Bedeutung von "gambusino" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON GAMBUSINO AUF SPANISCH

gam · bu · si · no

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GAMBUSINO

Gambusino ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GAMBUSINO AUF SPANISCH

Gambusino

Gambusino

Der gambische Mexikanismus beschreibt Bergleute und Kleinarbeiter. Es beschreibt auch die amerikanischen Goldsuchenden, die während des neunzehnten Jahrhunderts Goldrausch das Gelände der Vereinigten Staaten und Kanadas erforschten. Die Gambusinos, die zum Goldrausch kamen, wurden nicht ausgebildet, um das Mineral oder die Bereiche des potenziellen Vermögens zu erkennen, also hingen sie weitgehend von ihrem Schicksal ab. Sehr wenige Gambusinos wurden mit Goldfieber angereichert. Die Gambusinos handelten sowohl einzeln als auch kollektiv. In den frühen Jahren des Goldrausches konnte das Erz aus den Flussbetten gesammelt werden. Die Auswahl wurde visuell gemacht, mit einem Bildschirm, um den Sand und andere Mineralien zu trennen. Als das Gold der Flüsse auslief, begannen die Gambusinos, andere Quellen des Minerals zu erforschen, indem sie auf den traditionellen Bergbau und die Entwicklung von Techniken wie den hydraulischen Bergbau zurückgreifen.

El mexicanismo gambusino describe a los buscadores de minerales y mineros de pequeña escala. También describe los buscadores de oro norteamericanos que durante las fiebres del oro del siglo XIX exploraban el terreno de Estados Unidos y Canadá. Los gambusinos que acudieron a las fiebres del oro no estaban entrenados para reconocer el mineral o las zonas de riqueza potencial, por lo que dependían en gran medida de su suerte. Muy pocos gambusinos se enriquecieron con las fiebres del oro. Los gambusinos actuaban tanto de manera individual como colectiva. En los primeros años de la fiebre del oro, el mineral podía ser recogido de los lechos de los ríos. La selección se hacía visualmente, utilizando una criba para separar la arena y otros minerales. Cuando se agotó el oro de los ríos, los gambusinos comenzaron a asociarse para explorar otras fuentes del mineral, recurriendo a la minería tradicional y desarrollando técnicas como la minería hidráulica.

Definition von gambusino im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Gambusino im Wörterbuch ist Goldgräber.

En el diccionario castellano gambusino significa buscador de oro.

ÜBERSETZUNG VON GAMBUSINO

Erfahre, wie die Übersetzung von gambusino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von gambusino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gambusino» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: gambusino
• Spanisch: gambusino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gambusino
• Übersetzer Deutsch - Hindi: gambusino
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: gambusino
• Übersetzer Deutsch - Russisch: gambusino
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gambusino
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: gambusino
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gambucino
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gambusino
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gambusino
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: gambusino
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: gambusino
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gambusino
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gambusino
• Übersetzer Deutsch - Tamil: gambusino
• Übersetzer Deutsch - Marathi: gambusino
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gambusino
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gambusino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gambusino
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: gambusino
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gambusino
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: gambusino
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gambusino
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gambusino
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gambusino

10 BÜCHER, DIE MIT «GAMBUSINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gambusino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gambusino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La industria extractiva del estado de Nayarit: perfil ...

El gambusino Lorenzo Arce25 lo explica así: primero se fractura y quiebra el mineral con un marro. Después se pone el material en la tahona26 donde se tritura. Posteriormente se le agrega agua, «para que revuelva y se muela bien y el ...

Raúl Antonio Rea Becerra, 2003

Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s

676 GABARRA-GAMBUSINO gabarra. f. Barge; scow; flat. gabinete. m. Cabinet. - en gabinete. In the office. in the drawing room. gablete. m. (const) Gabble; gable; gablet. gabro. m. (geol) (petrol) Gabbro. GaBRoiDe. gabroico. (geol) Gabbroic.

Rafael García Díaz, 1996

Cinco ensayos sobre cultura material de rancheros y medieros ...

escala. donde el gambusino mismo controlaba directamente todo el proceso de extracción. Aparentemente este hecho no estaba limitado al noroeste, ya que a principios del siglo un admiuistrador norteamericano informaba a su compañía ...

Jane-Dale Lloyd, 2001

Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...

D. Expresión ante algo no esperado, chasco (DEN). gambusino. Variedad de pera (DMM). Pez osteíctio ciprinodontiforme, de unos 7 cm de longitud. Vivíparo. Se alimenta de larvas de insectos. Cu. “Pescar con gambusino”: malgastar el ...

‎2007

Aventuras mejicanas: tr. del francés por D.F. Tubino y D.M. ...

tj; Pn aquella qcasion me resarcí de la abstinencia que tuve la tarde antes haciéndole un gran honor á la comida improvisada por el Gambusino. El juicio que yo habia llegado á formar no influyó en poco para darme ánimo. .-.. . Ya llegó el ...

Paul Duplessis, 1862

Vocabulario temático y característico de Pío Baroja

Gaizúa. (Vascuence, gaishúa. Iribarren). Infeliz, desgraciado. "Este es un gaizúa, como dicen en mi tierra" (La sensualidad, 960). Galéjade. (Del francés). Burla, chanza. "Me pareció que el relato tenía algo de galéjade" (VII, 1342). Gambusino  ...

Consuelo García Gallarín, 1991

De rancheros, poquiteros, orejanos y criollos: los ...

Con unas palas y unas cubetas a las que se añadía un pulverizador el gambusino estaba aprovisionado. El pulverizador consistía en un cajón de madera con un fuelle de lona en la parte inferior y una criba hecha de alambre fino en la parte ...

Ernesto Camou Healy, 1998

Vagante

GAMBUSINO Te transporté en andas, marea tormentosa traída desde el horizonte, con cangrejos en el seno sequé tus rocas prisioneras, a lomo de hipocampo y te aparté un instante, y te hice mía regresándote a la tierra, por la fuerza del ...

Arenas de olvido

GAMBUSINO a Andrés Huerta ... sus botellas inventándose a sí mismo nada le es ajeno volverá otra vez sobre el camino a construir el mundo de sus descendientes DEJADO EN UN LIBRO J—/N las galerías del sueño tu 40 Gambusino.

Alfonso Reyes Martínez, 1994

Humildad y liderazgo: necesita el empresario ser humilde?

No hemos de cometer la clara equivocación de hacer nuestro el cambio de emprendedor a gambusino. El error se hace irremediable cuando el gambusino piensa que está trabajando como empresario. El papel que hacen los obstáculos y ...

Carlos Llano Cifuentes, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAMBUSINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gambusino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Larrea, el sucio

El gobierno de Sonora les ofreció trabajo como barrenderos para que dejaran de buscar oro en los montes. Ellos, integrantes de la Unión de Gambusinos de El ... «Lado B, Aug 16»

La caza del gambusino tecnológico

El gambusino era un animal imaginario a quien los mozos de los pueblos llevaban a cazar a los tontos que venían de la capital. Como la especie, dada su ... «Navarra.com, Aug 16»

Gambusinos ya está en semifinales del CIBABAJ

cibabaj-gambusinos Guanajuato, Gto.- Los Gambusinos de Guanajuato calificaron a las semifinales del Circuito de Baloncesto del Bajío (CIBABAJ), tras ... «Deporte Digital MX, Aug 16»

RESCATAN CON VIDA A GAMBUSINO ACCIDENTADO EN SANTA ...

Una intensa labor de rescate fue la que se llevó a cabo este domingo para sacar al gambusino que cayó a tiro de mina en el vecino municipio de Santa Bárbara ... «El Monitor de Parral, Jun 16»

Muere gambusino que quedó atrapado en mina de Rosario

Escuinapa, Sin.- Luego de 24 horas de permanecer atrapado con una piedra en su pierna derecha, en una mina de la comunidad de Buenavista, en la zona ... «Linea Directa, Jun 16»

El retorno de los gambusinos electorales

Estos gambusinos políticos, suelen salir a buscar una buena recolección del oro, y si ven que no hay nada, suelen aliarse con otros compañeros de oficio, ... «nnc.mx, Mai 16»

Piratas gambusinos al abordaje

Llevan quince años al pie del cañón y siguen con ganas de darlo todo por el carnaval de Puerto del Rosario. Los Gambusinos prometen caña en el próximo ... «Canarias 7, Jan 16»

¿Qué acerca y qué aleja a Fidel Herrera y Alfonso Salces?

Un periodista no es un gambusino del poder. De eso se encargan los políticos que no son precisamente gambusinos, sino –la mayor parte de las veces- ... «NORESTE, Jan 16»

Medallas de plata… ¡de película!

Para llevar a cabo esta tarea se necesita la paciencia de un alquimista y el espíritu aventurero de un gambusino. Ignacio Rodríguez, ingeniero químico, lleva 40 ... «Milenio.com, Sep 15»

MUERE GAMBUSINO EN SANTA BÁRBARA A CAUSA DE ...

MUERE GAMBUSINO EN SANTA BÁRBARA A CAUSA DE ACCIDENTE ... Se conoció que esta persona se desempeñaba como gambusino y los hechos, ... «El Monitor de Parral, Aug 15»