Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garapiñera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GARAPIÑERA AUF SPANISCH

ga · ra · pi · ñe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARAPIÑERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garapiñera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GARAPIÑERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garapiñera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von garapiñera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von garapiñera im Wörterbuch ist ein Gefäß, das zum Gießen oder Einfrieren von Flüssigkeiten verwendet wird, indem man es gewöhnlich in einen größeren und größeren Würfel aus Kork legt und es mit Schnee und Eis mit Salz umgibt. En el diccionario castellano garapiñera significa vasija que sirve para garapiñar o congelar los líquidos metiéndola ordinariamente en un cubo de corcho, más alto y ancho que ella, y rodeándola de nieve y hielo, con sal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garapiñera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GARAPIÑERA


añera
ñe·ra
bañera
ba·ñe·ra
cabañera
ca·ba·ñe·ra
cañera
ca·ñe·ra
carroñera
ca·rro·ñe·ra
castañera
cas·ta·ñe·ra
compañera
com·pa·ñe·ra
cumpleañera
cum·ple·a·ñe·ra
fariñera
fa·ri·ñe·ra
leñera
le·ñe·ra
madroñera
ma·dro·ñe·ra
montañera
mon·ta·ñe·ra
ñera
ñe·ra
niñera
ni·ñe·ra
quinceañera
quin·ce·a·ñe·ra
señera
se·ñe·ra
socaliñera
so·ca·li·ñe·ra
treintañera
trein·ta·ñe·ra
veinteañera
vein·te·a·ñe·ra
viñera
vi·ñe·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GARAPIÑERA

garantía
garantir
garantizador
garantizadora
garantizar
garañón
garañuela
garapacho
garapanda
garapiña
garapiñar
garapita
garapito
garapullo
garata
garatera
garatero
garatura
garatusa
garay

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GARAPIÑERA

arañera
cadañera
carantoñera
cizañera
cuarentañera
cubrebañera
cucañera
gazmoñera
hazañera
mañera
manera
marañera
pañera
patrañera
peñera
puñera
regañera
soñera
testimoñera
valdepeñera

Synonyme und Antonyme von garapiñera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARAPIÑERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

garapiñera vasija sirve para garapiñar congelar líquidos metiéndola ordinariamente cubo corcho más alto ancho ella rodeándola nieve hielo arte repostería contiene todo genero hacer últimamente puefta helar executara fuerza paítada efta fazon tomara cuchara efte determinada irán eftendiendo fruta helada rededor

Übersetzung von garapiñera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARAPIÑERA

Erfahre, wie die Übersetzung von garapiñera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von garapiñera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garapiñera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

garapiñera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

garapiñera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Garapiñera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

garapiñera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

garapiñera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

garapiñera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

garapiñera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

garapiñera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garapiñera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

garapiñera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

garapiñera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

garapiñera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

garapiñera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garapiñera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

garapiñera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

garapiñera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

garapiñera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

garapiñera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

garapiñera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

garapiñera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

garapiñera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

garapiñera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

garapiñera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

garapiñera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

garapiñera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

garapiñera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garapiñera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARAPIÑERA»

Der Begriff «garapiñera» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.547 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garapiñera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garapiñera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garapiñera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GARAPIÑERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «garapiñera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «garapiñera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garapiñera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARAPIÑERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garapiñera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garapiñera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte de repostería: en que se contiene todo genero de hacer ...
Últimamente puefta a helar, fe executara con mas fuerza, que la paíTada : en efta fazon , fe tomara una cuchara para efte efe&o determinada, y fe irán eftendiendo con ella la Fruta helada al rededor de la Garapiñera , repitiendo el cagarla de ...
Juan de la Mata, 1755
2
Arte de reposteria: en que se contiene todo gènero de hacer ...
tres horas :> desp,¡es; se sacará de lo^ molces , y se pcncaá en una pequeña Estufa, hecha para este intento , ó una Garapiñera , por .todos lados cercada, de Njeve , mezclada . con Sal : y se'advierte , que antes como se van sacando de los ...
Juan de la Mata, 1786
3
Curso elemental de química con nociones de física, aplicado ...
Como el objeto es estraer el calor del líquido que se halla en la garapiñera ó vaso de estaño , se necesita que esté eacerrado en una vasija cuya sustancia sea muy buena conductora del calor , para que le dé salida y pase á la parte donde ...
Luciano Martinez, 1850
4
La cocinera del campo y de la ciudad: Ó, Nueva cocinera ...
Para doce vasos, se necesitan doce onzas de azúcar y un limon: medio dia antes de componer el agua, se le quita la corteza, y se le machaca en el almirez; 'despues se la echa con el agua en la garapiñera hasta que sepa bien á limon, ...
Juan Altamiras, 1869
5
Secretos raros de artes y oficios
se dexa todo así en infusion por espacio de media hora : despues se cuela por una manga , y se hiela en su garapiñera. Pueden dexarse enteras algunas fresas sobre la bebida , pues aunque esto no aumenta su gusto , la presenta mas ...
‎1807
6
Secretos raros de artes y oficios (12 Tomos)
se dexft todo así en infusión por -espacio de media hora : después se cuela por una manga , y se hiela en su garapiñera. Pueden dexarse enteras algunas fresas sobre la bebida , pues aunque esto no aumenta su gusto , la presenta mas ...
En Madrid, 2011
7
El cocinero práctico
También es necesaria una espátula ó cucharón de madera más largo que la sorbetera ó garapiñera, & fin de que se pueda introducir cómodamente en ésta. Una vez preparada la leche, la crema, el mantecado ó los zumos de frutas que ...
[s.a.], 2012
8
Nuevo arte de cocina, sacado de la escuela de la experiencia ...
Ara doce vasos necesitas doce onzas de Azucar , y un limón: medio dia antes de componer el Agua, se le quita ¡a corteza , 'y se machaca en el morte— r0 , ó almiréz; despues se echa en la' garapiñera con el Agua, hasta' que sepa bien á ...
Juan Altamiras, 1758
9
Nuevo arte de cocina, añadido en esta última impressión ...
Para doce vasos de esta Agua echaràs una ¡bra de Azucar, y pου :Πο εε menester, que los sei» vasos .eau de leche de almendras , y los otros seis de agua de canela; los mezclaràs, y el Azucar, pondràs en la garapiñera todo ιebuclto , y la ...
Juan Altimiras, 1770
10
Guía práctica de las familias: obra popular destinada a ...
... dos ptifiádós dé carbón á medio moler bastan para congelar un líquido cualquiera : machácase al efecto el hielo y se meZéla con la sal y el carbón en ' él cubo i el cuál debe/ sef estrecho y mas hondo qué lá garapiñera',' que rodeada por el ...
‎1850

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARAPIÑERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garapiñera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los raspados de frutas
Por cierto que la garapiñera es una vasija que sirve para congelar los líquidos metiéndola ordinariamente en un cubo de corcho, más alto y ancho que ella, ... «Heraldo.es, Sep 15»
2
A history of 'dirty ice cream'
... A contraption called a garapiñera was used, consisting of an ice-filled wooden bucket with a metal cylinder in the middle containing the liquid ice cream mix. «Inquirer.net, Jul 15»
3
¿Cuándo se inventaron los refrescos, bebidas frías y los helados?
Para hacer los helados en casa se contaba con un recipiente llamado garapiñera, que era una vasija que servía para garapiñar o congelar los líquidos ... «Informe21.com, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garapiñera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/garapinera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z