WAS BEDEUTET GAZMOÑA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «gazmoña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von gazmoña im Wörterbuch Spanisch
Im Wörterbuch bedeutet Englisch Gazmoña, dass es Hingabe, Skrupel und Tugenden beeinflusst, die es nicht hat. En el diccionario castellano gazmoña significa que afecta devoción, escrúpulos y virtudes que no tiene.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «gazmoña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «GAZMOÑA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
gazmoña
afecta
devoción
escrúpulos
virtudes
tiene
mujer
marido
infiel
pobres
madrid
novela
popular
parece
ahora
tendrá
usted
garganta
bien
remojadita
para
favorecernos
cuatro
gorgoritos
dijo
gazmoña
dado
palabra
cumplirá
como
caballero
repuso
formalidad
cbispa
nbsp
casquivana
alberto
valero
martín
muger
comedia
tres
actos
tigre
maestrazgo
grumete
general
qué
estás
hablando
quot
viese
diablo
doda
tienes
delicado
gusto
esas
mogigatas
visten
santos
enfermeras
esce
lentes
mano
suave
revista
españa
indias
extrangero
traducciones
agradado
avaro
hermana
carretero
jorje
armador
vega
parecido
inmoral
libertino
enmendado
irecuerde
travesuras
espana
bajo
liber
tino
enmenda®
recuerde
sustrávesumsa
ntáguas
pesar
drama
10 BÜCHER, DIE MIT «GAZMOÑA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gazmoña in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gazmoña im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los pobres de Madrid: Novela popular
—Me parece que ahora tendrá ya usted la garganta bien remojadita para
favorecernos con cuatro gorgoritos--dijo la Gazmoña. —He dado mi palabra, y la
cumplirá como caballero—repuso con formalidad el tio Cbispa;—per0 ahora me
...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1857
2
El Tigre del Maestrazgo ó sea De grumete a general: ...
Qué estás hablando? t : i í □>. . vr-^A " 1,1 • ri^Como si la viese... ¡gazmoña del
diablo !... ['Oh! no hay doda qae tienes muy delicado gusto...... esas mogigatas
que visten santos, son enfermeras esce lentes y tiene» la mano muy suave para
...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1849
3
Revista de España, de Indias y del extrangero
Las traducciones que han agradado mas son : Mujer gazmoña y marido infiel ,
Un Avaro , La Hermana del carretero y Jorje el armador . En la comedia del Sr.
Vega ha parecido inmoral que un libertino enmendado irecuerde sus travesuras
...
Fermín Gonzalo Morón, Ignacio ¬de Ramón Carbonell, 1846
4
Revista de Espana, de Indias y del extrangero. Bajo la ...
En la comedia del Sr. Vega ha parecido inmoral que;rm liber— tino enmenda®'
recuerde sustrávesumsa'ntáguas, a pesar de que en el drama se le presenta.
viotima. de ellas; en la comedia francesa, Mujer gazmoña y marido infiel, nada
ha ...
Fermin Gonzalo Moron (y Ignacio de Ramon Carbonell), 1846
5
Diccionario de pensamientos sublimes y sentenciosos, ...
Jitt. Cuando por todas partes marchan las cosas hácia un fin comun, es menester
dejarnos ir con el curso del tiempo de grado 6 fuerza. CHATEAUBRIAND. El
dinero es un medio , y no un fin. PARÍS DUVERNEY. Tan soló la gazmoña y las ...
6
Conversaciones de Lauriso Tragiense, pastor arcade, sobre ...
Por este motivo no es lícito , ni se debe poner en ridículo la fingida devocion de
las personas falsamente devotas , representándose la maldad y bellaquería de
un hipócrita, ó de una gazmoña y taymada beata; porque presentándose el ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1798
Madama Adriani movió lijeramente la cabeza y dijo: no es gazmoña á lo que
parece la novicia . — Esla niña , replicó Mr. Annebaul S asando su brazo al
rededor del talle e su mujer , es demasiado inocente Í>ara ser gazmoña; es un
ánjel ...
Anne-Albe-Cornélie de Beaurepaire Hautefeuille, 1840
8
Los invitados: y Tres casacas
y Tres casacas Juan Pablo Ortega. HENFERESTER. — ¡Un cuento de cuartel a
la gazmoña, a la beata Flaschinfinger. ... qué diablos queréis que dijera yo a un
sabio y a una gazmoña?
Doña Beatriz de Moya no es insensible ni gazmoña: es todo lo contrario. Jamás
un alma mas grande y candorosa se ha sacrificado á la amistad, y su carácter es
todo franqueza y generosidad. Una gran parte de mi cariño hacia vos tiene su ...
James Fenimore Cooper, 1827
Gazmoña, la que finge no oírlo. Galante, aquella a quien el dije pide mucho y
ella le concede mucho más. Voluptuosa, la que escucha a su dije con
complacencia. Cortesana, la que nada le niega. Coqueta, la que no oye o no
atiende a su ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAZMOÑA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
gazmoña im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Amores que matan.
Es una maravilla verlos aquí reunidos mostrándonos la rastrera condición de su fe religiosa con devoción gazmoña. Comentario por Bernardo 26.06.16 | 11:10. «Periodista Digital, Jun 16»
El sistema electoral ante los hackers del padrón
Por esas fechas, la propaganda gubernamental acuñó la consigna por demás gazmoña y ridícula de que la organización electoral entraba a una etapa de ... «SDPnoticias.com, Apr 16»
La sexualidad humana
Es válida su aplicación en esta sociedad psicológica gazmoña, que no comprende y menos acepta la diversidad como un hecho irreductible de la vida, pero ... «Diario de Cuyo, Dez 15»
El debate, el "bullshit", la caca de la vaca
... el respetable público -más público que respetable- consiente, y hasta aplaude, el que le tomen por imbécil con una pasividad gazmoña y un regodeo pánfilo. «Libertad Digital, Dez 15»
La política de pactos y el ejemplo alemán
Si bien es cierto que estos documentos adolecen en parte de la verborrea gazmoña de los programas electorales, no lo es menos que en ellos se desglosan ... «El Mundo, Dez 15»
¿Cómo viviste el principio del fin?
Que aunque seguía habiendo muchos militares ya no era aquella urbe gazmoña de décadas pretéritas. Para él, la muerte del dictador se vivió como algo ... «Diario de Burgos, Nov 15»
25 formas de perder de vista a un cateto o un pringao
En el siglo XIX la señorita fatua y gazmoña se encontraba al cabo de la calle y en las obras que la retrataban. Galdós la recoge en uno de sus Episodios ... «El Confidencial, Aug 15»
Dos mujeres rumbo a Kabul
Esto se debe a la petición de la madre de Annemarie, una mujer emparentada con Bismarck, obsesiva y gazmoña, que intentó tapar a toda costa las relaciones ... «EL PAÍS, Aug 15»
Ana Rosa avisa a Alberto Garzón: "Si pierdes las siglas en las ...
... "Carmena es la representante de la izquierda más rancia y gazmoña de España" · Los tertulianos de Ana Rosa, hartos del discurso podemita de Tania ... «Periodista Digital, Mai 15»
Resultados electorales: ¡ganamos en la Antártida!
Cierto que Manuela Carmena no es Podemos, es la representante de la izquierda más rancia y gazmoña de España, la que sigue pensando que los asesinos ... «Vozpopuli, Mai 15»
