Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gasa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GASA

La palabra gasa procede del árabe clásico ẖazz o qazz, la cual a su vez procede del persa gaz o kaž, seda cruda.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GASA AUF SPANISCH

ga · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GASA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gasa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GASA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gasa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gasa

Gauze

Gasa

Eine Gaze ist ein Netz, mit mehr oder weniger Fäden. Es gibt Maschen für diesen Prozess von vielen Arten von Garnen verwendet. Baumwollgaze wurde traditionell in Kompressen und Verbänden verwendet, um sie zu bedecken und zu schützen. Sie werden als Verbände zur Abdeckung von Wunden verwendet. Una gasa es una malla, con más o menos hilos. Existen mallas para este proceso de muchos tipos de hilos usados. La gasa de algodón ha sido tradicionalmente usada en compresas y vendas para cubrir y protege.Se utilizan como vendas para cubrir las heridas.

Definition von gasa im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Gaze im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Seidentuch oder sehr klar und feines Garn. Eine andere Bedeutung von Gaze im Wörterbuch ist Streifen von Gaze oder schwarzem Tuch, mit dem der Hut in Trauer umgeben ist. Gaze ist auch ein sehr dünnes Gewebeband, das mit Medikamenten sterilisiert oder imprägniert wird und in der Chirurgie verwendet wird. La primera definición de gasa en el diccionario de la real academia de la lengua española es tela de seda o hilo muy clara y fina. Otro significado de gasa en el diccionario es tira de gasa o paño negro con que se rodea el sombrero en señal de luto. Gasa es también banda de tejido muy ralo, que, esterilizada o impregnada de sustancias medicamentosas, se usa en cirugía.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gasa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GASA


antigrasa
an·ti·gra·sa
asa
a·sa
basa
ba·sa
biomasa
bio·ma·sa
brasa
bra·sa
carcasa
car·ca·sa
casa
ca·sa
escasa
es·ca·sa
grasa
gra·sa
guasa
gua·sa
jasa
ja·sa
lasa
la·sa
masa
ma·sa
nasa
na·sa
pasa
pa·sa
payasa
pa·ya·sa
rasa
ra·sa
sarasa
sa·ra·sa
tasa
ta·sa
vasa
va·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GASA

gas
gas oil
gasajado
gasajar
gasajo
gasajosa
gasajoso
gascón
gascona
gasconés
gasconesa
gasear
gaseiforme
gasendismo
gasendista
gaseoducto
gaseosa
gaseoso
gasero
gasfitería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GASA

amilasa
argamasa
celulasa
crasa
crisoprasa
detasa
ecotasa
gabasa
lactasa
lipasa
plagioclasa
polimerasa
potasa
proteasa
remasa
retasa
sasasa
sobretasa
tábula rasa
transaminasa

Synonyme und Antonyme von gasa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GASA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gasa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von gasa

MIT «GASA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gasa apósito cendal compresa crespón lino muselina seda venda ascitis textil indice inmobiliaria transportes iodoformada malla más menos hilos existen mallas para primera lengua española tela hilo clara fina otro tira paño negro rodea sombrero señal luto gasa también banda tejido ralo esterilizada impregnada sustancias medicamentosas cirugía remington farmacia quirúrgica función consiste proporcionar material absorbente suficiente resistencia tensión aposito quirúrgico conoce absorbent gauze propedéutica preoperatorio operatorio colocan cavidad drenar absorbiendo contenido líquido mediante capilaridad diversas formas colocación gasas efectuar drenaje pero frecuente representada nbsp instrumentación teoría técnicas procedimientos joanna kotcher fuller posibles cuando recambie quite sucia coloque limpia mismo tiempo trate tirar están debajo instrumentos mano cirujano higiene medio hospitalario limpieza

Übersetzung von gasa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GASA

Erfahre, wie die Übersetzung von gasa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gasa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gasa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纱布
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gasa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gauze
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धुंध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشاش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

марля
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gaze
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gaze
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gaze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガーゼ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

망사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gauze
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कापसाचे किंवा रेशमाचे तलम पारदर्शक कापड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gazlı bez
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

garza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gaza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

марля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tifon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γάζα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gaas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gasväv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gasbind
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gasa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GASA»

Der Begriff «gasa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.101 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gasa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gasa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gasa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GASA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gasa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gasa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gasa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GASA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gasa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gasa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Remington Farmacia
GASA QUIRÚRGICA. La función de la gasa quirúrgica consiste en proporcionar un material absorbente con suficiente resistencia a la tensión para un aposito quirúrgico. Se conoce como Absorbent Gauze USP (gasa absorbente USP).
Alfonso R. Gennaro, 2003
2
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
Las compresas de gasa se colocan en la cavidad a drenar absorbiendo el contenido líquido mediante capilaridad. Existen diversas formas de colocación de las gasas para efectuar su drenaje pero la más frecuente es la representada por las ...
‎2004
3
Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos
teoría, técnicas y procedimientos Joanna Kotcher Fuller. posibles. Cuando recambie una gasa, quite la sucia y coloque la limpia al mismo tiempo. Trate de no tirar de las gasas que están debajo de los instrumentos o de la mano del cirujano.
Joanna Kotcher Fuller, 2007
4
Higiene del medio hospitalario y limpieza de material
Puede tomar otras variantes, como la gasa hendida, a la que se le hace un corte hasta el centro; son útiles para interponerlas entre la piel y un dispositivo, como en la traqueo- tomía. La gasa en forma de cruz de malta es la gasa hendida por ...
Aurora Hernando Moreno, Enrique Gutiérrez López, 2009
5
Invitación al baile: arte, espectáculo y rito en la sociedad ...
La Baronesa von Zeidwitz estaba arrogante ataviada de faya encarnada y gasa del mismo color, con dos grandes ramos de amapolas rojas en la falda, sobre la que caía la gasa; las mismas flores guarnecían el corpiño escotado y esta dama  ...
Clementina Díaz y de Ovando, 2006
6
Inciensos: preparación y uso de las esencias mágicas
Refuerce con gasa Después de que la tercera capa se seque debe cortar un poco de gasa. Ponga una o dos bandas lisas sobre la superficie de la madera. Haga un pequeño corte en la gasa a fin de abrir espacio para el cono que yace ...
Carl F. Neal, 2005
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
El uso de estas gasas se halla limitado, como el de las estampadas, á vestidos de señora. i. Gata con vuelta. La Gasa con vuelta lisa se distingue de las anteriores en que los hilos de su urdimbre dan constantemente una vuelta el uno «obre ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
8
Almanak mercantil ó Guía de comerciantes para el año 1802
GARRAFITAS; véase Vidrios. GARRAS; Véase Desperdicios. ' ' GARROBAS; Véase Algarrobas. GASA extrangera lisa y labrada , comprehendida la' que en algunas partes llaman gasillon , de dos tercias de aücbo, cada vara T.if- Idem dicha ...
‎1802
9
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
Este trabajo se denota por el numero de pasadas de trama reunidas , y que parece no forman mas que una en la obra , y se llama gasa cuma de tres ó quatro pasadas de trama , según el género de fricación de esta clase. Se florea la gasa á ...
‎1794
10
Almanack mercantil, o guia de commerciantes para el año 1799 ...
Gasa ext. , crespon , velillo 6 toca de la Reyna, hasta vara 6 poco mas de ancho, cada vara. 1..17 Id. dicha salpicada de lantejuelas de oro d plata , la vara 3 Gasa extranjera de seda , con listas , rayas 6 flores de hojuela de oro 6 plata , de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GASA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gasa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mujer acude a hospital, pero médicos se 'olvidan' gasa en el interior ...
Según la agraviada, el personal médico que la atendió, cometió tremenda negligencia al haber dejado en el interior de su cuerpo, un pedazo de gasa. La mujer ... «Crónica Viva, Jul 16»
2
Olvidan gasa en garganta de anciano
Trujillo.- Luis Barreto Castillo, un adulto mayor de 81 años, ha sido víctima de la negligencia médica que casi le cuesta la vida. Una gasa olvidada en su ... «La Industria.pe, Jul 16»
3
Libertad para médico que olvidó gasa en su paciente
Según el abogado de la víctima, Freddy Pérez, su cliente se sometió a una operación donde el denunciado dejó olvidado un pedazo de gasa que a los pocos ... «El Día, Jun 16»
4
Paciente denuncia que le dejeron una gasa en el interior de su ...
Perforación del intestino y dejar una compresa de gasa en el estómago, son las faltas en las que habría incurrido el profesional medico. La mujer contó que ... «El Día, Jun 16»
5
Dejan gasa en su estómago tras operación de vesícula
Una operación de vesícula puso en tela de juicio el trabajo de un equipo profesional médico que dejó olvidado una gasa en el estómago de una paciente, ... «El Día, Jun 16»
6
Mujer murió tras infección causada por una gasa dentro de su cuerpo
La versión de los familiares afirma que a la mujer se le encontró una gasa de gran tamaño, la que habría sido dejada en la intervención anterior en el Loayza. «América Televisión, Mai 16»
7
Aprehenden a dos médicos por olvidar gasa en paciente
Tras dos horas de operación, se enteran de que los médicos que anteriormente operaron a su paciente dejaron olvidado el pedazo de gasa que a la postre le ... «eju.tv, Apr 16»
8
Inmunizan a bebés nacidos por cesárea frotando gasas con ...
Una investigación ha probado que es posible restaurar, al menos en parte, las bacterias maternas que inmunizan a los bebés nacidos por parto vaginal a los ... «20minutos.es, Feb 16»
9
Fue por una operación simple y le dejaron una gasa en la nariz | El ...
Sin embargo, dos horas y media después salió con la nariz enyesada y descubrió que le habían hecho una rinoplastia y encima vivió dos meses con una gasa ... «El Comercio, Jan 16»
10
Garantizan gasa quirúrgica para el sistema de salud
La unidad básica textilera Desembarco del Granma, de Villa Clara, ha entregado hasta la fecha 21 millones 931 000 metros cuadrados de gasa quirúrgica, con ... «Granma Internacional, Dez 15»

BILDER ÜBER «GASA»

gasa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gasa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gasa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z