Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gánster" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GÁNSTER

La palabra gánster procede del inglés gangster.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GÁNSTER AUF SPANISCH

gáns · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GÁNSTER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gánster ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GÁNSTER AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gánster» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gangster

Gánster

Ein Gangster oder Gangster ist ein Karriere-Verbrecher, der irgendwann fast unveränderlich Mitglied einer gewalttätigen und anhaltenden kriminellen Organisation wird, die in englischer Sprache als Bande bekannt ist. Dieser Begriff wird häufig verwendet, um sich auf Mitglieder von Mafia-Organisationen in den Vereinigten Staaten, wie die amerikanische Zweig der New York Cosa Nostra oder die Chicago Outfit, und einzelne Straftäter wie Al Capone oder Bugsy Siegel. Die Sichtbarkeit ihrer Aktivitäten kann von der fast nicht nachweisbaren, wie Drogenhandel oder Schutz, die spektakuläre wie die Multi-Millionen-Dollar-Raub an der Brinks Mat Speicher von Heathrow Airport, UK reichen. Andere Aktivitäten, in denen sie sich herausgestellt haben, sind das Spiel und auch der Verkehr von Alkohol während des Trockenen Gesetzes. Gansters führen oft ihre Tätigkeit als Geschäft in dem Ausmaß, dass sie ein Produkt oder eine Dienstleistung anbieten, wenn auch rechtswidrig, oder manchmal legitime echte Geschäft als Deckung einer kriminellen Tätigkeit. Un gánster o gangster o gángster es un criminal de carrera que en cierto momento se convierte casi invariablemente en miembro de una organización criminal violenta y persistente, lo que en inglés se conoce como gang. Generalmente, este término se emplea para referirse a miembros de organizaciones mafiosas asentadas en Estados Unidos, como la rama americana de la Cosa Nostra de Nueva York o los Outfit de Chicago, y a delincuentes individuales como Al Capone o Bugsy Siegel. Lo visible de sus actividades puede ir de lo casi indetectable, como el tráfico de drogas o la protección, a lo espectacular como el robo multimillonario en los almacenes Brinks Mat del aeropuerto de Heathrow, Reino Unido. Otras actividades en las que se han destacado son el juego y también el tráfico de alcohol durante la Ley Seca. Los gánsteres a menudo llevan sus actividades como un negocio en la medida en que ofrecen un producto o servicio, no obstante ilegal, o en ocasiones emplean negocios reales legítimos como tapadera de una actividad criminal.

Definition von gánster im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Mitglied einer organisierten Verbrecherbande, die in Großstädten agiert. En el diccionario castellano gánster significa miembro de una banda organizada de malhechores que actúa en las grandes ciudades.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gánster» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GÁNSTER


blíster
blís·ter
búster
bús·ter
chéster
chés·ter
éster
és·ter
gángster
gángs·ter
hámster
háms·ter
magíster
ma·gís·ter
máster
más·ter
míster
mís·ter
paternóster
pa·ter·nós·ter
poliéster
po·liés·ter
póster
pós·ter
zóster
zós·ter

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GÁNSTER

gángster
gangsterismo
ganguear
gangueo
ganguera
ganguero
gánguil
ganoideo
ganona
ganosa
ganosamente
ganoso
gansa
gansada
gansarón
gansear
ganso
gansterismo
ganta
gante

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GÁNSTER

acometer
alma máter
aster
carácter
clister
cometer
comprometer
cráter
dragster
ester
júpiter
menester
mester
meter
plotter
prometer
someter
suéter
ter
verter

Synonyme und Antonyme von gánster auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GÁNSTER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gánster gangster gángster criminal carrera cierto momento convierte casi invariablemente miembro organización violenta persistente inglés conoce como gang generalmente este término emplea para banda organizada malhechores actúa grandes ciudades increíble historia abuela quieres conocer gánster judío novia hollywood mafia ció rosselli dólares semana trabajar productor pero rechazó oferta diciendo ganaba más dinero corredor apuestas cohn hicieron amigos compró rubíes nbsp reggeaton manifestacion artistica marginados otros daddy yankee ingeniosamente visten disfraz convierten algo heroico estilo robin

Übersetzung von gánster auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GÁNSTER

Erfahre, wie die Übersetzung von gánster auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gánster auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gánster» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

甘斯特
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gánster
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gangster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ganster
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gánster
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ganster
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gANSTER
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gánster
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ganster
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ganster
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ganster
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gánster
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gánster
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gánster
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ganster
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gánster
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gánster
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ganster
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ganster
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ganster
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ganster
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ganster
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gánster
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gánster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ganster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ganster
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gánster

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GÁNSTER»

Der Begriff «gánster» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.382 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gánster» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gánster
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gánster».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GÁNSTER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gánster» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gánster» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gánster auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GÁNSTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gánster in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gánster im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La increíble historia de... la abuela gánster
¿Quieres conocer a la abuela de Ben?
David Walliams, 2013
2
Hollywood y la Mafia
ció a Rosselli 500 dólares a la semana por trabajar como productor, pero el gánster rechazó la oferta, diciendo que ganaba más dinero como corredor de apuestas. Rosselli y Cohn se hicieron tan amigos que el gánster compró dos rubíes ...
Tim Adler, 2008
3
Reggeaton: Manifestacion artistica de los marginados
Otros como Daddy Yankee ingeniosamente visten el disfraz de gánster pero lo convierten en algo heroico, al estilo de un Robin Hood puertorriqueño por sus obras de beneficencia. En la historia de la música latinoamericana, la primera ...
Luz Adriana Perez, 2008
4
Historia mundial del cine I. II: Estados Unidos
El modelo del nuevo gánster se convierte en sinónimo de modernidad, de capitalismo y gran ciudad, dejando atrás el olor de los barrios pobres y los comportamientos románticamente melodramáticos de muchos criminales del mudo, para ...
Gian Piero Brunetta, 2012
5
Los géneros cinematográficos
La película de gánsteres resurgió en los años cincuenta y, desde entonces, el gánster sigue siendo un personaje de primer orden de la gran pantalla, home- najeado-denunciado hasta nuestros días por una generación de cineastas ...
Vincent Pinel, 2009
6
Rosa La C Mica
EL. GÁNSTER. INTERNACIONA. Juan se dio cuenta que ese hombre se sentía contento con la esperanza de haber encontrado dos clientes más para sus ilícitas actividades se despidió Dándoles la mano antes de retirarse agrego les vuelvo ...
Justino Meja Daz, 2012
7
El lago
Referencia comentada del mejor gánster como sigue: Thomas Crapo alias Tommy el Emperador. Nacido Hoboken Nueva Jersey 1905. Escuela primaria Hoboken 1917. Guardia Nacional Nueva Jersey 19141917. Fuerza Expedicionaria ...
E.L. Doctorow, 2012
8
La familia Corleone
—Eres un gánster —respondió Sonny—. Hasta la revocación, tus camiones llevaban alcohol. Estás metido también en el juego y la usura, y tienes buena mano en los sindicatos. —Sonny unió las manos y las sacudió para dar más énfasis—.
Ed Falco, Mario Puzo, 2012
9
Dificultades en la lectura y escritura: (programa de ...
... Costitución Constitución Constitución Transmisión Transmisión Transmisión Instalación Instalación Instalación Instituto Instituto Istintuto Trasferencia Transferencia Transferencia Constancia Constancia Costansia Gánster Gánster Gánster ...
José Jiménez Ortega, 2005
10
Las paradojas del guionista
En Balas sobre Broadway David Shayne tiene que enfrentarse a diversos obstáculos y elegir casi siempre entre dos males: 1) Aceptar a Olive, una actriz de tercera fila, porque es la novia del gánster que produce la obra. 2) Soportar la  ...
Daniel Tubau, 2013

BILDER ÜBER «GÁNSTER»

gánster

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gánster [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ganster>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z