Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gauchaje" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GAUCHAJE AUF SPANISCH

gau · cha · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GAUCHAJE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gauchaje ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GAUCHAJE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gauchaje» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gauchaje im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Gaucho auf Spanisch ist Gaucho. En el diccionario castellano gauchaje significa conjunto o reunión de gauchos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gauchaje» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GAUCHAJE


fichaje
fi·cha·je
guachaje
gua·cha·je
lanchaje
lan·cha·je
machaje
ma·cha·je
recauchaje
re·cau·cha·je
repechaje
re·pe·cha·je
vahaje
va·ha·je

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GAUCHAJE

gatomuso
gatopardo
gatuna
gatunero
gatuno
gatuña
gatuperio
gatuzco
gaucha
gauchada
gauchear
gauchesca
gauchesco
gauchismo
gaucho
gaudeamus
gaudiniano
gaudón
gaulteria
gauss

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GAUCHAJE

aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

Synonyme und Antonyme von gauchaje auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GAUCHAJE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gauchaje conjunto reunión gauchos inmigración exilio reflexiones sobre caso primer término resaltan rasgos tradicionales este cuyo imaginario religioso social responde influencias mesiánicas curanderos visiones milenaristas apocalípticas lado montonera crédula nbsp partidos uruguayos historia blancos colorados entre quot modernidad baltasar mezzera montevideo imprenta garda quedan definidos constante gaucho porvenir idioma república argentina frases palabras criollas ramón carriegos junto fogón tañía gauchaje instrumento nacional facundo doctor david peña pág edición señores sino quimera francesa incrustada antología ensayo uruguayo contemporáneo habia tendencia vida moderna otra entendemos separadas dejan tener forma histórica respectivos entes históricos cada europeo inglés pero marxistas liberales antifascismo cultura comunista

Übersetzung von gauchaje auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GAUCHAJE

Erfahre, wie die Übersetzung von gauchaje auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gauchaje auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gauchaje» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gauchaje
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gauchaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gauchaje
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gauchaje
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gauchaje
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gauchaje
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gauchaje
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gauchaje
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gauchaje
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gauchaje
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gauchaje
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gauchaje
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gauchaje
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gauchaje
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gauchaje
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gauchaje
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gauchaje
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gauchaje
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gauchaje
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gauchaje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gauchaje
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gauchaje
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gauchaje
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gauchaje
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gauchaje
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gauchaje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gauchaje

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAUCHAJE»

Der Begriff «gauchaje» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.744 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gauchaje» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gauchaje
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gauchaje».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GAUCHAJE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gauchaje» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gauchaje» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gauchaje auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAUCHAJE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gauchaje in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gauchaje im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inmigración y exilio: reflexiones sobre el caso español
En primer término, resaltan los rasgos tradicionales de este gauchaje cuyo imaginario religioso y social responde a las influencias mesiánicas de curanderos y de visiones milenaristas y apocalípticas. Por un lado, la montonera crédula ...
Clara Eugenia Lida, 1997
2
Los Partidos Uruguayos y su historia
Blancos. y. colorados: entre. el. "gauchaje". y. la. "modernidad". Baltasar. Mezzera. Blancos y colorados Montevideo, Imprenta Garda, 1952, pp. 25, 2o, 38, 260, 263 y 264 Los partidos quedan definidos con una constante gaucho y dos ...
Gerardo Caetano, José Pedro Rilla, 1990
3
El porvenir del idioma español en la República Argentina: ...
frases i palabras criollas Ramón C. Carriegos. «Junto al fogón tañía entre el GAUCHAJE el instrumento nacional». (FACUNDO, por el doctor David Peña, pág. 132, 3er. edición). «... no era señores, sino una quimera francesa incrustada por la ...
Ramón C. Carriegos, 1928
4
Antología del ensayo uruguayo contemporáneo
Habia una tendencia que era vida moderna; otra, gauchaje. Si las entendemos separadas no dejan de tener forma histórica, que son los respectivos entes históricos de cada una, el gauchaje y el europeo inglés. Pero separadas son, a su vez ...
Carlos Real de Azúa, 1964
5
Los marxistas liberales: Antifascismo y cultura comunista en ...
Astrada proponía allí una asociación entre pueblo y gauchaje, o mejor entre gauchaje y argentinidad no como una visión del pasado sino como esencia intemporal de lo argentino, cuyo epítome lo representa la figura de Martín Fierro, ideas ...
Ricardo Pasolini,, 2013
6
Poéticas de la novela histórica contemporánea: El general en ...
La Pampa, es un regreso a las raíces del ilustrado Baltasar Bustos, en cuyo fondo está el gauchaje, la "barbarie", aquello frente a lo cual hay que hacer tabla rasa (en la nueva imagen de los países modernos). Pero la barbarie forma parte de ...
Begoña Pulido Herráez, 2006
7
Crítica de las ideas políticas argentinas
“Entre el gauchaje y el estanciero (...) hay puntos de contacto espiritual nutridos en una cultura colectiva reguladora de las mismas costumbres sobre la base anterior de una estructura económica comunitaria que les hacía participar de ...
Juan José Sebreli,, 2011
8
Jugar (La Luz de Otra Cosa)
Estas estampas narrativas de la vida cotidiana de los gauchos tienen que ver con la célebre “manga” de Hokusai, los grabados de mexicanos como Guadalupe Posada y Leopoldo Méndez, los grabadores populares brasileños, el gauchaje ...
Rodrigo Tarruella
9
Mujeres en la literatura y la vida judeoargentina
Continúa el autor:21 "...por otra parte, la juventud y los hijos de inmigrantes identificados con las costumbres de los hombres del país se hicieron diestros en el manejo del cuchillo y el revólver y supieron defenderse del gauchaje que ...
Myriam Escliar, 1996
10
Cuentos de muerte y de sangre. Seguidos de aventuras ...
El gauchaje, amontonado en el galpón de los peones, pululaba felinamente entre el soguerío de arreos y recados. Los caballos se revolcaban en el corral, para borrarla mancha obscura que en sus lomos dejaran las sudaderas; los que no ...
Ricardo Güiraldes, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAUCHAJE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gauchaje im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Honraron ayer a San Roque en Río Blanco
... la clausura y cierre del Año Santo de la Misericordia en el santuario de Río Blanco, fecha en la que además peregrinará el gauchaje. En el santuario continúa ... «El Tribuno.com.ar, Aug 16»
2
“Cuando el hombre descubre el libro tiene la garantía de nunca más ...
Vendían yerbas medicinales y cosas que tenían que ver con el gauchaje porque esta calle que es Alsina y antes se llamaba de la Santa Trinidad, era la calle ... «Página 12, Jul 16»
3
Apoyo al feriado del 17 de junio
A Martín Miguel de Güemes lo adornaban las virtudes esenciales del gauchaje: patriotismo, coraje, lealtad, astucia, y en él confió San Martín la custodia de la ... «Página 12, Jun 16»
4
Noveno homenaje a "Mujeres Gauchas Jujeñas"
Se dice que no tiene que haber festejos sino una conmemoración y en este caso es importantísimo agasajar a todas las mujeres no solo del gauchaje sino que ... «Jujuy al Momento, Mär 16»
5
Winston Alarcón: “Me propuse hacer este trabajo para lograr ...
... Argentina en el período comprendido entre los años 1978 y 1980; también están “Tras las huellas del gauchaje”, publicado en 2007, y en 2011, “Los secretos ... «La Prensa Austral, Feb 16»
6
"Esto es parte de mi vida"
... del gaucho realizado en la ciudad de Palma Sola el pasado sábado y resaltó el valor del gauchaje como una herramienta para la contención de la juventud. «El Tribuno.com.ar, Dez 15»
7
Concurso de pialada y destrezas criollas
Algunos novillos y el gauchaje al fondo esperando la hora de pialar. El reencuentro con la tradición más auténtica del trabajo rural reunió a decenas de ... «El Tribuno.com.ar, Nov 15»
8
Presentaron la Marcha a Caballo del Camino Real que unirá Salta y ...
... la caravana llegará a La Caldera, unos 15 kilómetros más al norte, donde se unirá al andar todo el gauchaje de la zona, para encausarse al límite con Jujuy, ... «El Intransigente, Sep 15»
9
Fundaron la primera agrupación de gauchos en homenaje a San ...
Se trata de la 74ta agrupación local y se gestó bajo el ala de la Asociación Sanmartiniana, para difundir la acción del prócer en el gauchaje. Hoy, sus chicos ... «Diario de Cuyo, Aug 15»
10
Una cabalgata para festejar el día del niño
Este sábado desde las 15:30 os más chiquitos del gauchaje sanjuanino participarán de una nueva edición de la Cabalgata Infantil. El evento, organizado por la ... «Tiempo de San Juan, Aug 15»

BILDER ÜBER «GAUCHAJE»

gauchaje

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gauchaje [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gauchaje>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z