Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garrama" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GARRAMA AUF SPANISCH

ga · rra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARRAMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garrama ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GARRAMA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garrama» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von garrama im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Garrama im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein gewisser Beitrag, den Muslime ihren Fürsten zahlen. Eine weitere Bedeutung von Garrama im Wörterbuch ist Diebstahl, Plünderung, Diebstahl oder Betrug. Garrama ist auch verschüttet. La primera definición de garrama en el diccionario de la real academia de la lengua española es cierta contribución que pagan los musulmanes a sus príncipes. Otro significado de garrama en el diccionario es robo, pillaje, hurto o estafa. Garrama es también derrama.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garrama» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GARRAMA


anagrama
a·na·gra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
crucigrama
cru·ci·gra·ma
derrama
de·rra·ma
diagrama
dia·gra·ma
diorama
dio·ra·ma
drama
dra·ma
electrocardiograma
e·lec·tro·car·dio·gra·ma
fotograma
fo·to·gra·ma
grama
gra·ma
holograma
ho·lo·gra·ma
melodrama
me·lo·dra·ma
monograma
mo·no·gra·ma
organigrama
or·ga·ni·gra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
pentagrama
pen·ta·gra·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
telegrama
te·le·gra·ma
trama
tra·ma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GARRAMA

garra
garrabera
garrafa
garrafal
garrafina
garrafiñar
garrafón
garraleta
garramar
garrampa
garrancha
garranchada
garranchazo
garrancho
garranchuelo
garrapata
garrapatea
garrapatear
garrapatero
garrapato

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GARRAMA

antibiograma
brama
caligrama
cinerama
criptograma
diaporama
docudrama
ecocardiograma
electroencefalograma
encefalograma
epigrama
fonograma
hemograma
hexagrama
histograma
ideograma
milenrama
pictograma
psicodrama
tarama

Synonyme und Antonyme von garrama auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARRAMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

garrama primera lengua española cierta contribución pagan musulmanes príncipes otro robo pillaje hurto estafa garrama también derrama mission historial marruecos trata mandó letrados queseloleyessenj aviendose enterado privilegio quemar vivos diez judios principales déla fuplica repartió entre todas juderías cinquenta quintales plata continuándose nbsp memorias historia pecho garramar tomar quitar

Übersetzung von garrama auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARRAMA

Erfahre, wie die Übersetzung von garrama auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von garrama auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garrama» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

garrama
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

garrama
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Claw
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

garrama
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

garrama
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

garrama
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

garrama
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

garrama
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garrama
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

garrama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

garrama
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

garrama
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

garrama
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garrama
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

garrama
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

garrama
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

garrama
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

garrama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

garrama
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

garrama
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

garrama
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

garrama
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

garrama
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

garrama
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

garrama
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

garrama
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garrama

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARRAMA»

Der Begriff «garrama» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.964 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garrama» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garrama
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garrama».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GARRAMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «garrama» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «garrama» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garrama auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARRAMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garrama in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garrama im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mission historial de Marruecos: en que se trata de los ...
Mandó á fus Letrados, queseloleyessenj y aviendose enterado de el privilegio, mandó quemar vivos á diez Judios de los principales déla fuplica,y repartió de garrama entre todas las Juderías cinquenta quintales de plata , continuándose ...
Francisco de San Juan del Puerto, 1708
2
Memorias de la Real Academia de la Historia
... pecho , contribución. garrama, Tde ^ — ^.garrama, garramar, J tomar , quitar. garrido , de garir , bella y agradable índole , ó de ¿yi gor- rat , rostro del barón , y su hermosura y resplandor : y se usa de esta voz generalmente para expresar lo  ...
3
La Gitanilla
Sucedió, pues, que la mañana de un día que volvían a Madrid a coger la garrama 3 con las demás gitanillas, en un valle pequeño que está obra de 4 quinientos pasos antes que se -llegue a la villa, vieron un mancebo gallardo y ricamente ...
Miguel De Cervantes Saavedra, De Cervantes Saavedra Miguel, Saavedra De Cervantes Miguel, 1965
4
Mission historial de Marruecos, en que se trata de los ...
... pare alguna Mugerdeel Rey, dàn â la parida, quantas Aves gasta en fu sobre- parro, que siendo dilatados por cite vtil , y tantas las Mugcres de el Rey, continuamente están dando. Además de esta garrama, dàn de propina para la criatura ...
Francisco de San Juan de El Puerto, 1708
5
Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...
... corr. de g^y^o ssoraf, vaso de cuello largo. garrama , ü-A^z i tributo , derrama , pecho , contribucion. garrama, 1 de j», ^.garrama, garramar, J tomar , quitar. garrido , de garir , bella y agradable índole , ó de 'iÁ gor- rat, rostro del baron , y su ...
Fr Martínez Marino, 1820
6
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1805 (XXXVIII, ...
... garullo, J rala. garrafa , corr. de ^\r*o ssoraf, vaso de cuello largo. garrama , '¿A ^¿- , tributo , derrama , pecho , contribución. garrama, "1 de ^ garrama, garramar, J tomar , quitar. garrido , de ...
Real Academia de la Historia (España), 1805
7
Memorias de la Real Academia de la Historia
... gariyo , gar1fo , pulcher, elegans. gar1ta , ülzs^-L. garita , puesto , sitio, ó pequeña mansion formada de pieles , ó de otra cosa. garulla,*) J-i^, de ga- garullo, J rala. garrafa , corr. de ^ty*o ssoraf, vaso de cuello largo. garrama ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
8
Mission historial de Marrvecos: en que se trata de los ...
... que siendo dilatados por este vtil , y tantas las Mugcres de el Rey, continuamente están dando. A demás de esta garrama, dàn de propina para la criatura recien nacida (sea hombre, òmuger) vn zarcillo de Oro , con vna Perla preciosa.
Francisco de San Juan del Puerto, 1708
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
GARRAMA, f. Contribución que los Mahometanos pagan á sus príncipes, Garrama. | fig. Kobo , rapiña. A>to, pillatge, estafa. GARRAMAR, a. Cobrar la contribución llamada garrama. Garramar. Q Hurtar y agarrar con ansia. Es- garrapar, pillar.
Pedro LABERNIA, 1867
10
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
GARRAMA, f. Contribución que los Mahometanos pagan á sus principes. Garrama. || fig. Robo , rapiña. Robo, ptllalgr. eslo/o. GARRAMAR, a. Cobrar la contribución llamada garrama. Garramar. [ Burlar y agarrar con ansia. Es- garrapar, pillar.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARRAMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garrama im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Redondo Martes Mayor
... acertó de pleno al conceder a Ciudad Rodrigo el privilegio de celebrar los martes francos de garramas, alcabalas, pechos, o derramas para las mercancías ... «Gaceta de Salamanca, Aug 16»
2
Teófilo Gamarra: “Fujimorismo no perdería la oportunidad de atacar ...
Teófilo Garrama considera una exposición innecesaria que Ollanta Humala esté en la ceremonia de entrega de banda presidencial a PPK. (Perú21) ... «Diario Perú21, Jul 16»
3
Loriguilla consulta los nuevos nombres de calles afectadas por la ...
Los nombres de Olivera, Lauria, 9 d'Octubre, Cortes Valencianas, Peña de la Garrama, Severo Ochoa, Domeño, Maestro Rodrigo, Marines y Medién conforman ... «levante.emv.com, Apr 16»
4
Áncash: procesado por asesinato de fiscal se declara inocente | El ...
La fiscalía presentó como testigos al padre del occiso, Octavio Sánchez Garrama, y al mototaxista Rusbel Jiménez Córdova. El primero contó que en el proceso ... «El Comercio, Nov 15»
5
Alejandra Baigorria: Pancho Rodríguez tuvo un gesto nunca visto ...
A Rodríguez se le ve cargando unos costales en Garrama. Al parecer, Pancho no solo sería su cargador, sino un compañero de proyectos de vida, ya que la ... «El Popular, Jul 15»
6
Gamarra: Comercio de ropa interior creció 15% durante fiestas de ...
En un 15% se habrían incrementado las ventas de ropa interior en el emporio comercial de Garrama, en La Victoria, durante las fiestas de Año Nuevo. «Perú21, Jan 15»
7
Calles aledañas a avenida Aviación son recuperadas de ...
... Alberto Sánchez-Aizcorbe, para coordinar el mantenimiento del orden público en Garrama. Dijo que los empresarios de esta zona se comprometieron a botar ... «América Televisión, Nov 14»
8
Declaración de Carlos Bruce genera polémica, pero ley de unión ...
Por su parte, el nacionalista Teófilo Garrama indicó que tampoco Gana Perú tiene un acuerdo sobre este proyecto, por lo que su opinión es a título personal. «LaRepública.pe, Mai 14»
9
Susan León negó haber conocido a Montesinos en EVDLV
Asimismo afirmó que Alberto Venero Garrido, exempresario de Garrama y brazo derecho de Vladimiro Montesinos, mandó a seguirla por celos y mandó un ... «Radio Capital 96.7, Sep 12»
10
LA ALCALDÍA PROMUEVE CREMACIÓN DE CADÁVERES PARA ...
Según Garrama, esos montos serían reducidos y más accesibles para la población. Quien opte por la cremación y la compra de un cenizario podrá no sólo ... «Opinión Bolivia, Feb 11»

BILDER ÜBER «GARRAMA»

garrama

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garrama [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/garrama>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z