Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gentílico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GENTÍLICO AUF SPANISCH

gen ·  · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GENTÍLICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gentílico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GENTÍLICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gentílico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gentílico im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet Gentlílico, zu den Heiden zu gehören oder mit ihnen verwandt zu sein. En el diccionario castellano gentílico significa perteneciente o relativo a los gentiles.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gentílico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GENTÍLICO


acetilsalicílico
a·ce·til·sa·li··li·co
acrílico
crí·li·co
amílico
·li·co
arílico
·li·co
cacodílico
ca·co··li·co
carboxílico
car·bo··li·co
cirílico
ci··li·co
clorofílico
clo·ro··li·co
dactílico
dac··li·co
dicarboxílico
di·car·bo··li·co
etílico
·li·co
hemofílico
he·mo··li·co
idílico
·li·co
masílico
ma··li·co
metílico
me··li·co
necrofílico
ne·cro··li·co
polivinílico
po·li·vi··li·co
salicílico
sa·li··li·co
vílico
·li·co
vinílico
vi··li·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GENTÍLICO

gentalla
gentarada
gente
gentecilla
gentil
gentileza
gentilhombre
gentílica
gentilicia
gentilicio
gentilidad
gentilismo
gentilizar
gentillal
gentilmente
gentío
gentualla
gentuza
genuflexión
genuflexo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GENTÍLICO

alcohólico
angélico
angelico
apostólico
lico
bíblico
católico
lico
cíclico
diabólico
lico
evangélico
hidráulico
melancólico
metabólico
metálico
psicodélico
público
revolico
simbólico

Synonyme und Antonyme von gentílico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GENTÍLICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gentílico perteneciente relativo gentiles antonio vieyra compañia jesús todos genero humano dividióle pueblos aquel mifmo cafo concurrían pueblo judaico eran hebreos gentílico cana neos como melfiás folo avia redimir judaicoj nbsp sermones vieype obras divi diófe metfias lauerintho poetico texido noticias naturales historicas □• bato conycttidocnpíedra coque revelador íceretos mercurio àhk иъ quot hekost ambiciofo fama nombre prendas para tencrla deíeando hazerfe quaresma padre maestro fray iuan ceyta anímale fuera feé humilde indómito rebelde entienden recalcitrante yugo chrifto señor nucf quien fubicndo

Übersetzung von gentílico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GENTÍLICO

Erfahre, wie die Übersetzung von gentílico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gentílico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gentílico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

区域居民称谓词
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gentílico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gentile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वासीनाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ديمونيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

этнохороним
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

demonym
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশেষণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gentilé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Demonim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

demonym
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

住民の呼称
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

데모 님
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

demonym
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

demonym
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மக்களினம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

demonym
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Demonym
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

demonym
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

demonym
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Етнохоронім
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

demonim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

demonym
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

demonym
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

demonym
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Innbyggernavn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gentílico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GENTÍLICO»

Der Begriff «gentílico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.671 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gentílico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gentílico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gentílico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GENTÍLICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gentílico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gentílico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gentílico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GENTÍLICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gentílico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gentílico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El V. P. Antonio de Vieyra de la Compañia de Jesús, todos ...
El Genero Humano dividióle en dos Pueblos , que en aquel mifmo cafo concurrían , el Pueblo Judaico , que eran los Hebreos , y el Pueblo Gentílico } que eran los Cana- neos. Y como el Melfiás , no folo avia de redimir al Pueblo Judaicoj ...
Antonio Vieira, 1752
2
Sermones del V. P. Antonio de Vieype y sus obras
El Genero Humano divi- diófe en dos Pueblos , que en aquel mifmo cafo concurrían , el Pueblo Judaico , que eran los Hebreos j y el Pueblo Gentílico , que eran los Cana- neos. Y como el Metfias , no folo avia de redimir al Pueblo Judaico, ...
Antonio de VIEYPA, 1752
3
Lauerintho poetico: texido de noticias naturales, historicas ...
Gentílico,. г. ¿y. ». I □• r Bato, fue conycttidocnpíedra de coque por revelador de los íceretos de Mercurio, Àhk 0ti&tt\No,.i\ иъ& »tun u'"^4} Hekost к at o,fuc tan ambiciofo.de fama^ nombre fin prendas para tencrla,que deíeando folo hazerfe ...
Gabriel de Castillo Mantilla y Cossío, 1691
4
Quaresma del padre maestro fray Iuan de Ceyta, portugues, de ...
Por el anímale jo , que fuera de feé humilde , y vil, era indómito y rebelde ; entienden el pueblo Gentílico rebelde, y recalcitrante á 1a ley, y yugo de Chrifto Señor nucf- tro , en quien fubicndo el Señor por fu le y y fe , le humilló, y rindió al yugo ...
Domingo de Palacios, João de Ceita ((O.F.M.)), Hernando de Camargo y Salgado, 1629
5
Dios, y la naturaleza: compendio historico natural, y ...
... Con alguna singularidad parte hablaremos. v >.> .:••.-• ARTICULO VIL ' ffy&vário Gentílico- Sagrado profano. . ' " - 'í . T$. I. ratando del Sacerdocio Gentílico en geaersl > y de las prendas , que 'jsejgun el misnio -vi, T 4 sen- . sentimiento ...
Juan Francisco de Castro, 1790
6
R.P. Antonio Vieyra, de la Compañia de Jesus, Sermones de el ...
... r< ' Jico, que eran losCananeos: y porque el Mesías no folo avia de redimir el Pueblo Judayco , como ellos penfaban , fino también el Gentílico > por elfo en Ja libertad de los dos Exploradores le reprefentó la falvacion de los" dos Pueblos.
Antonio Vieira, 1715
7
Maria, Rosa mystica: excelencias, poder y maravillas de su ...
Gentílico , por csso en la libertad delosdos Exploradores fe representó la salvación de los dos Pueblos. 274 Los dospiimeros Exploradores de la Tieira de Piomílsion, à quien estos segundos sucedieron en la misma conquista fueron los dos ...
Antonio de Vieyra, 1689
8
Las cinco letras del nombre de Maria, esculpidas en las ...
No- esefta xiaico, y Gentílico .S . Cy* la feñal de el primero , ó ril o,.S . ifisipr.o , y Ruper- la primera feñal , Ligavit; to dizen, que Farés fígni- cscaniimdicensjfteegredic-. fica el Gentílico, y, Zarán dieturfrior ? Si. Pues ft elJadaicoryquefacárZa-, el ...
‎1701
9
La Razon: Revista quincenal científica, política y literaria
Antes, mucho antes que Cean Bennudez, habian*fijado entre otros Aldrete y Mayans el nombre de Cártima como perteneciente al municipio, cuyo gentílico es Cartimitanus según todas sus piedras. 3. ° Siguiendo las mismas reglas sentadas ...
10
Estudios Romanos
Antes, mucho antes que Cean Bermudez, habian fijado entre otros Aldrete y Mayans el nombre de Cártima como perteneciente al municipio, cuyo gentílico esCartimitanus segun todas sus piedras. 3. ° Siguiendo las mismas reglas sentadas ...
Manuel Rodríguez de Berlanga, 1861

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GENTÍLICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gentílico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O melhor da Olimpíada
... esquecer o cidadão comum, o gentílico carioca e suas práticas culturais. Mas nós caímos dentro e, antropofagicamente, nos tornamos “donos” da parada. «Jornal O Globo, Aug 16»
2
Lei institui termo 'acreano' como gentílico oficial no Acre
Com isso, o texto acrescenta que o gentílico grafado com a letra “e” passa a integrar o conjunto de “símbolos do Estado”. A lei, segundo o documento, entra em ... «Globo.com, Jul 16»
3
'O que é mesmo que estão querendo? – Linha de Tiro'
11 - Chamar alguém pelo gentílico (por exemplo, “mineiro”, “cearense” ou “pernambucano”) é "preconceito de origem" e “xenofobia”. Mas chamar alguém de ... «Brasil 247, Mär 16»
4
Consulta pública sobre gentílico do Acre é prorrogada pela ...
A consulta pública que escolhe o uso do gentílico “acreano” ou “acriano” foi prorrogada pela segunda vez e deve ficar disponível para acesso até a próxima ... «Globo.com, Mär 16»
5
Consulta pública sobre gentílico 'acreano' ou 'acriano' é prorrogada
A consulta pública para que a sociedade opte pela manutenção do uso do gentílico acreano, com "e", ou a modificação para "acriano", conforme o Novo Acordo ... «Globo.com, Feb 16»
6
Brasil, Gentílico Da Esperança – Por Fabrício André
images (6) Não se sabe ao certo como o Brasil virou refém da corrupção, existem algumas hipóteses, mas nada concreto ainda. Ainda, talvez, quem sabe ! «Folha Nobre, Feb 16»
7
Reforma ortográfica da língua portuguesa provoca polêmica no Acre
São oito pontos defendendo o gentílico acreano. Entre eles, a questão histórica, cultural e a regra do próprio novo Acordo da Língua Portuguesa que não altera ... «Globo.com, Feb 16»
8
Governo inicia consulta pública sobre gentílico 'acreano' ou 'acriano'
A consulta pública para que a sociedade opte pela manutenção do uso do gentílico acreano, com "e", ou a modificação para acriano, conforme o Novo Acordo ... «Globo.com, Jan 16»
9
Governo faz pesquisa para decidir uso do gentílico acreano com 'e'
Márcia explica que o gentílico é parte do patrimônio histórico e cultural dos acreanos. "É a forma que esse povo se identifica. Em todos os nossos escritos, ... «Globo.com, Jan 16»
10
“Acreano” ou “acriano”: consulta pública irá definir gentílico
Com o Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa entrando em vigor, 2016 começou com diversos debates sobre o uso do gentílico designado para definir ... «Agência de Notícias do Acre, Jan 16»

BILDER ÜBER «GENTÍLICO»

gentílico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gentílico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gentilico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z