Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garrapiñado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GARRAPIÑADO

La palabra garrapiñado procede del participio de garrapiñar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GARRAPIÑADO AUF SPANISCH

ga · rra · pi · ña · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARRAPIÑADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garrapiñado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GARRAPIÑADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garrapiñado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von garrapiñado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Garrapiñado im spanischen Wörterbuch wird von einer Mandel gesagt: Gebadet in einem Sirup, der Klumpen bildet. Eine andere Bedeutung von Garrapiñado im Wörterbuch ist auch eine Reihe von Erdnüssen. La definición de garrapiñado en el diccionario castellano es dicho de una almendra: Bañada en un almíbar que forma grumos. Otro significado de garrapiñado en el diccionario es también conjunto de maní garrapiñado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garrapiñado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GARRAPIÑADO


acompañado
a·com·pa·ña·do
aliñado
a·li·ña·do
aniñado
a·ni·ña·do
apañado
a·pa·ña·do
apiñado
a·pi·ña·do
armiñado
ar·mi·ña·do
bañado
ba·ña·do
concuñado
con·cu·ña·do
cuñado
cu·ña·do
dañado
da·ña·do
desaliñado
de·sa·li·ña·do
desblanquiñado
des·blan·qui·ña·do
desengañado
de·sen·ga·ña·do
empeñado
em·pe·ña·do
ensañado
en·sa·ña·do
enseñado
en·se·ña·do
estañado
es·ta·ña·do
preñado
pre·ña·do
puñado
pu·ña·do
regañado
re·ga·ña·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GARRAPIÑADO

garrampa
garrancha
garranchada
garranchazo
garrancho
garranchuelo
garrapata
garrapatea
garrapatear
garrapatero
garrapato
garrapatón
garrapatosa
garrapatoso
garrapiña
garrapiñada
garrapiñar
garrapo
garrar
garra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GARRAPIÑADO

acastañado
achampañado
amadroñado
cacarañado
cañado
desbañado
desgreñado
desmañado
encañado
engreñado
entrepañado
estado
fañado
lado
listado
mercado
resultado
ubicado
uñado
usado

Synonyme und Antonyme von garrapiñado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARRAPIÑADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

garrapiñado dicho almendra bañada almíbar forma grumos otro también conjunto maní manuel bueno martie boda alma escarchada odio corazón hielo agrio pero sobrecogido mortal terror temiendo oír ellos resquebrajara hendido quedase allí muerto imbécil cocina actual casa alba garrapiñado nueces ingredientes para personas agua azúcar pecanas elaboración echar cazo poner fuego dejar alcance temperatura medir nbsp qué sabemos acá incluso acumulándose desbordano tiempos hueco clavícula gomoso nariz manar tiende saltas vías estética

Übersetzung von garrapiñado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARRAPIÑADO

Erfahre, wie die Übersetzung von garrapiñado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von garrapiñado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garrapiñado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我脯氨酸
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

garrapiñado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bottled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं एक प्रकार की मिठाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I شوكولا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я пралине
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I praline
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি praline
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je praliné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya praline
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich Praline
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はプラリネ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 프랄린
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku praline
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi Praline
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் praline
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी बदाम व साखरयुक्त मिठाई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben pralin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I pralina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I pralinki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я праліне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I praline
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα πραλίνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek praline
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag pralin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg praline
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garrapiñado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARRAPIÑADO»

Der Begriff «garrapiñado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.735 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garrapiñado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garrapiñado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garrapiñado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GARRAPIÑADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «garrapiñado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «garrapiñado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garrapiñado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARRAPIÑADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garrapiñado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garrapiñado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
sAM mANUEL bUENO, MARTIE
»Fui a la boda con el alma escarchada de odio, el corazón garrapiñado en hielo agrio, pero sobrecogido de un mortal terror, temiendo que al oír el sí de ellos, el hielo se me resquebrajara y hendido el corazón quedase allí muerto o imbécil.
Miguel de Unamuno y Jugo, 2004
2
La cocina actual de la Casa de Alba
Garrapiñado de nueces Ingredientes para 10 personas: 150 ml de agua 500 g de azúcar 250 g de nueces pecanas Elaboración: Echar en un cazo el azúcar y el agua y poner al fuego. Dejar que alcance una temperatura de 119°C (medir con ...
Eva Celada, 2011
3
Qué sabemos acá
... incluso acumulándose y desbordano lo que en tiempos fue el hueco de la clavícula; gomoso para la nariz, que en su manar tiende a saltas en dos vías de estética precisión el cerco garrapiñado que bordea estricto la boca, resumiendo los ...
Paco Ramos, 1997
4
Cuatro caminos hacia el perdón
Compró toda una bolsa de ellos y una rueda oscura de garrapiñado, y cotilleó con las tías, mujeres menudas, morenas y de ojos inquietos, que ha— bían estado en el velatorio del viejo Uad la noche anterior y querían hablar del evento .
Ursula K. Le Guin, 2013
5
Diccionario de dudas: A-H
Garonne Nombre en francés de un río de Francia; el nombre en español es Garona. garrapiñado, da o garapiñado, da La primera forma es un adjetivo o sustantivo que significa '[almendra] bañada en un almíbar que forma grumos'.
Antonio Fernández Fernández, 2007
6
La dinastía
Por entre las sillas, apartando las rodillas de los que estaban sentados, caminaban en una y otra dirección los vendedores de confituras: "maní garrapiñado", "sandwiches americanos", "coquito prieto", "cola cola", pregonaban a voz en cuello.
Antonio Llano Montes, 1984
7
Cien articulos: (1963-1993)
Porque existe desde siempre un unánime, apetitoso y garrapiñado concepto del domingo en la playa, una estival y lúdica filosofía del encuentro con el mar de la vacación -algas y yodos, brisas y brasas, carro triunfante de la luz bronceadora-  ...
Asensio Sáez, 1996
8
Libro de los Pasajes
... la casa Marquis, pasaje des Panoramas y calle Vivienne, 44 – Vemos venir la época en que el chocolate garrapiñado y todas las demás variedades de fantasía van a salir... de la casa Marquis bajo las formas más diversas y más graciosas.
Walter Benjamin, Rolf Tiedemann, 2005
9
Tocándome los cojones: Apuntes de viaje y otras fábulas
... qué me dices de comer durante catorce días seguidos fabulosos perritos calientes con sabor a nescafé garrapiñado, eh, qué me dirías tú a ...
Jaime Centurión Martín, 2010
10
Estudio de Oportunidades Comerciales de Frijol Negro, ...
1.09 Koctel (maní garrapiñado) Guatemala Bolsa de 141.75 gr. 0.82 GRUPO POZUELO (maní salado) Costa Rica Bolsa de 80 gr. 0.37 GRUPO POZUELO ( maní con chile) Costa Rica Bolsa de 80 gr. 0.37 DIANA (maní horneado) El Salvador ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARRAPIÑADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garrapiñado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Caficultores le apuestan al té
... del mercado, esta apuesta a la diversificación se da con la producción de miel de abeja, semillas de cacahuate garrapiñado, cría de tilapia, entre otros”. (JAL). «La Tribuna.hn, Aug 16»
2
La paella que fue arroz garrapiñado
Al final me salió un “arroz garrapiñado” que sabía horrible y tuvimos que improvisar. Aún hoy nos reímos de aquella comida», cuenta entre risas. Educado en ... «La Razón, Jul 16»
3
Un mal día para Alcalá / Por Óscar Sáez
... historia escrita viva de una ciudad que hace unos tremendos esfuerzos por salir de la insignificancia y a la que le cuesta salir del ombliguismo garrapiñado. «La Luna de Alcalá, Mai 16»
4
Ventajas de cocinar al vapor
-Nueces picadas u otro fruto seco garrapiñado. Lavar y pelar las peras, cortar a cuartos, quitar las semillas y rociar con limón. Cocerlas al vapor 15 minutos, ... «Información, Mär 16»
5
Paseo gastronómico con el cochino negro
... que rememoran los tiempos en que la dieta se basaba en gofio de millo y trigo, con un garrapiñado. También el postre Pasión por el chocolate, propuesto en ... «eldia.es, Feb 16»
6
Ventresca de ternasco con falso cuscús dulce
Terminar con la salsa del ternasco, un poco de sal maldon y sésamo garrapiñado encima de la ventresca. -Ver otras recetas de cocina -Ir al suplemento de ... «Heraldo.es, Feb 16»
7
Encuentro de agricultores palmeros que preparan sus propios ...
... bosta de vaca, estiércol de caballo y bacterias captadoras de nitrógeno, tratamientos preventivos como el garrapiñado de raíces, empanizado de semillas o el ... «eldiario.es, Dez 15»
8
Las cocinas regionales andinas se recopilan para la memoria
En el libro se recorren los dulces que aparecieron en la época como el maíz garrapiñado o el maní en este mismo estilo, ambas imitaciones de las almendras y ... «El Comercio, Dez 15»
9
Acción de Gracias también tiene su hueco en España
El primer plato consistirá en la clásica sopa de calabaza con un toque de anís garrapiñado y queso fresco. Y por supuesto, el pavo. Esta vez relleno de puré de ... «El Español, Nov 15»
10
Sabores locales con toques asiáticos
... dulce de lechosa; la tierra de chocolate con compota de Jamaica; y el helado de quesillo con maní garrapiñado, gel de café con leche y bizcocho de vainilla. «El Nacional.com, Nov 15»

BILDER ÜBER «GARRAPIÑADO»

garrapiñado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garrapiñado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/garrapinado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z