Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gangueo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GANGUEO AUF SPANISCH

gan · gue · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GANGUEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gangueo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GANGUEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gangueo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gangueo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Gangueo im Wörterbuch ist die Wirkung und Wirkung von Ganguear. En el diccionario castellano gangueo significa acción y efecto de ganguear.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gangueo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GANGUEO


chungueo
chun·gue·o
espigueo
es·pi·gue·o
fogueo
fo·gue·o
hormigueo
hor·mi·gue·o
hornagueo
hor·na·gue·o
latigueo
la·ti·gue·o
pindongueo
pin·don·gue·o
plagueo
pla·gue·o
rasgueo
ras·gue·o
relampagueo
re·lam·pa·gue·o
vergueo
ver·gue·o
zigzagueo
zig·za·gue·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GANGUEO

gangarilla
gangarria
ganglio
ganglionar
gangocho
gangosa
gangosidad
gangoso
gangrena
gangrenar
gangrenarse
gangrénica
gangrénico
gangrenosa
gangrenoso
gángster
gangsterismo
ganguear
ganguera
ganguero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GANGUEO

antibloqueo
aqueo
arqueo
blanqueo
bloqueo
chequeo
craqueo
desbloqueo
franqueo
lloriqueo
maniqueo
marisqueo
mosqueo
parqueo
piqueo
politiqueo
queo
retranqueo
saqueo
terráqueo

Synonyme und Antonyme von gangueo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GANGUEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gangueo acción efecto ganguear tratado elemental completo anatomía general incomodidad deglucion consecuencia necesaria estas últimas encias tambien algunas veces asiento pólipos epulis sobre ella nivel primera muela debe arrancarse antes nbsp fisiologia humana comprende puede producirse modos bien sonido escapa fosas nasales mientras boca está cerrada sale tapan dedos primer caso universal francés masiiurdrr llar gauguear blar narices baalturdlae gangueo alteración dificultad encuentran sonidos

Übersetzung von gangueo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GANGUEO

Erfahre, wie die Übersetzung von gangueo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gangueo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gangueo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弦声
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gangueo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

twang
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झनकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гнусавить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vibrar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টং টং শব্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dentingan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zupfen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

口味
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

콧소리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

twang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giọng mũi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாண் ஒலி போன்ற ஓசை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टणत्कार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tıngırdamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vibrazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brzdęk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гугнявити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zbârnâi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γρατζουνίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tokkelen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

twang
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

twang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gangueo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GANGUEO»

Der Begriff «gangueo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.472 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gangueo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gangueo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gangueo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GANGUEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gangueo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gangueo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gangueo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GANGUEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gangueo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gangueo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado elemental completo de anatomía general ó [sic] ...
gangueo y la incomodidad en la deglucion son la consecuencia necesaria de estas últimas. Las encias son tambien algunas veces el asiento de pólipos, epulis. Sobre ella y al nivel de la primera muela que debe arrancarse antes , es sobre ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1830
2
Tratado elemental de Fisiologia humana que comprende las ...
El gangueo puede producirse de dos modos : ó bien el sonido se escapa por las fosas nasales , mientras que la boca está cerrada, ó bien sale por la boca, mientras que las fosas nasales se tapan con los dedos. En el primer caso , el ...
J. Béclard, 1869
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
MasiiUrdrr, v. n. na-ii-llar-dé. Gauguear, ha- blar con las narices. BaaltUrdlae, s.f. ant. na-zi-llar-dt-t. Gangueo ... Gangueo; acción de ganguear, || Gangueo; alteración de la voz á consecuencia de la dificultad que encuentran los sonidos al ...
4
Los arabismos de los textos médicos latinos y castellanos de ...
GAIR ALNACHAR. «No corroido de gusanos». Del ar. I gayr al-naqra (sin hoyo, no corroido ni picoteado). Término común. GANE. «Habla por las narizes». I Del ar. gunna (gangueo) (64). Qánún, 11, 162.22 y 171.30: n14; ¡m1 us .
María Concepción Vázquez de Benito, María Teresa Herrera, 1989
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Gangueo; defecto del que habla gangueando. Naalllrmrnt . a. ni. na-zi-ll-man. Gangueo; acción de ganguear. II Gangueo; alteración déla voz á consecuencia de la dificultad que encuentran los sonidos al pasar por las fosas nasales. Naalllrr ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
6
El siglo médico: revista clínica de Madrid
El 12 ya tenia las manchas tui ge- neris, pero sin presentar el periodo inflamatorio, ó al menos fué tan corlo que pasó desapercibido; gangueo, deglución difícil y dolorosa; poca fiebre, pero el pulso bajo; nada de infarto en las glándulas ...
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
FUNGADELA s.f. Dlm. de fungada, ligera gangueo de la voz. FUNGAD IÑA s. f . Dim. de fungada, ligera pronunciación nasal. FUNGADOR,RA adj. y s. Que funga . FUNGALLA s.f. Migaja de pan, que también se llama farangulla, frangulla, ...
Eladio Rodríguez González, 1961
8
De la canción de amor medieval a las soleares: profesor ...
De entre estos merece destacarse el gangueo, (sonidos guturales), menos evidente en el ritmo y más en el transporte melódico. El Pele -recogiendo la herencia de Aurelio- nos lo demuestra por malagueñas en la letra de Chacón " Que no me ...
Pedro M. Piñeiro Ramírez, Antonio José Pérez Castellano, 2004
9
Vida y aventuras de Martin Chuzzlewit
Ahí estaba la horrible Hominy hablando profundas verdades en un melodioso gangueo y explayando sus dotes mentales hasta tal punto, que el más acerbo enemigo del alcalde, al oírla, lo habría perdonado desde el fondo de su corazón.
Charles Dickens, 2003
10
Cuentos
Y el pobre cura lloró como un niño; lloró hasta que el esquilón43 de la iglesia, con su gangueo de vieja, comenzó a llamarle a la misa primera*. 43 esquilón: esquila, campana para convocar a los actos comunes en los conventos. Aquí lo ...
Vicente Blasco Ibáñez, 2009

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GANGUEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gangueo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Iggy Pop y Josh Homme se reúnen en un álbum secreto
LOS ANGELES.- “Ahora que ya están todos engrasados, qué tal ¿Lust for Life?”, dijo Iggy Pop con una voz que parecía, en parte, gangueo del medio oeste y ... «La Gaceta Tucumán, Jan 16»
2
Perfil de Greg Abbott, nuevo gobernador de Texas
Greg Abbott, quien ganó las elecciones a gobernador de Texas, es un abogado elocuente de Houston que no tiene gangueo típico de la zona y que exhibió ... «StarMedia, Nov 14»
3
Perreo y groserías en el Unplugged de Cyrus
... de siete miembros en un escenario decorado con pacas de heno, Cyrus le da a sus canciones un toque country y le agrega un gangueo a “4×4” y “Bangerz” . «Pulso de San Luis, Jan 14»
4
Cristian Vitale
Que apenas se rastrea en diccionarios como “sonido vibrante, tañido” o –en otro sentido– como “gangueo” y que el mismo García revela como una alquimia ... «Página 12, Dez 11»
5
Imagen de un relámpago. (Foto: Fir0002/Flagstaffotos/GNU)
Pero llegarán los temporales de otoño y el frío, y entonces oiremos el gruir de las grullas, el gangueo de los gansos, la triple nota de los archibebes y el buu ... «elmundo.es, Jul 09»
6
Paisaje invernal de Navacerrada. / Wikimedia Commons
El gangueo de los gansos suena ya con prisa, como a despedida del invierno. Y es que pronto todas estas aves tendrán otras muchas cosas que decir. «elmundo.es, Feb 09»
7
EL VUELO DE LOS GANSOS SILVESTRES
Día a día, el gangueo de nuevas bandadas (de ahí la palabra gansos) rellenan, saturan el horizonte sonoro. Son tan vocingleras que tres o cuatro se bastan ... «elmundo.es, Okt 08»

BILDER ÜBER «GANGUEO»

gangueo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gangueo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gangueo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z