Bedeutung von "galponero" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON GALPONERO AUF SPANISCH

gal · po · ne · ro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALPONERO

Galponero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GALPONERO AUF SPANISCH

Tischlerhammer

Martillo de carpintero

Ein Hammer von Nachos, Schreinerhammer, Nagelhammer oder Galopp-Hammer, ist ein Werkzeug, das hauptsächlich zum Schlagen, Nagel oder Extrahieren von Nägeln oder einem anderen Gegenstand verwendet wird. Im Allgemeinen ist dieser Hammer mit der Arbeit von Holz verbunden, ist aber nicht nur darauf beschränkt, hilft auch bei Eisen, Aluminium und verschiedenen Materialien.

Un martillo de nachos, martillo de carpintero, martillo de uña o martillo galponero, es una herramienta utilizada principalmente para golpear, clavar o extraer clavos o algún otro objeto. Generalmente, este martillo se asocia con el trabajo de la madera, pero no se limita sólo a esto, también ayuda con hierro, aluminio y diversos materiales.

Definition von galponero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von galponero im spanischen Wörterbuch ist, dass es Lagerhallen baut oder kümmert. Eine andere Bedeutung von Galpónero im Wörterbuch ist auch rustikal, unhöflich, ungehobelt.

La definición de galponero en el diccionario castellano es que construye o cuida galpones. Otro significado de galponero en el diccionario es también rústico, grosero, zafio.

ÜBERSETZUNG VON GALPONERO

Erfahre, wie die Übersetzung von galponero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von galponero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galponero» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: galponero
• Spanisch: galponero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Galponero
• Übersetzer Deutsch - Hindi: galponero
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: galponero
• Übersetzer Deutsch - Russisch: galponero
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: galponero
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: galponero
• Übersetzer Deutsch - Französisch: galponero
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: galponero
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: galponero
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: galponero
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: galponero
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: galponero
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: galponero
• Übersetzer Deutsch - Tamil: galponero
• Übersetzer Deutsch - Marathi: galponero
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: galponero
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: galponero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: galponero
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: galponero
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: galponero
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: galponero
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: galponero
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: galponero
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: galponero

10 BÜCHER, DIE MIT «GALPONERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galponero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galponero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Organización administrativa y contable de explotaciones ...

Cuando llegan los carros o chatas con el cereal de los colonos y comienza la descarga, las bolsas entran a balanza, en pesadas, en general, de diez bolsas cada vez ; en esa oportunidad el galponero las cala y verifica si corresponde a la  ...

Cecilio del Valle, 1968

Tizones de mi fogón: cantos nativos

"CIRIACO. EL. GALPONERO". (Milonga). GRILLO LUNERO (Zamba) 'QUE NO MATEN MI CABALLO" (Milonga) NUBECITA. Su madre júe cocinera, y "cuasi" no tuvo infancia vivió de estancia en estancia pero no llegó a "casadera" ni precisó  ...

Felipe Talayer, 1969

Don Segundo Sombra

III). RAE: 3. Amér. Merid. y Nicar. Cobertizo grande con paredes o sin ellas. GALPONERO, -RA. s. Persona encargada del galpón. «Cuando llegaba al galpón, cargaba el carro el galponero, dejando clavada en la carga la horquilla.» (Cap. III).

Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996

Colección Letras nacionales

¿STABA allí de galponero. Iba para diez años, siendo mocito, llegó un día con un circo. En ese tiempo —-verano recién comenzado con la zafra de trigo retrasada — el galpón granero estaba vacío. . El circo ancló allí. Lo dirigía un viejo mitad ...

Revista jurídica argentina"La Ley."

Como en la demanda se sostuvo el carácter de "recibidor" o "galponero", categoría cuyo reconocimiento se interesaba y el que fué motivo de la prueba aportada por las partes, debe considerarse que dicho hecho, adquirió en la litis el rasgo ...

Instituto Interamericano de Ciencias Agricolas de la Oea ...

1.7.1.2. EDIFICIOS . 2 Se presupone 10 aves por mt. , más hábi- tación para el galponero y depósito de almacenaje así : 2 2 galpones de 1.200 mt para un total 2 de construcción de 2.400 mt« Valor metros de construcción $ 230. 2.400 x 230.

Innovación y empleo en tramas productivas de Argentina

... en un patrimonio del sistema productivo local, por la vía de la acción del productor familiar, el embalador y el galponero, que en la búsqueda de me- jorar su perfomance han generado un bien colectivo geográficamente diseminado.

Daniela Dubbini, 2007

Curso Interamecanico de Posgrado en Planificacion Agricola

Cada galprntiene 840 incluyendo espacio suficiente para habitación del galponero y bodega de almacenamiento. 10. Los bebederos lineales graduables y los comederos de tolva se utilizan en la cría y el engorde 11. Se requiere mano de ...

Curso Sobre Preparacion y Evaluacion de Proyectos Agricolas

El administrador dispondrá de un galponero por cada día, 5.A00 aves en postura para el normal manejo de la explotación. e. necesidades de Crédito. Como una actividad que genera ingresos a partir del sexto (0 mes, lográndose en ...

Seminario Produccion Animal en Areas de Agricultura Tradicional

... 1.000 _ Newcastle (dos dos is por- ave ) -valor- dosis "112"Ó.oo ... .1240. oo 1.240 i Lo I Mi* □ 4.- 5.- 6.- MANO DE OBRA Galponero $50.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALPONERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff galponero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ola de espectáculos se viene desde la otra orilla

... de Las pequeñas patriotas, espectáculo que visitó el Teatro Solís en 2007 y que ahora regresa, bajo la dirección de Helena Tritek, al escenario galponero. «Diario El País, Aug 16»

Cuatro ludópatas porteños que saben actuar muy bien

Pero las visitas porteñas seguirán en el escenario galponero. El viernes 7 de octubre a las 20:30, el espectáculo Jugadores reúne a un elenco que ... «Diario El País, Aug 16»

Se altera orden público en centro y norte del Valle

... de 20 años de edad y en el municipio de San Pedro fue muerto Jhon Alexánder Bedoya Murillo, de 34 años, quien laboraba como galponero en una cría de ... «El Tabloide, Jun 16»

Llegó El Oso, un restó muy cool en el centro

Las lámparas tienen un estilo galponero, y los carteles hechos a mano son muy simpáticos. Una pena el olor a comida que se impregna si estás mucho rato ... «MDZ Online, Mär 16»

Sentido homenaje a Alfredo Zitarrosa en Bariloche

Estuve en San Francisco escuchando cantar con el mismo dolor que un paisano galponero o en los fogones, con el mismo sentimiento”. Palabras de Labrín ... «rionegro.com.ar, Feb 16»

Imprescindibles en la casa

Muchos sugieren el denominado galponero o uña, que además permite desclavar. Es importante probar los distintos martillos y elegir aquel que se adapte ... «La Voz del Interior, Feb 16»

Presunto homicida del veterinario fue enviado a la cárcel

... según la Fiscalía, que Medina Rondón habría perpetrado el atentado, en represalia porque la víctima lo había removido del cargo, al pasarlo de galponero a ... «Vanguardia Liberal, Jan 16»

Reconocimiento al poeta "Pamperito" Silvani, oriundo de Rafael ...

... de Poesía y Narrativa “La importancia de la Palabra 2015”, en el cual obtuvo mención de Honor por su obra cumbre Nostalgias de un galponero. Entre sus ... «Nova, Nov 15»

Joven padre muere electrocutado en granja de Chincha

Según refirieron, la tarde del martes, Velasco Cueva volvió para almorzar y luego retomar su trabajo como galponero en la granja que se ubica en el sector ... «Diario Correo, Okt 15»

El campo es llamativo, pero con oportunidades

“Es más fácil conseguir al gerente de una avícola que a un galponero, a pesar de que esa persona contaría con un salario formal y, además, porcentajes por ... «El Nuevo Dia, Aug 15»