Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "galonista" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GALONISTA

La palabra galonista procede de galón, distintivo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GALONISTA AUF SPANISCH

ga · lo · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALONISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Galonista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GALONISTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galonista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von galonista im Wörterbuch Spanisch

Galizisch bedeutet im Wörterbuch einen ausgezeichneten Schüler einer Militärschule oder Akademie, der die Verleihung der Insignien des Obergefreiten oder Feldwebels, Vertreter einer bestimmten Autorität über ihre Klassenkameraden, für einen Preis gewährt wird. En el diccionario castellano galonista significa alumno distinguido de un colegio o academia militar a quien por premio se concede el uso de las insignias de cabo o de sargento, representativas de cierta autoridad sobre sus compañeros.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galonista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GALONISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GALONISTA

galófoba
galofobia
galófobo
galolatino
galón
galoneador
galoneadora
galoneadura
galonear
galop
galopa
galopada
galopante
galopar
galope
galopeada
galopeado
galopear
galopeo
galopillo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GALONISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

Synonyme und Antonyme von galonista auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALONISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

galonista alumno distinguido colegio militar quien premio concede insignias cabo sargento representativas cierta autoridad sobre compañeros tejada revolucionario recuerdo puse plantón entonces levantar noche escuela politécnica acostumbraba cadete sentía castigado injustamente nbsp memorias andrés relato soldado combatiente así pasaron luengas horas sudaba gota amarga hasta decir

Übersetzung von galonista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALONISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von galonista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von galonista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galonista» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

galonista
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

galonista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gallonist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

galonista
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

galonista
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

galonista
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

galonista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

galonista
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

galonista
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

galonista
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

galonista
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

galonista
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

galonista
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

galonista
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

galonista
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

galonista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

galonista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

galonista
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

galonista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

galonista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

galonista
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

galonista
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

galonista
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

galonista
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

galonista
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

galonista
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von galonista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALONISTA»

Der Begriff «galonista» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.736 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «galonista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von galonista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «galonista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GALONISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «galonista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «galonista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe galonista auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALONISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galonista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galonista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Paz Tejada: militar y revolucionario
Yo era galonista, no recuerdo si era cabo o sargento, y le puse un plantón, y entonces me fue a levantar en la noche. En la Escuela Politécnica se acostumbraba que si un cadete se sentía castigado injustamente por un galonista, lo iba a ...
Carlos Figueroa Ibarra, 2004
2
Las memorias de Andrés: relato de un soldado ex combatiente ...
Así pasaron luengas dos horas y Andrés sudaba la gota amarga hasta decir ya no, pero el galonista era estricto e inexorable, y hasta que se convenció que al ex centinela ya se le estaban acalambrando las coyunturas de las rodillas, ...
José Zamora Alvarez, 1975
3
La guerra del general Escobar
... su procedencia no era como la mía, de sargento de tropa remodelado en la academia de la Guardia Civil de Getafe, sino que estudió en la de Infantería de Toledo, donde destacó como jinete y esgrimidor, llegando a ser sargento galonista.
José Luis Olaizola, Rosemary Clark, 1993
4
Guía fácil de sustantivos de género dudoso del español para ...
(adj.) —El No vagabundo. —La Na vagabunda. GALLÓN, m. —El N decorativo. GALÓN, rn. —El N distintivo. GALONISTA, rn. —El N académico. GALOPE, rn. — El N y el trote. GALPÓN, rn. —El N desmesurado. GAMÓN, m. -El N blanco y rojo.
Eva Alejandra Galindo Ramírez, 2013
5
La catedral : novela
No era un cadete cualquiera: era un «galonista», y esto, aunque fuese poca cosa para el que sueña con el generalato, siempre resultaba un paso adelante... No, no iba a los toros; era un aficionado de verdad, pero se sacrificaba por hablar ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1944
6
Así es el príncipe: vida del futuro rey de España
357 El "despacho oval" de la Casa Blanca 358 En el "Dédalo" y en la fragata " Asturias" 359 Cadete galonista en San Javier, contra su voluntad 360 La pasión de volar 362 "Podría ser uno de los mejores pilotos de caza del país" 363 "El ...
José Apezarena, Carmen Castilla, 1993
7
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
GALITZIA: Reg. de Europa Central, al SE. de Polonia, pero sin gaita. GALONISTA: Militar natural de la Galia con un montón de galones. GALVANO: Galvano tipo esposo de Romina. GALLOWAY: Península de Escocia... del Paraguay.
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
8
La Formación Doctoral en América Latina... Más de lo Mismo?, ...
Þ Galonista. Y el término “académico” lo define así: académico, -a 1 adj. De [la] academia.2 n. Miembro de una real academia. 3 adj. Se aplica a los estudios o títulos cursados u obtenidos en centros de enseñanza oficial superior. 4 Aplicado  ...
Magnolia Aristizábal, Eugenia Trigo, 2009
9
La madre naturaleza
Luego una impresión imborrable: la marcha de Santiago, el ingreso en el colegio de artillería de Segovia, los días terribles de la novatada, la sujeción al galonista, el llanto de furor reconcentrado que le abrasó las pupilas cuando por primera ...
Emilia Pardo Bazán, 1972
10
Revista europea
Los cadetes salen de merendar del comedor llevando toda ó parte de su racion de pan en las manos, ó en los bolsillos, y no bien el galonista, cerca de la puerta de la sala, da la voz «derecha é izquierda,» se lanzan en tropel á coger buen ...

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALONISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff galonista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chofer en Guatemala pidió despedirse de su familia antes de morir
... Osmani Elvira Cermeñoel, chofer de un autobús accidentando minutos antes de morir, según el relato del galonista de Bomberos Voluntarios, Julio Álvarez. «Metrord, Mai 16»
2
Dos bomberos voluntarios perecen al estrellarse en unidad
Barberena – El mayor José Antonio Porras y el oficial galonista Mario René Sánchez, del Benemérito Cuerpo Voluntario de Bomberos (CVB), han perdido la ... «elPeriódico, Apr 16»
3
Dedican caravana motorizada a bombero asesinado
La actividad de este año ha sido dedicada al galonista de Bomberos voluntarios, Aparicio Román, asesinado a balazos el pasado 27 de febrero. José Manuel ... «Prensa Libre, Apr 14»
4
El falso príncipe que estafó al cardenal Sancha
Por cierto me hizo entrega del regalo el cadete galonista Ramón Franco». Preguntado por el periodista sobre la estafa a monseñor Sancha decía: «Fue durante ... «ABC.es, Mär 13»
5
La Academia de Artillería inaugura un nuevo curso
... como porta-guión; y del propio Darío San Millán Pérez como sargento galonista y de Rubén López Martín y Pilar Román Mata como cabos galonistas. «El Norte de Castilla, Sep 12»
6
TS obliga a Defensa a readmitir a un alumno de Academia del Aire ...
Es más, iré más lejos; El año pasado un galonista fue arrestado catorce días por mentir, este año me ordenan que mienta deliberadamente un documento ... «Europa Press, Jun 08»

BILDER ÜBER «GALONISTA»

galonista

REFERENZ
« EDUCALINGO. Galonista [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/galonista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z