Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garapito" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GARAPITO AUF SPANISCH

ga · ra · pi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARAPITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garapito ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GARAPITO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garapito» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
garapito

Notonectidae

Notonectidae

Bemerkungen sind eine Familie von aquatischen Insekten der Ordnung Hemiptera, allgemein bekannt als garapitos oder barqueritos, mit der Eigenschaft des Schwimmens auf den Kopf, das heißt mit dem Rücken unten. Die häufigste Gattung ist Notonecta, hydrodynamisch geformte Insekten mit einem robusten Körper, bis zu 16 mm lang, grün, braun oder gelblich. Diese aquatischen Insekten schwimmen auf dem Rücken und paddeln kräftig mit ihren langen, behaarten Hinterbeinen. Los notonéctidos son una familia de insectos acuáticos del orden Hemiptera, comúnmente conocidos como garapitos o barqueritos, con la característica de nadar al revés, es decir con el dorso abajo. El género más común es Notonecta, insectos con forma hidrodinámica con un cuerpo robusto, de hasta 16 mm de largo, de color verde, marrón o amarillento. Estos insectos acuáticos nadan sobre sus espaldas, remando vigorosamente con su largas y peludas patas traseras.

Definition von garapito im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von garapito im Wörterbuch ist hemiptera Insekt, ein Zentimeter lang, länglich, mit kurzen Flügeln und geneigt zu einer Seite und einem anderen des Körpers, Farbe fusco gestreift schwarz auf dem Rücken, Spitzmund, und die Beine des letzten Paares viel länger als die anderen beiden. Es lebt auf den stehenden Gewässern, in denen nichts, in der Regel von Rücken. En el diccionario castellano garapito significa insecto hemíptero, de un centímetro de largo, oblongo, con las alas cortas e inclinadas a un lado y otro del cuerpo, color fusco rayado de negro en el dorso, boca puntiaguda, y las patas del último par mucho más largas que las de los otros dos. Vive sobre las aguas estancadas, en las cuales nada, generalmente de espaldas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garapito» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GARAPITO


chopito
cho·pi·to
chupito
chu·pi·to
copito
co·pi·to
espito
es·pi·to
galpito
gal·pi·to
pepito
pe·pi·to
pito
pi·to
sapito
sa·pi·to
tocapito
to·ca·pi·to
zapito
za·pi·to
zarapito
za·ra·pi·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GARAPITO

garantía
garantir
garantizador
garantizadora
garantizar
garañón
garañuela
garapacho
garapanda
garapiña
garapiñar
garapiñera
garapita
garapullo
garata
garatera
garatero
garatura
garatusa
garay

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GARAPITO

ámbito
benito
bonito
carrito
circuito
crédito
decrépito
delito
depósito
distrito
entrépito
escrito
estrépito
éxito
gratuito
inhóspito
pálpito
púlpito
quito
pito

Synonyme und Antonyme von garapito auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARAPITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

garapito notonéctidos familia insectos acuáticos orden hemiptera comúnmente conocidos como garapitos barqueritos característica nadar revés decir dorso abajo género más común notonecta forma hidrodinámica cuerpo insecto hemíptero centímetro oblongo alas cortas inclinadas lado otro fusco rayado negro boca puntiaguda último mucho otros vive aguas estancadas cuales nada generalmente encyclopedia metódica historia natural aves mismo artículo hecho mención luisiana también parece variedad nuestro madagascar entrambos excede tamaño principalmente proporción pico nbsp teatro completo personaje vapuleado esta ocasión tallarín campamento alias caballo líder supremo contra complotará propio ministro interior loga connivencia consolará amante garapito archivo municipal aldeanueva ebro rioja fondo expedientes

Übersetzung von garapito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARAPITO

Erfahre, wie die Übersetzung von garapito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von garapito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garapito» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

garapito
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

garapito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Garapito
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

garapito
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

garapito
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

garapito
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

garapito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

garapito
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garapito
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

garapito
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

garapito
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

garapito
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

garapito
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garapito
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

garapito
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

garapito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

garapito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

garapito
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

garapito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

garapito
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

garapito
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

garapito
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

garapito
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

garapito
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

garapito
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

garapito
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garapito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARAPITO»

Der Begriff «garapito» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.382 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garapito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garapito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garapito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GARAPITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «garapito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «garapito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garapito auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARAPITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garapito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garapito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
En el' mismo artículo he hecho mención d« un garapito real de la Luisiana que también me parece una variedad del nuestro , y del de Madagascar : á entrambos excede en el tamaño : principalmente y á proporción es su pico mucho mas ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
2
Teatro completo
El personaje vapuleado en esta ocasión es Tallarín Campamento, alias «el Caballo», líder supremo. Contra él «complotará» su propio ministro del Interior, loga, en connivencia con la CIA. Tallarín se consolará con su amante Garapito, al que ...
Fernando Arrabal, Raquel López Varela, 2009
3
El Archivo Municipal de Aldeanueva de Ebro (La Rioja): fondo ...
EXPEDIENTES DE ARRENDAMIENTO DE BIENES 1821, enero, 7, Aldeanueva de Ebro Remate del garapito y pesos pequeños de la Original, 2 hojas tamaño folio, bien conservado. Descriptores: Garapito // Pesas y Medidas A.M.A. 13-48 fol ...
Miguel Ángel del Prado Martínez, 1997
4
Diccionario técnico de la música
Aullar el perro con sonido ronco y triste cuando le han dado algún golpe.— Graznar las aves.— Metafóricamente: hablar un hombre con dificultad y sin poder echar la voz, cuando está enronquecido. Garapito. Especie de silbato pequeño.
Felipe Pedrell, 2009
5
Diccionario histórico-político de Tudela
El rey concedió al ayuntamiento en 1630 la facultad de arrendarlo, 6 administrarlo lo mismo que el Garapito. Se abolió en 15 de Marzo de 1820: Sesion del ayuntamiento. Vease GARAPITO. CORTADORES. Las obligaciones de los de la ...
José Yanguas y Miranda, 1823
6
Guía de la alimentación del niño: de la concepción a la ...
Extrañas criaturas Cuerpo ovalado y alargado Parte delantera del abdomen y tórax, más i oscuro Patas posteriores en forma de remo, ciliadas Garapito Notonecte glauca Dónde — — — — - Centro y sur de Europa. Aguas estancadas .
Jacques Fricker, Anne-Marie Dartois, Marielle Du Fraysseix, 2004
7
Archivum:
Pamplona, 1958): galzas, galce- ta, galcetín, gallizo 'calleja', gambra, gambrión ' camión', garapito, gardama, gardancha, gardincha, garao, gayata, gorsé, griba, guchillo, etc. Obsérvese que las palabras recién citadas pertenecen a épocas ...
Conseil international des archives, Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras, 1956
8
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Garapito. Artet filat es- pes de pescar. Garapito Insecto. Especie de iiuisquil d' aygua. Garapullo. V. Repullo. Garatura. Cortell. Garatusa. Lance del juego de naipes. Descart. Fam. Caricia, halago. Magarrufa. Garbanzal. Cinronar. Garbanzo.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
9
VILLATUERTA, NUESTRO PUEBLO
Gambella. Artesa de madera (ahora de goma) que usan los albañiles para amasar el yeso o mortero. Garapito. Es una palabra típica de Navarra que se empleaba para designar el impuesto que gravaba las operaciones de medición y carga ...
10
Vida campesina en Extremadura: Montemolín a comienzos de la ...
identificadas como Alcornocal y Argamasilla61. Las dos primeras eran estrictamente dehesas boyales, Gallicanta en cambio era algo más, por eso merece la pena detenerse un poco en ella. Garapito y los Hocinos estaban reservadas al uso ...
Ángel Bernal Estevéz, 2002

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARAPITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garapito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gary Cheney—1944-2016
They used to go out Paradise Lane to a spot where Garapito Creek had been dammed up by the Cheneys and cooled off in the swimming hole there or, on other ... «Topanga Messenger, Aug 16»
2
Attaque à Barbès : que s'est-il passé au commissariat de la Goutte d ...
garapito • il y a 7 mois. Parce que tu penses que ce type d'individu serait loquace en audition? Guess who • il y a 7 mois. Sait-on jamais ! blokedbyworldstar • il y ... «metronews, Jan 16»
3
Valencia et «Cubano» dans la légende de Vic
Elle ne l'avait plus fait depuis 1992, pour saluer la bravoure de «Garapito», de l'élevage de Palha. Hier matin, il s'est passé quelque chose de grand, d'immense ... «ladepeche.fr, Mai 15»
4
L'homme à la volonté et au regard d'acier
... un torero dont le combat avec le fameux toro Garapito, de l'élevage portugais de Palhaqui, rappellera des souvenirs au public vicois. Fernando, dévoré par sa ... «Sud Ouest, Aug 13»
5
Exclusive: DualShock 4 touchpad is approximately 2.1" x 1"
2142 posts | registered Oct 14, 2003; garapitoArs Praetorian jump to post. Anyone else think the Ars watermarks would've fit perfectly over the circles where the ... «Ars Technica, Feb 13»
6
Regard de pro et voix d'aficionado
Et des voyages au campo, il tire ses souvenirs les plus marquants : « Il y a l'épisode Garapito. On est allés à Lisbonne chercher ce toro de Palha, mais quand on ... «Sud Ouest, Mai 12»
7
Vic-Fezensac. Les plus belles ferias de Jean-Pierre Labit
Comme pour beaucoup d'aficionados, l'image emblématique du toro, c'est « Garapito », toro de Palha, un matin, le 8 juin 1992. « Un autre très grand moment, ... «LaDépêche.fr, Jun 11»
8
Garapito Loop
The looping trail route described here, which includes the chaparral-draped upper reaches of Garapito Creek (a tributary of Topanga Canyon), will expose you ... «San Diego Reader, Jun 10»

BILDER ÜBER «GARAPITO»

garapito

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garapito [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/garapito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z