Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garojo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GAROJO

La palabra garojo procede del latín carylĭum, de cary̆on, nuez.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GAROJO AUF SPANISCH

ga · ro · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GAROJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garojo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GAROJO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garojo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von garojo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Garojo im Wörterbuch ist ein Kornohr. En el diccionario castellano garojo significa raspa de la panoja del maíz.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garojo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GAROJO


abrojo
bro·jo
alirrojo
a·li·rro·jo
arrojo
rro·jo
blanquirrojo
blan·qui·rro·jo
cabecirrojo
ca·be·ci·rro·jo
cerrojo
ce·rro·jo
colirrojo
co·li·rro·jo
corojo
co·ro·jo
cuellirrojo
cue·lli·rro·jo
grojo
gro·jo
herrojo
he·rro·jo
infrarrojo
in·fra·rro·jo
marojo
ma·ro·jo
pelirrojo
pe·li·rro·jo
perojo
pe·ro·jo
petirrojo
pe·ti·rro·jo
rastrojo
ras·tro·jo
redrojo
re·dro·jo
rojo
ro·jo
sonrojo
son·ro·jo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GAROJO

garlopa
garma
garmasa
garmejón
garnacha
garnacho
garnatón
garniel
garnucho
garo
garosa
garoso
garpa
garpar
garra
garrabera
garrafa
garrafal
garrafina
garrafiñar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GAROJO

antojo
barbirrojo
cojo
desalojo
despojo
enojo
flojo
hinojo
manojo
mojo
morojo
ojo
pechirrojo
piojo
remojo
reojo
restrojo
serojo
ultrarrojo
verrojo

Synonyme und Antonyme von garojo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GAROJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

garojo raspa panoja maíz revista dialectología tradiciones populares trato caput mutilare escamollar demutilare desmollar podar salmantino igual salm escorrollar quitar castañas erizos carylion frente cast escamujar mochar desmochar nbsp habla pasíega ensayo montañesa garcía lomas despojada grano múgica dialectos bañar zarandear triguera para separar goicoechea vocab riojano pág albanar limpiar criba etimologías españolas corominas deriva bien carulium este carudium pero busca mismo origen antillano corojo teniendo gemelo corazón fruta pontevedra imposible proceda tipo blasones talegas

Übersetzung von garojo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GAROJO

Erfahre, wie die Übersetzung von garojo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von garojo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garojo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

garojo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

garojo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Racket
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

garojo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

garojo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

garojo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

garojo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

garojo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garojo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

garojo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

garojo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

garojo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

garojo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garojo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

garojo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

garojo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

garojo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

garojo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

garojo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

garojo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

garojo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

garojo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

garojo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

garojo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

garojo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

garojo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garojo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAROJO»

Der Begriff «garojo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.179 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garojo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garojo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garojo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garojo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAROJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garojo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garojo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista de dialectología y tradiciones populares
El trato de caput mutilare escamollar y de demutilare desmollar 'podar' del salmantino es igual que el del salm. escorrollar 'quitar las castañas de los erizos', de carylion, frente al cast. ti, li > /, de escamujar y garojo. Por 'mochar o desmochar' ...
2
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
72 Cf. García Lomas: garojo. 'panoja de maíz despojada de grano'; Múgica, Dialectos: garojo, 'id.'. 73 Cf. García Lomas: bañar, 'zarandear en la triguera para separar la po-ya'; Goicoechea. Vocab. riojano, pág. 23: albanar, 'limpiar con criba ...
Ralph John Penny, 1970
3
Etimologías españolas
En RFH, 6, 747, Corominas deriva bien garojo de *carulium (y este de carudium), pero busca el mismo origen al antillano corojo, que. teniendo su gemelo corojo ' corazón de fruta' en Pontevedra, es imposible que proceda de un tipo con //.
Vicente García de Diego, 1964
4
Blasones y Talegas.
... en caliente y antes que vacilase su voluntad, apenas amaneció mandó que cazasen el caballo, que con la pasada tormenta había ido a parar a los quintos infiernos; hizo que después de cogido se le diera el indispensable frote de garojo...
Jose Maria de Pereda
5
Ensayo de la historia civil del Paraguay, Buenos-Ayres y Tucuman
Hallábase por falla de víveres muy avanzado el momento de su ruina, quando por dicha suya arribo á esta sazón Buiz Díaz Mel- garojo con un socorro considerable. La grande ex-t- periencia de este capitán reparó las mal concertadas ...
Gregorio Funes, 1816
6
La estratificación socioligüística de una comunidad ...
... friolera/friolero garnancha estiya fas frotas garojo estiyar faz fiibol garrafal garrapata golde gris(es) guiñote garzón golden grisacios guisante garzos golden .
Juan Carlos González Ferrero, 1991
7
Gladiolos y rosas
... redonda como una herida. Al final los arrancaban a puñados, se llenaban la boca de su jugo y tenían que sacarse uno a uno aquellos hilos amarillos que se habían colado con los granos; y cuando quedaba el garojo lleno de cicatrices, ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
8
Como el cristal de roca
Al final los arrancaban a puñados, se llenaban la boca de su jugo y tenían que sacarse uno a uno aquellos hilos amarillos que se habían colado con los granos; y cuando quedaba el garojo lleno de cicatrices, lo tiraban riendo entre las cañas  ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
9
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
gadiolo, IV gaja, rasgarla, IV gajo, III gajo, X galga, VII Galicia, de, I gamaza, IV gamiluza, tener una, X ganguiyoso,X garaje, XII garguero, X garlacha, III garnancha, III garojo, VII garrafal, IV garzón, XIV garzos, X gatiar, II gavia, III gaviar ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
10
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
... y bien picados son un excelente alimento para el ganado vacuno y caballar: la panoja ó garojo, despues de quitarle todos los granos, se hace menudos pedazos, y estando seca se muele en qualquiera molino harinero, y es, revuelta con ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAROJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garojo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«El de las barrujas se ha esbrocicado»
... un «garojo» es un zuro; la pina es el «pescuño» y el «piquetín» es un instrumento para sembrar a golpe. Incluso las acciones tienen su propia alternativa. «La Opinión de Zamora, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garojo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/garojo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z