Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gemonías" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GEMONÍAS

La palabra gemonías procede del latín gemonĭas, acusativo de -niae, -ārum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GEMONÍAS AUF SPANISCH

ge · mo ·  · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GEMONÍAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gemonías ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GEMONÍAS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gemonías» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gemonías

Gemonías

Die Gemonias Treppen befanden sich im zentralen Teil des antiken Rom, vom Palatinischen Hügel bis zum Forum Romanum und dem Tiber. Spitznamen Treppen der Trauer, sie sind traurig berühmt in der römischen Geschichte als ein Ort der Hinrichtung. Das erste schriftliche Zeugnis seiner Existenz bezieht sich auf die Herrschaft von Tiberius, und in Suetonio sind ein wichtiger Teil der Schreckenszeiten von Sejano. Die Leichen und die Leichen der Gefangenen krochen vom römischen Forum, bis sie durch die Treppe Gemonias zum Tiber geworfen wurden. Die Verurteilten wurden dort oder anderswo hingerichtet und dann in die Waage vertrieben, wo sie von den Tieren verschlungen wurden; Später wurden ihre Überreste zum Fluss Tiber geworfen. Der Tod in den Gemonien wurde als äußerst unehrenhaft angesehen, obwohl mehrere Senatoren, der Sejanus oder sogar der Kaiser Aulus Vitellius, ihr Ende in ihnen fanden. Koordinaten: 41 ° 53'36 "N 12 ° 29'05" E / 41.89333, 12.48472 ... Las escaleras Gemonías estaban localizadas en la parte central de la antigua Roma, desde el monte Palatino hasta el Foro romano y el río Tíber. Apodadas Escaleras del luto, son tristemente famosas en la historia romana como lugar de ejecución. El primer testimonio escrito de su existencia se refiere al reinado de Tiberio, y en Suetonio son parte importante de los tiempos de terror protagonizados por Sejano. Los cadáveres y los cuerpos de los reos se arrastraban desde el Foro romano hasta ser arrojados al río Tíber por las escaleras Gemonías. Los condenados eran ejecutados allí, o bien en otro sitio y luego desplazados hasta las escalas, donde quedaban expuestos para ser devorados por las fieras; posteriormente, sus restos acababan arrojados al río Tíber. La muerte en las Gemonías se consideraba extremadamente deshonrosa, aunque varios senadores, el propio Sejano o incluso el emperador Aulo Vitelio encontraron su fin en ellas. Coordenadas: 41°53′36″N 12°29′05″E / 41.89333, 12.48472...

Definition von gemonías im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Gemonien im spanischen Wörterbuch ist extrem berüchtigte Bestrafung. Eine andere Bedeutung von Gemonien im Wörterbuch ist auch ein Kollaps des Aventinos oder des Kapitols in Rom, bei dem die im Gefängnis hingerichteten Leichen von Verbrechern nackt geworfen wurden. La definición de gemonías en el diccionario castellano es castigo sumamente infamante. Otro significado de gemonías en el diccionario es también derrumbadero del monte Aventino o del Capitolio en Roma, por el cual se arrojaban desnudos los cadáveres de los criminales ejecutados en la prisión.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gemonías» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GEMONÍAS


agonías
a·go··as
alcamonías
al·ca·mo··as
alcomenías
al·co·me··as
bobalías
bo·ba··as
bulerías
bu·le··as
galimatías
ga·li·ma··as
garbías
gar··as
jeremías
je·re··as
matatías
ma·ta··as
mercancías
mer·can··as
mesías
me··as
picardías
pi·car··as
pidevías
pi·de··as
sietesangrías
sie·te·san·grí·as
tragaavemarías
tra·ga·a·ve·ma··as
urías
·as

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GEMONÍAS

geminación
geminada
geminado
geminar
geminiana
geminiano
géminis
gémino
gemípara
gemíparo
gemiquear
gemiqueo
gemir
gemóloga
gemología
gemológico
gemólogo
gemosa
gemoso
gemoterapia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GEMONÍAS

alias
amazonas
ambas
apenas
as
asturias
caracas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
finanzas
gas
guayas
las
mas
microondas
mientras
tras

Synonyme und Antonyme von gemonías auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GEMONÍAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gemonías escaleras gemonías estaban localizadas parte central antigua roma desde monte palatino hasta foro romano río tíber apodadas luto tristemente famosas historia romana como lugar ejecución castigo sumamente infamante también derrumbadero aventino capitolio cual arrojaban desnudos criminales prisión dramaturgas francesas contemporáneas cuando michele sigal recurre mito antígona hace firme intención resistir vínculo más explícito intentado establecer afirma consiste realzar analogía política entre edad heroica tebana nbsp personaje recorrido orígenes breve presentación obra deteniéndose llamaban quot situadas ladera exponían enciclopedia jurídica española nombre significaba según algunos autores llanto dolor gemido gemo

Übersetzung von gemonías auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GEMONÍAS

Erfahre, wie die Übersetzung von gemonías auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gemonías auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gemonías» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Gemonian
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gemonías
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gypsies
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Gemonian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Gemonian
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Gemonian
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Gemonian
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Gemonian
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gemonian
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gemonian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gemonian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Gemonian
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Gemonian
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gemonian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Gemonian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Gemonian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Gemonian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gemonian
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Gemonian
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gemonian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Gemonian
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Gemonian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Gemonian
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gemonian
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gemonian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gemonian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gemonías

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GEMONÍAS»

Der Begriff «gemonías» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.108 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gemonías» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gemonías
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gemonías».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GEMONÍAS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gemonías» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gemonías» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gemonías auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GEMONÍAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gemonías in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gemonías im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dramaturgas francesas contemporáneas:
Cuando Michele Sigal recurre al mito de Antígona en Gemonías, lo hace con la firme intención de resistir. «El vínculo más explícito que he intentado establecer - afirma- consiste en realzar la analogía política entre la edad heroica tebana y la  ...
‎1997
2
Antígona(s): mito y personaje : un recorrido desde los orígenes
26-29, se hace una breve presentación de la obra de M. Sigal deteniéndose en Gemonías. Se llamaban "Gemonías" en la antigua Roma a las escaleras, situadas en la ladera del Capitolio, en donde se exponían los cadáveres desnudos de ...
José Vicente Bañuls, Patricia Crespo Alcalá, 2008
3
Enciclopedia jurídica española ...
El nombre de gemonías significaba, según algunos autores, lugar de llanto, dolor ó gemido (de gemo); mas otros opinan que procede de un malhechor llamado Gemo- nio, que fué el primer criminal que expió sus culpas en aquella forma.
Víctor Pedret y Torres, Enrique Oliver Rodríguez, Juan Torres Ballesté, 1918
4
Vida de Los Doce Cesares
rasgo de bondad el que no la hubiese hecho estrangular con un lazo y arrojar luego en las Gemonías} y por tan gran clemencia, consintió luego que se promulgara un decreto por el que se le daban las gracias y se ofrecía un donativo de oro ...
Cayo Suetonio Tranquilo, Mariano Bassols de Climent, 1991
5
Libro de los oradores
que, á su tiempo y en los buenos momentos, no haya sido alabado y ensalzado, para ser luego, á su tiempo tambien, traido y arrastrado de los catafalcos del panteon á las gemonías del muladar. No, no hay país donde mas se haya abusado ...
Joseph Marie Timon, 1861
6
Obras
Oianse fuera las voces del pueblo, afirman. do que emplearían las manos, caso que Pison se librase del juicio de los Senadores: habiendo entre tanto arrastrado sus estatuas á las escalas ' Gemonías, y las despedazáran , si no las hubiera ...
Cornelius Tacitus, 1794
7
Prosa literaria
Tres días después la plebe romana arrastraba a las Gemonías el cadáver de Locusta. La nube, que parecía el águila imperial, dirigíase constantemente al levante, siguiendo un camino contrario al de la luna. No faltaban en Roma adivinos ...
Justo Sierra, Francisco Monterde, 1991
8
Obras completas: Epistolario y papeles privados. Tomo 14
Ahora que después de veinte años de bajo imperio, César ha huido de la historia por la puerta de las gemonías, dejando caer de sus espaldas el manto imperial como un sudario sobre la Francia: hermanos, os felicitamos. Os felicitamos ...
Justo Sierra, Catalina Sierra de Peimbert, 1984
9
Los adversarios del poder temporal y la Triple Alianza
... del Consejo de Ministros. Retirado algún tiempo de la política, entró á formar parte del ministerio Delaunay-Pinelli, siendo poco después nombrado embaiador en Paris, donde murió el 25 de Octubre de 1851. (N.delT.) (2) Gemonías, sitio ...
Alfonso Kannengieser, 1825
10
Las veras y las burlas de José Juan Tablada
... entre constantes referencias a Cristo ensalza paradigmáticamente al Héroe del 2 de abril: Si eres feliz, ¡oh pueblo mexicano!, si no eres el esclavo de un tirano, pon en tu pecho, entre tus dioses lares, ¡a Hidalgo que arrasó sus gemonías...
Rubén Lozano Herrera, 1995

BILDER ÜBER «GEMONÍAS»

gemonías

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gemonías [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gemonias>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z