Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gargarear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GARGAREAR AUF SPANISCH

gar · ga · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARGAREAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gargarear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs gargarear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET GARGAREAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gargarear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gargarear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Gurgeln im Wörterbuch ist Gurgeln. En el diccionario castellano gargarear significa hacer gárgaras.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gargarear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS GARGAREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gargareo
gargareas / gargareás
él gargarea
nos. gargareamos
vos. gargareáis / gargarean
ellos gargarean
Pretérito imperfecto
yo gargareaba
gargareabas
él gargareaba
nos. gargareábamos
vos. gargareabais / gargareaban
ellos gargareaban
Pret. perfecto simple
yo gargareé
gargareaste
él gargareó
nos. gargareamos
vos. gargareasteis / gargarearon
ellos gargarearon
Futuro simple
yo gargarearé
gargarearás
él gargareará
nos. gargarearemos
vos. gargarearéis / gargarearán
ellos gargarearán
Condicional simple
yo gargarearía
gargarearías
él gargarearía
nos. gargarearíamos
vos. gargarearíais / gargarearían
ellos gargarearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gargareado
has gargareado
él ha gargareado
nos. hemos gargareado
vos. habéis gargareado
ellos han gargareado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gargareado
habías gargareado
él había gargareado
nos. habíamos gargareado
vos. habíais gargareado
ellos habían gargareado
Pretérito Anterior
yo hube gargareado
hubiste gargareado
él hubo gargareado
nos. hubimos gargareado
vos. hubisteis gargareado
ellos hubieron gargareado
Futuro perfecto
yo habré gargareado
habrás gargareado
él habrá gargareado
nos. habremos gargareado
vos. habréis gargareado
ellos habrán gargareado
Condicional Perfecto
yo habría gargareado
habrías gargareado
él habría gargareado
nos. habríamos gargareado
vos. habríais gargareado
ellos habrían gargareado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gargaree
gargarees
él gargaree
nos. gargareemos
vos. gargareéis / gargareen
ellos gargareen
Pretérito imperfecto
yo gargareara o gargarease
gargarearas o gargareases
él gargareara o gargarease
nos. gargareáramos o gargareásemos
vos. gargarearais o gargareaseis / gargarearan o gargareasen
ellos gargarearan o gargareasen
Futuro simple
yo gargareare
gargareares
él gargareare
nos. gargareáremos
vos. gargareareis / gargarearen
ellos gargarearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gargareado
hubiste gargareado
él hubo gargareado
nos. hubimos gargareado
vos. hubisteis gargareado
ellos hubieron gargareado
Futuro Perfecto
yo habré gargareado
habrás gargareado
él habrá gargareado
nos. habremos gargareado
vos. habréis gargareado
ellos habrán gargareado
Condicional perfecto
yo habría gargareado
habrías gargareado
él habría gargareado
nos. habríamos gargareado
vos. habríais gargareado
ellos habrían gargareado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gargarea (tú) / gargareá (vos)
gargaread (vosotros) / gargareen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gargarear
Participio
gargareado
Gerundio
gargareando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GARGAREAR


algarear
al·ga·re·ar
almogavarear
al·mo·ga·va·re·ar
aparear
a·pa·re·ar
atarear
a·ta·re·ar
cacarear
ca·ca·re·ar
carear
ca·re·ar
chacharear
cha·cha·re·ar
clarear
cla·re·ar
cucharear
cu·cha·re·ar
desaparear
de·sa·pa·re·ar
guacarear
gua·ca·re·ar
jacarear
ja·ca·re·ar
manguarear
man·gua·re·ar
marear
ma·re·ar
pajarear
pa·ja·re·ar
parear
pa·re·ar
rarear
ra·re·ar
taparear
ta·pa·re·ar
tararear
ta·ra·re·ar
varear
va·re·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GARGAREAR

gargamillón
garganchón
garganta
gargantada
gargantear
garganteo
gargantera
gargantería
gargantero
gargantil
gargantilla
gargantillo
gargantón
gargantona
gargantúa
gárgara
gargarismo
gargarizar
gárgaro
gargavero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GARGAREAR

acarear
acarrear
asarear
azarear
cintarear
colorear
crear
desparear
difarear
escarear
espolvorear
fogarear
guarear
jarear
lagarear
lamparear
rastrear
recrear
saborear
tatarear

Synonyme und Antonyme von gargarear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARGAREAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gargarear hacer gárgaras verbos chile ••• gargarear izar intr gargarizar quot mientras enjuagaba boca agua rosas gargareó pampinos descorcha bebe gargareando lentamente tierra indicando complemento directo nbsp estruendo liberación hubo lucha rápida unos brazos debatiéndose exactamente había imaginado cuerpo juliáo tavares caía para enfrente amenazaba arrastrarme inclinaba

Übersetzung von gargarear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARGAREAR

Erfahre, wie die Übersetzung von gargarear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gargarear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gargarear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

漱口
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gargarear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gargle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुल्ला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صوت الغرغرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полоскание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gargarejo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুলকুচা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gargarisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkumur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gurgeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

含嗽
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양치질
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kekemu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

súc miệng bằng nước thuốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gargle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खळखळून गुळण्या करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gargara
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gargarismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płukanie gardła
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

полоскання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

face gargară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γαργάρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gorrel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gurgla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gurgle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gargarear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARGAREAR»

Der Begriff «gargarear» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.901 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gargarear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gargarear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gargarear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GARGAREAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gargarear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gargarear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gargarear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARGAREAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gargarear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gargarear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los verbos en -ear en el español de Chile
•••GARGAREAR (-ear / -izar) a) intr. 'gargarizar': "Mientras se enjuagaba la boca con agua de rosas (...) Gargareó" (Pampinos 54); "La descorcha y bebe gargareando lentamente" (Tierra 142). U.t.c.tr., indicando con el complemento directo el ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
2
Estruendo y liberación
Hubo una lucha rápida, un gargarear, unos brazos debatiéndose. Exactamente lo que yo había imaginado. El cuerpo de Juliáo Tavares ora caía para enfrente y amenazaba arrastrarme, ora se inclinaba para atrás y quería caer encima de mí.
Antônio Cândido, Jorge Antonio Ruedas de la Serna, Antônio Arnoni Prado, 2000
3
Léxico del habla culta de Caracas
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González 2C, 36 ♢ Léxico del habla culta. 136 LAS PATILLAS moco (1) patillas (12) 3 1-12 pollo (1) 10C3 137 HACER GáRG ARAS expectoración (1) hacer gárgaras (9) He 1-4,6-8, 10, 11 0(1) gargarear (3) 5 ...
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998
4
Cuentos jalados
De su boca brotan bramidos de claxon y gargarear de motores. El paisaje de elevados mundos aislados, edificios erguidos, el paso de hormigas temblando entre formidables metales, sinfonía de aullidos, violencia callejera, lo instalan como ...
Mario Coz, 2004
5
Las novelas rojas
Gonzalo Santonja. letargo profundo, anchos y horizontales, en el suelo como losas, nos despertaron el piafar y el gargarear de los guardias. — ¡Ea! Recojan sus huesos, que marchamos — nos previnieron.
Gonzalo Santonja, 1994
6
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Sirvan de ejemplo las voces siguientes: gangoso, ganguear, gangueo , gargajeada , gargajear,- gargajeo, gargajiento, gargajo, gargajoso, garganta, gargantada, gargantear, garganteo, gargantilla, gárgara, gargarismo, gargarear, gargarizar, ...
Roque Bárcia, 1865
7
El Cordel y Otros Cuentos
Un ruido regular, ronco, una respiración dura, de estertor, silbante, con un gargarear de agua como el que hace una bomba quebrada, partía del camastro tenebroso donde agonizaba un anciano, el padre de la campesina. El hombre y la ...
Guy de Maupassant, 2000
8
Desde la galería de la muerte
Se oye gargarear y escupir mientras comienza un nuevo día en el gulag de Huntingdon, Pensilvania central. El olor pútrido y espeso inunda el bloque, atravesando el acero y el ladrillo sin que nada pueda frenar su ubicuidad. –¡ Agua! ¡Agua!
Mumia Abu-Jamal, 1996
9
Los amores del diablo
Juan Luis Rodríguez. c ^•□□^odos los rincones de la tierra deben tener un pájaro que cante las estaciones. Aquí el yigüirro se vuelve ronco con su gorjear de trinos. Creo más bien que sus cantos son como un gargarear cantando y así,  ...
Juan Luis Rodríguez, 1995
10
Diccionario del revés
... gasear voltear traquear empalagar capitanear jacarear pasear gargantear saquear llagar simultanear gargarear frasear galantear vivaquear plagar ventanear cucharear parafrasear plantear chequear amagar espontanear clarear fantasear ...
José Antonio Moya Montoya, 2004

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARGAREAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gargarear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fuerzas del estado chavista al servicio de la guerra de la MUD
... nos organizaremos en las bodegas y farmacias, bastión hasta ahora, eficaz de la MUD para gargarear la ayuda humanitaria y ámbito para que elementos de ... «Aporrea, Aug 16»
2
VIDEO: Raimundi insultó a Venezuela por triunfo vs Uruguay
... colectivo haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaajajajajajajajajajajaj .van a cuarto de finales, callandote la jeta que solo sirve para tragar Y gargarear los aparatos ... «Líder en Deportes, Jun 16»

BILDER ÜBER «GARGAREAR»

gargarear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gargarear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gargarear>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z