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

galoneadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von galoneadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALONEADURA»

Der Begriff «galoneadura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.850 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «galoneadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von galoneadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «galoneadura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe galoneadura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALONEADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galoneadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galoneadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario valenciano-castellano
s. m. Galoneado ó galoneadura. Galonejar. V. Galonar , y sus derivados. Galoncr ; rs , res. Galonero ; os , as. Galonél. Galoncillo, to. Galop. Galope. Galop (al), mod. adv. A ó de galope, con priesa y aceleración. Galóp ó po, pa. V. Guilúp ó po , ...
José Escrig, 1851
2
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
náut. Liston de madera que guarnece el costado de la embarcacion. Galoneado, m. Galoneadura. Galoneadura, f. Adorno becbo con galones. Galonear, a. Guarnecer d adornar con galones. Galonero, ra. m. y f. El que baced vende galones.
Ramón Campuzano, 1858
3
Diccionario valenciano-castellano
s. m. Galoneado ó galoneadura. Galonejar. V. Caloñar, y sus derivados. Galonér ; ts , res. Galonero ; os , as. Galonél. Galoncillo, to. Galop. Galope. Galop (al), mod. adv. A ó de galope, con prie* sa y aceleración. Galop ó po, pa. V. Guilóp ó po ...
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
EL GALONEADO , galoneadura , la obra hecha de gaiones. Fr. Chamarrure , ouvrage de galons. Lat. Vef- tis segmentáta , taeniólis textílibus virgáta. GALONEaR , adornar con gaiones. Fr. Galonnir. Lat. Taeniólis textílibus ornàre. lt .Guernir ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... entalingadura. entrecojedura. entrecortadura. entreraezcladura. entrepalmadura. entrepunzadura- entresacadura. entretalladura. entretejedura. escoperadura. excopleadura. estercoladura. galoneadura. primogenitura. refunfuñadura- de 7.
A. GRACIA, 1829
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. galoche \\ sorte de bonnet Galon , s. m. galon || Galones, s. m. pl. toits des châteaux de poupe et de proue Galoneadura, s. f. ouvrage en galons Galonear, v. a. galonner Galopada , s. f. glopade , espace parcouru en galopant Galopar, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
*i6 GAL Gallon, sost. m. terreno erboso Gallonada , s.f. muro di Gallon Galocha , s.f. galosciu X sorta di coppola Galon , s. m. gallone Galoneadura , s.' f. opera di galloni Galonear, v. a. galionare Galopar, v. n. galoppare Galope , s. m. galoppo  ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
GALONEADURA,s. /Lo labor ó adorno becbo- con galones. GALONEAR, v. a. Guarnecer ó adornar con galones. GALOPAR t GALOPEAR, v. n. Ir á caballo á galope. GALOPE, s. m. El movimiento del caballo mas vivo y acelerado que el paso ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
GALONEADURA. f. f. La labór , ù adorno hecho con galónes. Lat. Fasciolis ornata su-, pertextura. GALONEAR. v. a. Guarnecer ù adornar ves- tidos, ù otras ropas con galónes. Lat. Faseijs vtftes ornare. GALONEADO, DA. part. pass. del verbo ...
10
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Y Galoneadura , f. Chamarure , f. Calguillo , ô Galguito , m. pequeño V Levanto el gallillo, dio bozes, ÍÍT Galonear, Galenner. galgo . Levron , m. jeune eu petit V" cria, elle cria, H parla haut, el-j?Ga\ope,m.Galop,m.courfe detheval. lévrier.
Francisco Sobrino, 1734

REFERENZ
« EDUCALINGO. Galoneadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/galoneadura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z