Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gastronomía" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GASTRONOMÍA

La palabra gastronomía procede del griego γαστρονομία.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GASTRONOMÍA AUF SPANISCH

gas · tro · no ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GASTRONOMÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gastronomía ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GASTRONOMÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gastronomía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gastronomía

Gastronomie

Gastronomía

Gastronomie) ist das Studium der Beziehung des Mannes zu seinem Essen und seiner Umgebung oder Umgebung. Gourmet ist die Person, die für diese Wissenschaft verantwortlich ist. Es wird oft fälschlicherweise gedacht, dass der Begriff Gastronomie nichts mit kulinarischer Kunst und Besteck um einen Tisch zu tun hat. Allerdings ist dies ein kleiner Teil des Studiengangs dieser Disziplin: Es kann nicht immer gesagt werden, dass ein Koch ein Gourmet ist. Die Gastronomie studiert mehrere kulturelle Komponenten, die als Mittelachse das Essen nehmen. Bild mit dem Essen von Osias Beert. Gastronomía ) es el estudio de la relación del hombre con su alimentación y su medio ambiente o entorno. Gastrónomo es la persona que se encarga de esta ciencia. A menudo se piensa erróneamente que el término gastronomía únicamente tiene relación con el arte culinario y la cubertería en torno a una mesa. Sin embargo, ésta es una pequeña parte del campo de estudio de dicha disciplina: no siempre se puede afirmar que un cocinero es un gastrónomo. La gastronomía estudia varios componentes culturales tomando como eje central la comida. Cuadro con alimentos de Osias Beert.

Definition von gastronomía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Gastronomie im spanischen Wörterbuch ist die Kunst, ein gutes Essen zuzubereiten. Eine weitere Bedeutung von Gastronomie im Wörterbuch ist auch die Vorliebe, frei zu essen. La definición de gastronomía en el diccionario castellano es arte de preparar una buena comida. Otro significado de gastronomía en el diccionario es también afición a comer regaladamente.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gastronomía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GASTRONOMÍA


agronomía
a·gro·no··a
anatomía
a·na·to··a
arqueoastronomía
ar·que·o·as·tro·no··a
astronomía
as·tro·no··a
autonomía
au·to·no··a
biblioteconomía
bi·blio·te·co·no··a
dasonomía
da·so·no··a
dicotomía
di·co·to··a
economía
e·co·no··a
ergonomía
er·go·no··a
fisiognomía
fi·siog·no··a
fisionomía
fi·sio·no··a
fisonomía
fi·so·no··a
geonomía
ge·o·no··a
haptonomía
hap·to·no··a
heteronomía
he·te·ro·no··a
macroeconomía
ma·cro·e·co·no··a
microeconomía
mi·cro·e·co·no··a
radioastronomía
ra·dio·as·tro·no··a
taxonomía
ta·xo·no··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GASTRONOMÍA

gastroduodenal
gastroentérico
gastroenteritis
gastroenteróloga
gastroenterología
gastroenterológico
gastroenterólogo
gastroenterostomía
gastrointestinal
gastrolito
gastrónoma
gastronómica
gastronómico
gastrónomo
gastropatía
gastroscopia
gastroscopio
gastrovascular
gástrula
gastrulación

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GASTRONOMÍA

bonhomía
colecistectomía
colostomía
cuatricromía
episiotomía
gastrectomía
histerectomía
laparotomía
lobotomía
mastectomía
mayordomía
monocromía
nefrectomía
neuroanatomía
osteotomía
policromía
sodomía
traqueotomía
trisomía
vasectomía

Synonyme und Antonyme von gastronomía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GASTRONOMÍA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gastronomía» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von gastronomía

MIT «GASTRONOMÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gastronomía cocina culinaria restauración peruana molecular mexicana francesa escuela española gastronomía estudio relación hombre alimentación medio ambiente entorno gastrónomo persona encarga esta ciencia menudo piensa erróneamente término únicamente tiene preparar buena otro también afición comer regaladamente diseño espacios para práctico salud más avalado extensa trayectoria hostelería propio afán investigación miguel jord logra obra innovadora fácil comprender profunda donde placer relacionan enfermedad celíaca turismo cultura plato entre comal olla fundamentos study origins historical development contemporary forms costa rican foods with separate sections valley puntarenas pacific coast guanacaste talamanca caribbean regions teoría elemental cine agua barro fuego historias detrás recetas enología consulta indispensable

Übersetzung von gastronomía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GASTRONOMÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von gastronomía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gastronomía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gastronomía» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

美食
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gastronomía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gastronomy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فن حسن الأكل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гастрономия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gastronomia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুখাদ্য ভোজন-বিদ্যা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gastronomie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemahiran memasak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gastronomie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガストロノミー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

요리법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gastronomy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nấu ăn ngon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நுகர்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सात्विक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gastronomi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gastronomia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gastronomia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гастрономія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gastronomie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γαστρονομία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gastronomie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gastronomi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gastronomi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gastronomía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GASTRONOMÍA»

Der Begriff «gastronomía» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.033 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gastronomía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gastronomía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gastronomía».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GASTRONOMÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gastronomía» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gastronomía» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gastronomía auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «GASTRONOMÍA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort gastronomía.
1
Honoré de Balzac
El glotón es el sujeto menos estimable de la gastronomía, porque ignora su principio elemental: ¡El arte sublime de masticar!

10 BÜCHER, DIE MIT «GASTRONOMÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gastronomía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gastronomía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Avalado por una extensa trayectoria en hostelería y por su propio afán de investigación en el campo, Miguel J. Jord logra una obra innovadora, fácil de comprender y a la vez profunda, donde la salud y el placer se relacionan con la ...
Miguel Jordá Juan, 2011
2
Entre el comal y la olla: fundamentos de gastronomía ...
Study of the origins, historical development and contemporary forms of Costa Rican foods, with separate sections on the central valley, Puntarenas, the Pacific coast, Guanacaste, the Talamanca and Caribbean regions.
Marjorie Ross, 2001
3
Diccionario de alimentación, gastronomía y enología española ...
Una obra de consulta indispensable.
Ginés Vivancos, 2003
4
Diccionario de gastronomía alemán/español:
Diccionario especialmente apropiado para la formación profesional, para aquellos que estén haciendo prácticas en el sector gastronómico, así como para todos los usuarios profesionales.
Anita Schoonheere, Fritz Kerndter, 2005
5
Atlas mundial de cocina y gastronomía
El Atlas mundial de cocina y gastronomía aborda, en primer lugar, los orígenes de la cocina, para pasar luego a describir la forma de cocinar y comer en los distintos continentes.
Olivier Etcheverria, Gilles Fumey, 2008
6
Bibliografía de la Gastronomía y la Alimentación en España
Es, asimismo, la investigadora principal de la parte científica española del proyecto de la Unión Europa «Biblioteca Universal de Gastronomía».
María del Carmen Simón Palmer, 2003
7
Gastronomía y nutrición
2.1. Tradiciones. en. la. alimentación. La alimentación de un pueblo refleja su carácter, su modo de vida y sus costumbres. Siempre ha habido una lucha para prolongar la vida de los alimentos, surgen los ahumados, las salazones, los ...
JOSE LUIS ARMENDARIZ SANZ
8
PROCESOS DE COCINA, (Aspectos transversales)
Escribir la Historia de la Gastronomía, sería tanto como describir la propia historia del hombre. La cocina no existe desde siempre, el hombre en un inicio se alimentaba de frutos, bayas o raíces. En el paleolítico el hombre se convierte en ...
Alfredo Martín Artacho, Juan Antonio Martín Artacho, Rafael Lozano Leal, 2007
9
Recursos hidrobiológicos en la gastronomía peruana
Obra innovadora y multidisciplinaria que conjuga la gastronomía, la pesquería y la hidrobiología.
Cristóbal Noriega Cardó, Sergio Zapata Acha, 2008
10
Diccionario Internacional de la Gastronomía
Incluye tambi n un "diccionario b sico de gastronom a en cinco idiomas que est dividido en dos partes, la primera que da la equivalencia de los t rminos del espa ol con los del alem n, franc s, ingl s e italiano y que equivale a veinte ...
Guido Gomez De Silva, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GASTRONOMÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gastronomía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Sabes cuáles son 'Las 7 Maravillas Gastronómicas' de España?
La iniciativa persigue el reconocimiento de las gastronomía española como Patrimonio Inmaterial de la Unesco, de forma que los ganadores serán promovidos ... «El Correo, Aug 16»
2
Cocineros mexicanos exhibirán su gastronomía en la feria peruana ...
Un grupo de cocineros de México exhibirá su gastronomía, declarada en 2010 patrimonio de la humanidad por la Unesco, en la novena edición de la feria ... «holaciudad.com, Aug 16»
3
COLOMBIA GASTRONOMÍA México, país invitado a la feria ...
La gastronomía mexicana será protagonista el 13, 14 y 15 de agosto próximo de la feria que se celebra en el parque El Virrey de Bogotá. EFE/Archivo. «EFE, Aug 16»
4
El Celler de Can Roca, 30 años engrandeciendo la gastronomía
Fotografía facilitada por El Celler de Can Roca de sus tres artífices, Josep, Jordi y Joan Roca (i-d), celebrando la consecución de la tercera estrella Michelin en ... «EFE, Aug 16»
5
Cir&Co 2016 fusionará en Ávila la gastronomía con las artes ...
Se trata de una sección que nace de la iniciativa de la Consejería de Cultura y Tursimo, en colaboración con la Federación de Empresarios de Hostelería y ... «20minutos.es, Aug 16»
6
Mistura 2016 también ofrecerá la gastronomía de México, India y ...
La novena edición de la fiesta de la gastronomía se desarrollará en la Costa ... Este año la feria Mistura le abre las puestas a la gastronomía internacional con ... «Terra Argentina, Jun 16»
7
'El sabor de Paradores', tradición y renovación de la gastronomía ...
Ángeles Alarcó, Presidenta Consejera Delegada de Paradores de Turismo ha presentado el libro "El Sabor de Paradores", un itinerario gastronómico por ... «Qué.es, Jun 16»
8
Merecemos un Día de la Gastronomía, por Bernardo Roca Rey | El ...
Es contradictorio que, por un lado, el gobierno apoye la campaña para que nuestra gastronomía sea declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad ... «El Comercio, Jun 16»
9
La tapa reivindica su valor en la gastronomía española
... del tapeo», y atraer así a un mayor número de turistas a través de la gastronomía española, que poca duda cabe de que vive uno de sus mejores momentos. «Última hora, Jun 16»
10
Eneko Atxa, Premio Nacional de Gastronomía al Mejor Jefe de ...
Eneko Atxa, al frente del restaurante Azurmendi, con tres estrellas Michelin en Larrabetzu (Vizcaya), ha sido proclamado hoy Premio Nacional de Gastronomía ... «eldiario.es, Jun 16»

BILDER ÜBER «GASTRONOMÍA»

gastronomía

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gastronomía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gastronomia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z