Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garabato" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GARABATO

La palabra garabato procede de origen prerromano.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GARABATO AUF SPANISCH

ga · ra · ba · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARABATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garabato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GARABATO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garabato» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von garabato im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition eines Gekritzels im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein eisernes Instrument, dessen Spitze einen Halbkreis bildet. Es dient dazu, etwas hängen zu lassen oder es zu greifen oder zu ergreifen. Eine weitere Bedeutung von Scribble im Wörterbuch ist Almocafre. Garabato ist auch kleine Soguilla mit einem kurzen Pflock an jedem Ende, um damit das Bündel oder kleine Bündel roher Leinen zu ergreifen und es den Schlägen des Mallet fest zu machen, mit denen der Wasserspeier oder der Samen entfernt wird. La primera definición de garabato en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento de hierro cuya punta forma un semicírculo. Sirve para tener colgado algo, o para asirlo o agarrarlo. Otro significado de garabato en el diccionario es almocafre. Garabato es también soguilla pequeña con una estaca corta en cada extremo, para asir con ella el manojo o hacecillo de lino crudo y tenerlo firme a los golpes de mazo con que le quitan la gárgola o simiente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garabato» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GARABATO


arrebato
a·rre·ba·to
barbato
bar·ba·to
bato
ba·to
celibato
ce·li·ba·to
corbato
cor·ba·to
gabato
ga·ba·to
herbato
her·ba·to
jabato
ja·ba·to
lobato
lo·ba·to
nabato
na·ba·to
rebato
re·ba·to
rubato
ru·ba·to
silbato
sil·ba·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GARABATO

garabasta
garabatá
garabatada
garabatal
garabatear
garabateo
garabatera
garabatero
garabatosa
garabatoso
garabito
garaje
garama
garamanta
garamante
garambaina
garambullo
garandumba
garante
garantía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GARABATO

aparato
asesinato
bachillerato
barato
campeonato
candidato
contrato
dato
estilóbato
formato
gato
hato
hipérbato
inmediato
mandato
mato
pato
plato
rato
trato

Synonyme und Antonyme von garabato auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARABATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

garabato humildad primera lengua española instrumento hierro cuya punta forma semicírculo sirve para tener colgado algo asirlo agarrarlo otro almocafre garabato también soguilla pequeña estaca corta cada extremo asir ella manojo hacecillo lino crudo tenerlo firme golpes mazo quitan gárgola simiente novela musa recopilaci recoge labor semanal

Übersetzung von garabato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARABATO

Erfahre, wie die Übersetzung von garabato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von garabato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garabato» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乱涂
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

garabato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scribble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घसीट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كتب على عجل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

каракули
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rabisco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হিজিবিজি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gribouillage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tulisan oragn ayam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kritzeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

落書き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갈겨 쓰다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scrawl
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chữ viết nguệch ngoạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிறுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिठ्ठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karalayıvermek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scarabocchio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bazgranina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

каракулі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mâzgăli
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κακογράφω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hanepoot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klotter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rabbel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garabato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARABATO»

Der Begriff «garabato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.786 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garabato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garabato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garabato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GARABATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «garabato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «garabato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garabato auf Spanisch

BEISPIELE

2 SPRICHWORT MIT «GARABATO»

Dar al diablo el hato y el garabato.
Estáse la carne en el garabato, por falta de gato.

10 BÜCHER, DIE MIT «GARABATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garabato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garabato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Musa y el garabato
Recopilaci n que recoge la labor semanal de Felipe Garrido en diversos peri dicos y semanarios de M xico, Guadalajara y Torre n.
Felipe Garrido, 1992
2
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Tallo ramificado. garabata: espinillo. garabato: cina-cina, espinillo, vilvarán, yu- querí guazú y ñapinday . garabato blanco. Mimosa detinens Benth. // Leguminosas. Teatín. Arbusto espinoso, ganchudo. Ver además Ñapinday y Garbato bravo.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
3
Brain gym: aprendizaje de todo el cerebro
El Doble garabato es una actividad de dibujo bilateral que se hace en la línea central para establecer una dirección y una orientación en el espacio relacionado con el cuerpo. El alumno con sentido de la discriminación izquierda y derecha ...
Paul E. Dennison, Gail E. Dennison, 1997
4
Didáctica de la expresión plástica en educación infantil
Garabato 1 • ^ punto Garabato 2 línea vertical sencilla Garabato 3 línea horizontal sencilla Garabato 4 línea diagonal sencilla Garabato 5 línea curva sencilla Garabato 6 línea vertical múltiple Garabato 7 línea horizontal múltiple Garabato...
Antonio Mesonero Valhondo, Susana Torío López, 1996
5
BIBLIOTECA DE AUTORES ESPANOLES
GARABATO. La gramática gala Aprendiste, gramático compuesto, Con docta presunción de consumado; Porque, según el texto, El que conjuga bien y bien declina, Bien sabe la gramática latina. PAIDÓFILO. Pero ¡ay de mi! GARABATO.
6
Garabato
Explores the many different ways in which a scribble can become the start of a drawing, and shows how famous artists have used scribble-like patterns in paintings, sculpture, and other media.
Belén Jaraíz, Ignacio van Aerssen, 2007
7
Biblioteca de autores españoles
GARABATO. La gramática gala Aprendiste , gramático compuesto, Con docta presunción de consumado; Porque, según el texto, El que conjuga bien y bien declina, Bien sabe la gramática latina. PAIDÓPILO. Pero ¡ay de mi! GABABATO.
Leopoldo Augusto de Cueto (marques de Valmar), 1871
8
Garabato
Eusebio loves to draw, so when his friends ask him to draw their portraits, he is happy to oblige.
Ivar Da Coll, 2001
9
Teatro Del Gato Garabato / Rat-a-tat-Cat
Authors Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy have masterfully converted timeless traditional stories such as "The Three Little Goats," "The Little Lamb and the Buzzards, "and "Chicken Little" into entertaining theatrical plays.
Alma Flor Ada, 2001
10
Una poética del cambio
UN EJERCICIO NARRATIVO DE LEÑERO El garabato (1967) no es la mejor novela del narrador mexicano Vicente Leñero; pero acaso él no ha escrito todavía esa novela y, posiblemente, este breve texto la anuncia. El garabato — que ...
Julio Ortega, Lourdes Blanco, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARABATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garabato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diputado Schilling: ´Si hay que echar un garabato lo echaré´
"Si hay que echar un garabato lo echaré", afirmó el diputado socialista Marcelo Schilling al comentar, en declaraciones al diario La Segunda, el revuelo ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
2
Teatro de Muñecos Garabato estrena “Aquiles, Zobeida y el Jardín ...
El Teatro de Muñecos Garabato, adscrito la Secretaría de Cultura, estrena este viernes, 29 de julio, la lectura dramatizada “Aquiles, Zobeida y El Jardín de las ... «Noticia al Dia, Jul 16»
3
Garabato Sackie no fue un pitcher afortunado
Un infarto al miocardio provocó la muerte del ex lanzador de béisbol profesional JORGE DAVID SACKIE RAMSAX, mejor conocido por GARABATO SACKIE. «Listín Diario, Mai 16»
4
Fallece ex lanzador Garabato Sackie
El mundo del béisbol dominicano está de luto, tras la muerte este lunes de Garabato Sackie, ayer a las dos de la madrugada en su residencia de la sección La ... «Listín Diario, Mai 16»
5
Muere ex-lanzador George Garabato Sackie
Murió este lunes el ex pelotero George Garabato Sackie, uno de los lanzadores más dominantes en los años 50 en el béisbol invernal dominicano. Sackie ... «Proceso.com.do, Mai 16»
6
El viral de María Teresa con “garabato” en mano
Lo cierto es que María Teresa charló con Crónica y tomó la situación de manera cómica, además aseguró que se trata solo de un garabato y que la ... «Crónica.com.py, Mai 16»
7
Falleció el presidente comunal de Garabato
El presidente comunal de Garabato (departamento Vera), Manuel Muñoz, falleció anoche a las 21 en el Hospital Central de Reconquista como consecuencia ... «ElLitoral.com, Mai 16»
8
Matasueños Vol.3: Garabato presenta EP junto a Juan Gris ...
El plato fuerte, sin embargo, será la presentación del primer EP de Garabato, apropiadamente titulado "EP #1". La producción está conformada por 5 canciones ... «LaRepública.pe, Apr 16»
9
Camila Vallejo: "Siempre que sufro agresiones verbales respondo ...
"Siempre que sufro agresiones verbales las respondo con un reclamo o un garabato", dijo la diputada, según El Dínamo. "Me parece fundamental que dentro ... «El Mostrador, Feb 16»
10
Hoy, el Garabato de Emiliano se toma Barranquilla
El tradicional Garabato de Emiliano se prepara para celebrar hoy sus 80 años de ... el Garabato Unilibre, Garabato de Barrio Abajo, Garabato de Soledad, ... «El Heraldo, Jan 16»

BILDER ÜBER «GARABATO»

garabato

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garabato [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/garabato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z