Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garabatosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GARABATOSA AUF SPANISCH

ga · ra · ba · to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARABATOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garabatosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GARABATOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garabatosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von garabatosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Garabatosa im spanischen Wörterbuch wird in einem Skript gesagt: Voll von Kritzeleien. Eine andere Bedeutung von garabatosa im Wörterbuch ist auch, dass es kritzelt. La definición de garabatosa en el diccionario castellano es dicho de una escritura: Llena de garabatos. Otro significado de garabatosa en el diccionario es también que tiene garabato.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garabatosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GARABATOSA


amistosa
a·mis·to·sa
aparatosa
a·pa·ra·to·sa
arrebatosa
a·rre·ba·to·sa
cegatosa
ce·ga·to·sa
chistosa
chis·to·sa
comatosa
co·ma·to·sa
costosa
cos·to·sa
eccematosa
ec·ce·ma·to·sa
edematosa
e·de·ma·to·sa
erisipelatosa
e·ri·si·pe·la·to·sa
flatosa
fla·to·sa
garrapatosa
ga·rra·pa·to·sa
lactosa
lac·to·sa
latosa
la·to·sa
matosa
ma·to·sa
parenquimatosa
pa·ren·qui·ma·to·sa
patosa
pa·to·sa
talentosa
ta·len·to·sa
tracomatosa
tra·co·ma·to·sa
ventosa
ven·to·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GARABATOSA

garabasta
garabatá
garabatada
garabatal
garabatear
garabateo
garabatera
garabatero
garabato
garabatoso
garabito
garaje
garama
garamanta
garamante
garambaina
garambullo
garandumba
garante
garantía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GARABATOSA

aceitosa
aftosa
apestosa
apetitosa
calamitosa
deleitosa
dificultosa
espantosa
estrepitosa
fructosa
galactosa
gustosa
medicamentosa
ostentosa
pastosa
portentosa
revoltosa
tomentosa
tormentosa
tosa

Synonyme und Antonyme von garabatosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARABATOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

garabatosa dicho escritura llena garabatos otro también tiene garabato colección obras sueltas assi prosa como verso tenido mejor vida quisieres porque fuera escapulario azul sobre habito blanco miras condolido suavidad provocas lastima atrahen voluntad nbsp historia famoso predicador fray gerundio campazas ingenio penetracion hasta velocidad escribia buena letra airosos rasgos rúbrica usaba parte otra dificil parecía imposible falsearse remedarse señor presidente escribió fecha firmó forma rehilete salvando fuga memoria antes soltar pluma precisaba quería escarbarse

Übersetzung von garabatosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARABATOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von garabatosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von garabatosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garabatosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

garabatosa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

garabatosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scrawl
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

garabatosa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

garabatosa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

garabatosa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

garabatosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

garabatosa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garabatosa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

garabatosa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

garabatosa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

garabatosa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

garabatosa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garabatosa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

garabatosa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

garabatosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

garabatosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

garabatosa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

garabatosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

garabatosa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

garabatosa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

garabatosa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

garabatosa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

garabatosa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

garabatosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

garabatosa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garabatosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARABATOSA»

Der Begriff «garabatosa» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.798 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garabatosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garabatosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garabatosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GARABATOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «garabatosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «garabatosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garabatosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARABATOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garabatosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garabatosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso
No le has tenido mejor en tu vida, di lo que quisieres, porque fuera del escapulario azul sobre el habito blanco, miras por lo condolido con tan garabatosa suavidad , que provocas a a- mor y a lastima , dos efe&os que atrahen la voluntad ...
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, 1777
2
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas
... del ingenio, de la penetracion, y hasta de la velocidad con que escribia de buena letra , de sus airosos rasgos , y de la rúbrica que usaba por una parte tan garabatosa, y por otra tan dificil, que parecía imposible ni falsearse , ni remedarse ?
José Francisco de Isla, 1813
3
El señor presidente
Escribió la fecha, firmó -rúbrica garabatosa en forma de rehilete- y, como salvando una fuga de memoria, antes de soltar la pluma, que ya le precisaba porque quería escarbarse las narices,151 agregó: «Otrosí. -Adicionales al parte rendido ...
Miguel Angel Asturias, Gerald Martin, 2000
4
Arte nueva de escribir inventada por ... Pedro Díaz Morante, ...
... antes después de salidos se les oí vi- „ daba lo poco que en tantos años habían aprendido, 3, quedándose con una letra inventada á su modo , muy „ mala , garabatosa , y mal legible , y viendo can mala „ en- (*) Morante , parte a. fol. II.
Francisco Javier de Santiago Palomares, 1776
5
Coleccion de las obras sueltas assi en prosa como en verso
No le has tenido mejor en tu vida, di lo que quisieres , porque fuera del escapulario azul sobre el habito blanco, miras por lo condolido con tan garabatosa suavidad , que provocas a a- mor y a lastima , dos efectos que atrahen la voluntad ...
Lope de Vega, 1777
6
Del amor y otras consolaciones
El difunto de la ampliación fotográfica, señor de perilla y bigote, pendón él en vida, le guiña picaronamente un ojo a la nueva criada de la casa, guapetona y garabatosa. Viejo espejo misterioso, del todo entrañable, guardando el aliento de ...
Asensio Sáez, José Belmonte Serrano, 1995
7
La Celestina; La Dorotea
... di lo que quisieres; porque fuera del escapulario azul sobre el hábito blanco, miras por lo condolido con tanta garabatosa suavidad, que provocas a amor y a lástima : dos efectos que atraen la voluntad entre la piedad y el gusto. Dorotea.
Fernando de Rojas, 1960
8
Cristales
CARLOS MURCIANO. de verdad. Más de una vez he dicho que "para escribir bien tengo que escribir bien", y pienso que si llenara mis cuartillas con una letra desaliñada y garabatosa, cuanto escribiera podría adjetivarse así. La caligrafía ...
CARLOS MURCIANO, 2008
9
La Dorotea
Porque fuera del escapulario azul sobre el hábito blanco, miras por lo condolido con tan garabatosa 28 suauidad que prouocas a amor y a lástima, dos efetos que atraen la voluntad entre la piedad y el gusto. 15 Dor. — Yo me contento con  ...
Lope de Vega, Edwin Seth Morby, 1958
10
Arte nueva de escribir inventada por ... Pedro Díaz Morante, ...
... seis años aun no salían fundados los discípulos de las escuelas , antes después de salidos se les olvi- „ daba lo poco que en tantos años habían aprendido, „ quedándose con una letra inventada á su modo , muy „ mala , garabatosa , y mal ...
Francisco Javier de Santiago y Palomares, 1776

BILDER ÜBER «GARABATOSA»

garabatosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garabatosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/garabatosa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z