Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gentualla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GENTUALLA AUF SPANISCH

gen · tua · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GENTUALLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gentualla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GENTUALLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gentualla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gentualla im Wörterbuch Spanisch

Das spanische Wörterbuch guentualla bedeutet die verabscheuungswürdigsten Personen in den Plebs. En el diccionario castellano gentualla significa la gente más despreciable de la plebe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gentualla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GENTUALLA


antigualla
an·ti·gua·lla
batalla
ba·ta·lla
caballa
ca·ba·lla
calla
ca·lla
canalla
ca·na·lla
cazalla
ca·za·lla
cizalla
ci·za·lla
coalla
co·a·lla
dalla
da·lla
falla
fa·lla
malla
ma·lla
medalla
me·da·lla
metralla
me·tra·lla
muralla
mu·ra·lla
pantalla
pan·ta·lla
rondalla
ron·da·lla
talla
ta·lla
toalla
to·a·lla
valla
va·lla
vitualla
vi·tua·lla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GENTUALLA

gentalla
gentarada
gente
gentecilla
gentil
gentileza
gentilhombre
gentílica
gentilicia
gentilicio
gentílico
gentilidad
gentilismo
gentilizar
gentillal
gentilmente
gentío
gentuza
genuflexión
genuflexo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GENTUALLA

agalla
caracalla
challa
chupalla
entalla
escalla
faramalla
galla
gandalla
granalla
grisalla
hornalla
magalla
morralla
palla
quincalla
rocalla
salvapantalla
tralla
treballa

Synonyme und Antonyme von gentualla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GENTUALLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gentualla gente más despreciable plebe coleccion sainetes tanto impresos como inéditos señora honor fundamento pondrá donde ponen lacayos cocheros entre toda cosa dicho semos catalina gentualla genabo cómo silverio sale señores entretiempo llevar patío laua rian lacayo otros llevan soplado solo tiene vestido personas chavacanas dogmas buen gusto consultan alcanzan peluquero josé catalma cenaro coleccionde ineditos aosía somos

Übersetzung von gentualla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GENTUALLA

Erfahre, wie die Übersetzung von gentualla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gentualla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gentualla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gentualla
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gentualla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gentualla
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gentualla
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gentualla
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gentualla
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gentualla
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gentualla
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gentualla
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gentualla
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gentualla
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gentualla
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gentualla
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gentualla
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gentualla
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gentualla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gentualla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gentualla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gentualla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gentualla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gentualla
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gentualla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gentualla
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gentualla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gentualla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gentualla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gentualla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GENTUALLA»

Der Begriff «gentualla» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.056 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gentualla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gentualla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gentualla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GENTUALLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gentualla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gentualla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gentualla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GENTUALLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gentualla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gentualla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
... señora de honor, y de tanto fundamento, se pondrá donde se ponen los lacayos y cocheros, y entre toda esa gentualla? ... cosa ha dicho que semos? CATALINA . Gentualla. GENABO. ¡Cómo gentualla! SILVERIO. Sale. ¡Señores, cómo!
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
2
Coleccion de sainetes
... el entretiempo, he de llevar patío ó laua, y que se rian de mí? LACAYO. Otros le llevan. SOPLADO. Gentualla que solo tiene un vestido, ó personas chavacanas, que los dogmas del buen gusto no consultan, ó no alcanzan. peluquero. Sale.
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
3
Coleccion de sainetes, tanto impresos como inéditos, con un ...
... señora de honor, y de tanto fundamento, se pondrá donde se ponen los lacayos y cocheros, y entre toda esa gentualla? JOSÉ. ... cosa ha dicho que semos? CATALmA. Gentualla. CENARO. ¡Cómo gentualla! silverio. Sale. ¡ Señores, cómo!
Ramón de la Cruz, 1843
4
Coleccionde Sainetes tanto impresos como ineditos ... con un ...
... señora de honor, y de tanto fundamento, se pondrá donde se ponen los lacayos y cocheros, y entre toda esa gentualla? aosía ... cosa ha dicho que somos? CATALINA. Gentualla. cmuno. ¡Cómo -gentualla! su.vsruo. Sale. ¡ Señores, cómo!
Cano y Olmedilla Cruz (Ramon de la), 1843
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Gentualla. GENTE, s. / Pluralidad de personas. — Nacion. — Tropa de soldados. — Fam. Parentela., familia. — pL Los gentiles. GENTECILLA, s. / Gente ruin, baja , despreciable. GENTIL, -. m. Pagano, idálatra. . — adj. Brioso-, galan, gracioso ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Rascálion, s. Un villano, uno de la gentualla ó de la ínfima plebe. Rascálity, s. Canalla, gente baja, gentualla ; bajeza. Ráscally, a. Vil, bajo, ruin, indigno, infame, ig- noble. To Rase, va. 1. Rasar, pasar rozando ligeramente un cuerpo con otro.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Centalla, ». /. Rabble, mob. V. Gentualla. Gente, ». f. People ; nation ; army ; troop «. Gentecilla, s.f. Mob, rabble. Gentilicio, ico. ». ro. Gentile, pagan. [bold. Gentil, a. Genteel, elegant ; Gentil hombre, ». m. Nobleman, gentleman. Gentileza, ». /.
8
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: paganis- mus; idolorum cultus (-us m). gentío: multitudo stipata. Sin: stipátio tumultuosa. gentleman, v. gentilhombre. gentualla: plebécula, aef. Sin: popellus, i m. gentuza, v. gentualla. geocéntrico: geocéntricus, a, um. Sin: mé- diam terram ...
José Juan del Col, 2007
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Gènes: villi d'Italie Gentalla , s. f. V. Gentualla Gente , x. m. gens || personne , individu |l nation || armés Gentecilla, s. f. populace Gentil, s. m. gentil, païen Gentil, s. gentil , joli \\ brave, actif \\ excellent Gentileza, x. f .gentillesse || adresse il ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
La Locura española
Tan trapacero como picaro el boticario , colmaba de atenciones al aéreo viagero , el cual no advertía que la gentualla le cercaba y oia, ui sabia que el boticario , que se grangeaba parroquianos por toda especie de medios , y que se los ...
Guillaume Pigault-Lebrun, 1837

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GENTUALLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gentualla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Selección natural
La gentualla ha tomado el poder. Se lo otorgamos en 2004 votando y, como el desgarrón que hizo en la economía nos supo a poco, estamos a punto de ... «ABC.es, Feb 15»
2
Aquí no hay corrupción
... podemos seguir pensando que el primer pícaro fue Bárcenas. Que este hedor a huevos podridos es nuevo. Que aquí no hay una fábrica eterna de gentualla. «ABC.es, Okt 14»
3
Lo que viene siendo
Me consta que hay gentualla que ha sublimado esta expresión y la ha convertido en la variante con gerundio “lo que viene siendo”, que presenta la ventaja de ... «ABC.es, Apr 14»
4
Peligro: epidemia de ej ques
Al menos, la considerable parte de su población que podríamos denominar cariñosamente gentualla. Cuando yo era niño, en las tiendas de deportes vendían ... «ABC.es, Mär 14»
5
La política en manos de mediocres
El gobierno va a manos de gentualla…” Al analizar a los integrantes que originalmente integraron la llamada MUD (Mesa de la Ultra Derecha), y los que aún se ... «Aporrea.org, Nov 11»

BILDER ÜBER «GENTUALLA»

gentualla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gentualla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gentualla>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z